tukijalka oor Engels
tukijalka
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
outrigger
fi
2|pystyssä pitävä jalka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luokassa ”automallikohtainen” etutörmäystestit tehdään niin, että tukijalka on säädettynä sekä pisimpään että lyhimpään mahdolliseen asentoon testausvaunun lattialevyn sijoituksen mukaisesti.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $EuroParl2021 EuroParl2021
Viivoitus osoittaa alueen, jolla tukijalka tai vastaava saa työntyä eteenpäin
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutooj4 oj4
Viivoitus osoittaa alueen, jolla tukijalka tai vastaava saa työntyä eteenpäin.
You have no idea what you can do nowEurLex-2 EurLex-2
Valvontaan liittyvien menojen osuuden yhteisön talousarviosta on oltava vähäinen verrattuna jäsenvaltioiden osuuteen, mutta yhteisön tuki on kehityksen tukijalka.
I make my own luckEurLex-2 EurLex-2
Tähän kuuluu myös vaunun lattialevy, joka kuvaillaan liitteessä 6, tai muut ajoneuvon tai ajoneuvojen rakenteelliset osat, joita tukijalka kuormittaa;
I flew with him during the warEurLex-2 EurLex-2
Periaatteena on tehdä ESR:n tukitoimista eurooppalaisen työllisyysstrategian taloudellinen tukijalka.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsEurLex-2 EurLex-2
Testattaessa lasten turvajärjestelmiä, joissa käytetään tukijalkaa, teknisen tutkimuslaitoksen on valittava kiinnityspisteet edellä olevan 2, 3, 4 tai 5 kohdan mukaisesti, ja tukijalka on säädettävä 7.1.4.1.9 kohdan mukaisesti.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?EurLex-2 EurLex-2
7.1.4.1.4 Dynaamisten testien aikana mikään lasten turvalaitteen osa, joka auttaa käytännössä pitämään lasta paikallaan, ei saa murtua, eikä mikään solki, lukitusjärjestelmä, siirtojärjestelmä murtua tai avautua eikä tukijalka taittua kokoon, paitsi jos se on ilmoitettu kuormituksen rajoittamislaitteeksi.
I keep on waiting for youEurLex-2 EurLex-2
Se on tukijalka sille, mitä me edustamme.
Alicia, look who' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tätä vaatimusta ei sovelleta silloin, kun heilahduksenestolaitteena käytetään kiinteää tukijalkaa, joka ei ole säädettävissä.
Karev, is michael briar ready for his ex lap?EurLex-2 EurLex-2
Kylmän sodan aikana Bundeswehristä muodostui Naton Keski-Euroopan puolustuksen tukijalka.
I' il kill you allWikiMatrix WikiMatrix
Siksi on välttämätöntä, että tästä ympäristöpoliittisestikin edustuskelpoisesta käyttämättömästä voimavarasta tehdään lopultakin myös maatalouden uusi tukijalka ja tulonlähde.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEuroparl8 Europarl8
Testattaessa lasten turvajärjestelmiä, joissa käytetään tukijalkaa, tutkimuslaitoksen on valittava kiinnityspisteet kohdan 2, 3, 4 tai 5 mukaisesti ja tukijalka on säädettävä tämän säännön kohdan 7.1.4.1.9 mukaisesti.
This right here?EuroParl2021 EuroParl2021
Lisätään tiedot kustakin muusta kuin kokoluokan i istuinpaikasta, johon voidaan sijoittaa tukijalka tämän säännön mukaisesti.
Speaking Spanish) Good gameEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jos vetoaisapaino sitä vaatii, tällaisessa koneessa on oltava tukijalka, jonka kantopinta on riittävä kuormaa ja maaperää ajatellen.
Motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Katkoviivalla merkitty alue, johon ajoneuvokohtaisen turvajärjestelmän tukijalka tai vastaava saa ulottua
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
’yleisellä ISOFIXillä’ ISOFIX-järjestelmää, jossa on joko yläkiinnityshihna tai tukijalka, jolla rajoitetaan lasten turvajärjestelmän heilahdusliikkeitä ja joka on kiinnitetty ajoneuvoon tai jota ajoneuvo tukee;
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Kun lasten turvajärjestelmässä käytetään tukijalkaa, tekninen tutkimuslaitos valitsee käytettävät kiinnityspisteet 3 kohdan mukaisesti, ja tukijalka säädetään tämän säännön 7.1.3.6.3 kohdan mukaisesti.
Other inactive-unemployedEurLex-2 EurLex-2
Jos vetoaisapaino sitä vaatii, koneessa on oltava tukijalka, jonka kantopinta on riittävä kuormalle ja maalle.
This came to light as result of a complaint rather than through an audit and was referred to Internal Affairs.EurLex-2 EurLex-2
2.39 ’Kokoluokan i tukijalan tilavuusalueella’ tarkoitetaan aluetta, jonka avulla varmistetaan, että kokoluokan i lasten turvajärjestelmän tukijalka ja ajoneuvon kokoluokan i istuinpaikka ovat mitoiltaan ja geometrialtaan yhteensopivia.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tukijalka, Ramon?
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhimillinen tekijä on kestävän yhteistyön tukijalka, ja kestävä yhteistyö on avaintekijä sellaisen innovatiivisen ja luovan Euroopan aikaansaamisessa, joka pystyy vastaamaan yhteiskunnallisiin haasteisiin.
It' s about timeEurLex-2 EurLex-2
Nykyinen hallitus on kuitenkin ilmaissut vastustavansa hanketta, joka rikkoo kestävän kehityksen käsitettä eli yhtä eurooppalaisen politiikan tukijalkaa.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.