Tulostus ja kuvankäsittelylaitteet
Printing and Imaging Devices
tulostus oor Engels
tulostus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
printing
Näyttämän laajennusta saadaan käyttää vain väliaikaisesti, ja sen aikana tulostus on estettävä.
An extended indicating device may be used only temporarily, and printing shall be inhibited during its functioning.
printing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
' Tulostinystävällinen tila ' Jos tämä on valittuna, HTML-asiakirjan tulostus tapahtuu mustavalkoisena, ja kaikki värilliset taustat muutetaan valkoiseksi. Tulostus on tässä tilassa nopeampaa, ja kuluttaa vähemmän mustetta. Jos tätä tilaa ei ole valittu, HTML-asiakirja tulostetaan alkuperäisillä väriasetuksilla. Tämä voi aiheuttaa koko sivun kokoisia väritulosteita (tai harmaasävytulosteita, jos tulostimesi on mustavalkoinen). Tulostus on mahdollisesti hitaampaa ja käyttää enemmän mustetta
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureKDE40.1 KDE40.1
Tulostus ei tainnut kelvata.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19. Valvontakortin numero sekä valvontakortin paikalleen asettamisen päivämäärä ja valvonnan tyyppi (näyttö, tulostus, tietojen kopiointi).
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector,and in particular the fifth indent of Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Näyttämän laajennusta saadaan käyttää vain väliaikaisesti, ja sen aikana tulostus on estettävä
Definitionsoj4 oj4
Elokuvafilmien, videoiden ja ääninauhojen käsittely, tulostus ja monistus elokuva-, televisio- tai mainostarkoituksiin
Having regardto the assent of the European ParliamenttmClass tmClass
Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta ”Tulevaisuuden ennakointi – 3D-tulostus keinona voimistaa Euroopan taloutta”
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Automaattinen kaksipuolinen tulostus: Kopiokoneen, telekopiolaitteen, monikäyttölaitteen tai tulostimen kyky tulostaa kuva automaattisesti tulosteen molemmille puolille ilman paperiarkin manuaalista käsittelyä käsittävää välivaihetta.
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.EurLex-2 EurLex-2
(9) Keinoäly ja koneoppiminen, robotiikka, nanoteknologia, 3D-tulostus ja genetiikka ja biotekniikka.
sicko. wheres latrellEurLex-2 EurLex-2
(3) Kaikki tämän toimintatavan mukaisesti järjestelmässä käsiteltävät tai käytettävät tiedot ja tietojen tulostus on suojattava ikään kuin ne kuuluisivat kulloiseenkin tietoluokkaan ja edellyttäisivät korkeinta turvaluokkaa, siihen asti kun ne määritellään toisin, paitsi jos jotain muuta merkintätapaa pidetään tarpeeksi luotettavana.
Vengeance is sweetEurLex-2 EurLex-2
Valokuvafilmien käsittely, valokuvien suurentaminen, valokuvien tulostus, valokuvafilmien kehittäminen
No, Justice Strauss, you don' t understandtmClass tmClass
[image]: Kortin tietojen kopiointi,[image]: Ajoneuvoyksikön tietojen kopiointi,[image]: Tulostus,[image]: Näyttö.
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.EurLex-2 EurLex-2
Kaksipuolinen tulostus: Vakiokokoisten, laser-, värivaha- ja lämpöherkkää mustesuihkutulostustekniikkaa käyttävien kopiokoneiden, monikäyttölaitteiden ja tulostimien, joihin viitataan VII osion C kohdan 1 alakohdan tyypilliseen sähkönkulutukseen perustuvassa lähestymistavassa, tulee täyttää seuraavat, tuotteen toimintanopeuteen perustuvat kaksipuolisen tulostuksen vaatimukset:
are animals for slaughterEurLex-2 EurLex-2
Sähkötekniset ja sähköiset sanomien ja tiedon käsittely-, lähetys-, siirto-, välitys-, taltiointi- ja tulostus ja -tallennuslaitteet
just borrowed thistmClass tmClass
Hologrammein varustetut tai läpinäkyvät suojanauhat tulostus- ja koodauslaitteisiin
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriestmClass tmClass
Tulostus
She missed meEurLex-2 EurLex-2
47 Oikeuskäytännössä on todettu lisäksi, että kyseinen komission asetus oli pätevä siltä osin kuin sillä luokitellaan alanimikkeeseen 9009 12 00 laitteet, joilla voidaan suorittaa tulostus, skannaus ja kopiointi, sillä perusteella, että minkään näistä toiminnoista ei voida katsoa antavan näille laitteille niiden olennaista luonnetta, mutta ei esitetä lähtökohtana olevan, että kaikki laitteet, joissa on nämä toiminnot, on luokiteltava valokopiokoneiksi (ks. vastaavasti em. yhdistetyt asiat Kip Europe ym., tuomion 62 kohta).
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?EurLex-2 EurLex-2
Esimerkkejä tästä ovat kopioinnit yksipuolisesta kaksipuoliseksi tai kaksipuolisesta kaksipuoliseksi sekä kaksipuolinen tulostus.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleEurLex-2 EurLex-2
Huom. 4:”APP”:ta laskettaessa ei oteta huomioon prosessoreja, jotka rajoittuvat syöttö/tulostus- ja oheistoimintoihin (esimerkiksi levyasema, viestintä- ja videonäyttö).
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?EurLex-2 EurLex-2
Huom. 4: "APP":ta laskettaessa ei oteta huomioon prosessoreja, jotka rajoittuvat syöttö/tulostus- ja oheistoimintoihin (esimerkiksi levyasema, viestintä- ja videonäyttö).
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneiden ilmoitustaulujen ja tosiaikaisten keskustelupalstojen käyttöajan liisaus maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä, valokuvien kehitys-, tulostus-, suurennus- tai viimeistelykoneiden ja -välineiden liisaus
You have to put all this in?tmClass tmClass
Tulostus-, kopiointi-, skannaus-, faksi- ja arkistointitoimintojen ohjaamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen asentaminen tietokoneverkoissa
I always felt like Dirk was my baby... my new babytmClass tmClass
a)Hyödynnetään digitaalisia välineitä (esim. tekoäly, lohkoketjuteknologia, massadata, 3D-tulostus) mahdollisuutena monipuolistaa kulttuurihyödykkeiden ja -palvelujen sisältöä ja niiden saatavuutta kuluttajille.
L- I don' t do drugsEurlex2019 Eurlex2019
Rooman kaupungin liikennelaitos ATAC julisti 30. kesäkuuta 1998 julkisen tarjouskilpailun nro 162, joka koski uuden matkalippujen tulostus- ja leimauslaitejärjestelmän suunnittelua, toteuttamista ja asentamista.
By the way, it is a beautiful day for divingEurLex-2 EurLex-2
Mikäli vastaus ensimmäiseen kysymykseen on myönteinen, estääkö tämän erityistoiminnon, joka ei anna tavaralle sen olennaista luonnetta, kuten nimenomaisesti on todettu, olemassaolo laitteen luokittelun # ryhmään # huomautuksen E kohdan johdosta tietojenkäsittelyyn liittyvistä tulostus- ja skannaustoiminnoista huolimatta?
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.oj4 oj4
Tarvittavan eron tekemiseksi ei voida vedota direktiivin 5 artiklan 1 kohdassa käytettyyn ”väliaikaisen tai satunnaisen” kappaleen valmistamisen perusteeseen, koska on selvää, että digitaalisen kuvan tallentamista kovalevylle tai muulle muistilaitteelle ei voida kuvata väliaikaiseksi, vaikka se voikin olla pelkkä välivaihe syötevaiheen (skannaus tai valokuvaus) ja tuotosvaiheen (tulostus) välillä.(
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.