tulostua oor Engels
tulostua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
to be printed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valvontalaitteen on päivitettävä kyseiselle kortille tallennetut tiedot ennen tulostusta.
Nobody' s washing their cars or watering their lawnsEurLex-2 EurLex-2
Näissä pulssigeneraattorilla ja kahdella defibrillaatioelektrodilla varustetuissa laitteissa potilaan elektrokardiogrammi (EKG) välittyy defibrillaatioelektrodien kautta laitteen kuvaruudulle tai tulostuu laitteen piirturilta;
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotEurlex2019 Eurlex2019
138Valvontalaitteen on hallittava tilanteet, joissa tulostuspaperi loppuu, siten, että uuden paperin lisäämisen jälkeen laite joko aloittaa tulostuksen alusta tai jatkaa tulostusta antamalla yksiselitteisen viitteen ennen paperin loppumista tulostettuun osaan.
Step into the shade, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Valvontalaitteen on päivitettävä kyseiselle kortille tallennetut tiedot ennen tulostusta.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?EurLex-2 EurLex-2
Luotettava tietoliikenneyhteistyö (asiakirjojen siirto tulostusta varten tai asiakkaan elektroniseen käyttöön)
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!tmClass tmClass
Jos sovellus ei tue tulostusta, voit ottaa kuvan sovelluksen näytöstä ja tulostaa sen.
That' s our first prioritusupport.google support.google
Tekninen suunnittelu ja kehittäminen sähkötekniikan ja elektroniikan alalla, mukaan lukien toimistoviestintään, toimistotekniikkaan, tiedonkäsittelyohjelmiin, ohjelmistoihin liittyvien laitteiden vuokraus, erityisesti massamuistivälineitä, puheen syöttöä ja tulostusta, puheen keräämistä, puheen arkistointia, puheen analysointia varten
Why don' t you wave to him?tmClass tmClass
Ohjelmistot 3D-tulostusta varten
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy housetmClass tmClass
Vaikka näillä kahdella yrityksellä olikin yksi yhteinen tuotantopäällikkö sekä yhteinen kirjanpito ja taloushallinto ja vaikka ne harjoittivat olennaisilta osiltaan samaa toimintaa, eli kirjelähetysten tulostusta, käsittelyä ja pakkausta, Barcelonan yrityksessä oli kuitenkin oma yrityksen päällikkö, jonka Madridin yritys oli sen käytettäväksi osoittanut ja joka vastasi tehtävien koordinoinnista paikan päällä.
Tomorrow only comes to those who make it through todayEurLex-2 EurLex-2
Näissä pulssigeneraattorilla ja kahdella defibrillaatioelektrodilla varustetuissa laitteissa potilaan elektrokardiogrammi (EKG) välittyy defibrillaatioelektrodien kautta laitteen kuvaruudulle tai tulostuu laitteen piirturilta;
Hi, honey.You got a second?EurLex-2 EurLex-2
Tulostu, typerä sivu!
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyhenne sanoista S ynchronous P eripheral O perations O n L ine eli " synkroninen oheislaitetoimien kytkentä ", joka tarjoittaa jonotusta; SPOOL aus eli jonotus tekee mahdolliseksi sen, että tulostusta tekevät sovellusohjelmat (ja niiden käyttäjät) voivat jatkaa työskentelyään rauhassa, samalla kun järjestelmän jonotusdemoni hoitaa tulostuksen taustalla. Demoni tallentaa tulostettavan tiedoston väliaikaiseen paikkaan, jossa se odottaa kunnes tulostin on valmis tulostamaan sen
I thought you were going to AmsterdamKDE40.1 KDE40.1
Luotettava tietoliikenneyhteistyö, nimittäin asiakirjojen välitys tulostusta varten tai asiakkaan elektroniseen käyttöön
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MaytmClass tmClass
3D-tulostusta voidaan soveltaa jo monilla aloilla, joilla käytetään erityismateriaaleja, joiden on täytettävä selkeät ja tiukat bioyhteensopivuutta koskevat vaatimukset (bioyhteensopivat materiaalit, lääkkeiden kanssa kosketuksiin joutuvat materiaalit jne.).
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
toteaa, että 3D-tulostusta varten kehitettyjen yhteisöllisten työtilojen (”fablabs”) sekä etätulostuspalvelujen, jotka liittyvät toisinaan sähköiseen 3D-tiedostojen vaihtoalustaan, ansiosta kuka tahansa voi tulostuttaa 3D-esineen, mistä on hyötyä keksijöille ja hankkeiden vetäjille;
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mEuroParl2021 EuroParl2021
Paperisen ja sähköisen aineiston esikäsittely tulostusta tai skannausta varten
No, no, no.Don' t. NotmClass tmClass
TULOSTUSTA KOSKEVAT HUOMAUTUKSET
You make good things and why you Do not pay?EurLex-2 EurLex-2
Online-periaatteella toimivien, ei-ladattavien ohjelmistojen tarjoaminen väliaikaiseen käyttöön grafiikan, kuvien tai tekstin muokkausta, hallintaa, tulostusta, vedostusta, siirtoa tai jakelua varten
Excuse us, ladiestmClass tmClass
Hei, mihin tämä tulostuu?
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen kuvansa tulostuu juuri nyt.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) Automaattinen kaksipuolinen tulostus: Kaksipuolista tulostusta ei vaadita monikäyttölaitteiden vakioasetuksina.
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.