vaahdottimet oor Engels

vaahdottimet

naamwoord

voorbeelde

Halogeenihiilivetyjä käytetään myös huokoistus- eli kuplausaineena valmistettaessa monia tuttuja vaahtomuovituotteita, kuten kevyitä pakkausmateriaaleja, mattojen selkäpuolia, lattianpäällysteitä, tekonahkaa, patjoja ja pehmikkeitä; niitä käytetään vaahdottimien, juomakuppien, kylmälaukkujen, lämpöeristeiden ja monien muiden tarvikkeiden valmistuksessa.
Fluorocarbons are also the blowing agent used in manufacturing many familiar foam plastic products such as lightweight packaging, carpet backing, flooring, man-made leather and upholstery, flotation material, drinking cups, ice chests, thermal insulation and many other things.

Hyönteisten irrotusaineet, esipuhdistusaineet yleiskäyttöön, vanteiden puhdistusaineet, aktiivivaahdot, puhdistusvaahdot, vaahdottimet, autosampoot, pesujauheet, vanteiden puhdistusaineet, vahat, erityisesti maalin hoitoon, vaahtovahat, pohjavahat, kaikki edellä mainitut tavarat ajoneuvojen hoitoon
Insect removers, universal pre-cleaners, wheel rim cleaners, active foam, cleaning foam, foam generating preparations, car shampoos, washing powder, wheel rim cleaners, waxes, in particular for lacquer care, foam waxes, underbody waxes, all the aforesaid goods in particular for vehicle maintenance

Sähkövispilä ja Sähkökäyttöiset vaahdottimet
Electric whisks and electric frothers

Sähkökäyttöiset vaahdottimet
Electric frothers

Pesukoneet, yhdistetyt pesu- ja kuivauskoneet, silityskoneet, silitysprässit, lingot, astianpesukoneet, monitoimikoneet, sekoittimet, viipalointikoneet, jauhimet kotitaloustarkoituksiin, kahvimyllyt, hedelmämehunpuristimet, maidon vaahdottimet, sähkökäyttöiset purkinavaajat, pölynimurit, mukaan lukien akkukäyttöiset pölynimurit ja pölynimurien osat, nimittäin letkut, suuttimet, putket, pölypussit ja suodattimet
Washing machines, combined washing and drying machines, ironing machines, ironing presses, spin driers, dishwashers, food processors, mixers, slicers, grinders for household purposes, coffee grinders, fruitjuicers, milk foamers, electric tin openers, vacuum cleaners including battery driven vacuum cleaners and parts to vacuum cleaners namely hoses, nozzles, tubes, dustbags and filters

Seuraavien tavaroiden myyntiin ja toimitukseen liittyvät vähittäismyyntipalvelut (mukaan lukien Internet- ja tukkumyynti): purkinavaajat (sähkökäyttöiset), sähkökäyttöiset perunansoseuttimet, -pusertimet ja -kuorimet, pastakoneet, sähkökäyttöiset kahvimyllyt, jäänmurskauskoneet, sähkövatkaimet ja sähkökäyttöiset vaahdottimet, pöytäimurit, viipaleleikkurit ja ruokien viipalointikoneet, sähkökäyttöiset veitsenteroittimet ja veitsenteroituskoneet, ruoanlaittoon tarkoitetut polttimet ja puhalluslamput, suola- ja pippurimyllyt (sähkökäyttöiset), makkarantekokoneet, edellä mainittujen tavaroiden vaihtoterät
Retail services (including internet and wholesale) connected with the sale and supply of can-openers (electric), potato mashers, ricers and peelers, pasta-making machines, coffee grinders, ice crushing machines, electric whisks and electric frothers, vacuum cleaners for table-top use, mandolines and food slicing machines, electric knife sharpeners and machines, cooks' torches and blowtorches, salt and pepper mills (electric), sausage machines, replacement blades for the aforesaid goods

Pyörivät suodattimet, suodatuspuristimet, rumpusuodattimet, reaktorit, lämmönvaihtimet ja lämmön talteenottolaitteet, erottimet, pumput, vaahdottimet, vakaimet
Rotary filters, filter presses, drum filters, reactors, heat exchangers and heat regenerators, separators, pumps, flotation units, stabilisers

Koneiden vaahdottimet, Pölynimureiden letkut, Kattilanputket (koneen osina)
Foamers for machines, Hoses for vacuum cleaners, Boiler tubes (parts of machines)

Sähkökäyttöisten kahvinkeittimien vaahdottimet
Cappuccino makers for electric coffee machines

Muut kuin sähkökäyttöiset pannut ja paistinpannut ruokien paahtamiseen ja grillaamiseen, kasarit, vatkaimet, sekoittimet, vispilät ja vaahdottimet, jotka on käsitelty tarttumattomalla pinnoitteella
Non-electric skillets and frying pans for toasting and grilling foods, saucepans, beaters, mixers, whisks and frothers treated with a non-stick coating

Vaahdottimet
Frothers

Talous- ja keittiövälineet, -työkalut ja -astiat ruoan ja juoman valmistukseen, nimittäin muut kuin sähkötoimiset monitoimikoneet ja paistinpannut ruokien paahtamiseen ja grillaamiseen ja muut kuin sähkökäyttöiset paistinpannut, kasarit, vatkaimet, sekoittimet, vispilät ja vaahdottimet
Household kitchen utensils, tools and containers for preparation of food and drink, namely non-electric skillets and frying pans for toasting and grilling foods, saucepans, beaters, mixers, whisks and frothers

Suoritetuissa kokeissa sekoituksilla saavutettu paras erotustehokkuus oli 69,51%, kun se kaupallisella vaahdottimella oli hieman parempi 74,67%.
In the experiments, the best separation efficiency obtained with a mixture was 69.51%, whereas the commercial frother performed slightly better at 74.67%.

Vispilämalliset sähköllä toimivat vaahdottimet ovat käteviä pienen maitomäärän vaahdottamisessa, vaikka suoraan kupissa.
The smallest electric Aerolatte frothers are quick and useful for frothing small amounts of milk, ie. straight in the cup.

TFT -värinäyttö Maitokahvit napin painalluksella Fine Foam -vaahdottimella
Milk coffees with a touch of a button with the Fine Foam frother

Ja jotta voin tehdä täydellisen cappuccinon itselleni, tarvitsin uuden vaahdottimen.
To make a perfect cappuccino I just needed a new frother.

Painepesurilla tai vaahdottimella levitettävä paksu lumimainen esipesuvaahto.
A rich snow foam applied using a pressure washer or foam gun as a pre-wash stage

Painepesurilla tai vaahdottimella levitettävä paksu lumimainen esipesuvaahto.
A rich snow foam applied using a pressure washer or foam gun

Telkon tehokas logistiikka- ja varastointijärjestelmä toimittaa laajan valikoiman reagensseja, vaahdottimia, painajia, dispersioaineita ja liuottimia ja muita malmin rikastamisessa ja metallinerotuksen prosesseissa tarvittavia kemikaaleja suoraan tuotantopaikkaan.
Our wide range of reagents, frothers, depressants, dispersants and solvents, amongst other chemicals needed in ore concentration and metal extraction processes, are readily available directly to your production site thanks to Telko’s effective logistics and storage services.

Suihkepumput, saippuapumput, vaahdottimet ja triggerpumput Tietoa Pharma-Tech -yrityksestä
Mist sprays, soap pumps, foamers and trigger sprays About Pharma-Tech

TFT -värinäyttö Erillinen maidonvaahdotus Fine Foam -vaahdottimella
TFT colour display Separate milk frothing with the Fine Foam frother

Lisäksi olin haaveillut jatkavani Latte Artin tekemistä myös kotona (vaikka en enää työskentele kahvilassa) ja haaveilin upeista kahvisydämistä - ja valitsin Aeroccino+ -vaahdottimen juuri siksi, että siinä on kaatonokka.
I was wishing to continue doing latte art at home (even though I don't work in a café anymore) and I wanted to drink lattes with hearts - that's exactly why I chose the Aeroccino+ as it has a spout.

Saatavilla on muun muassa mikrokuituliinoja, cambermittoja, vaahdottimia ja ulosvetäjiä tunnetuilta merkeiltä kuten Sonax, Kamasa ja Poweflex.
For example there is lots of microfiber towels, camber tools, foam lances and pullers from known brands such as Sonax, Kamasa and Powerflex.

Vaahdottimelle suositeltu 50/50 sekoitusuhde on hyvä lähtökohta myös painepesurin säiliöön.
The 50:50 product/water mix advised for a bottle foamer is also a good starting point for a reservoir.

Tuoreena tuotteena Autoglymiltä löytyy myös vaahdottimeen tarkoitettua Polar Blast lumivaahtoa.
Polar Blast snow foam for Foam Lance is one of the Autoglyms new products.