vahvin ehdokas oor Engels

vahvin ehdokas

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

favorite

naamwoord

favourite

naamwoord

front-runner

naamwoord

voorbeelde

Olette vahva ehdokas seuraavaksi pormestariksi.
You stand a good chance of becoming L.A.'s next mayor.

Oliko hän yhtä vahva ehdokas kuin minä?
Was his claim as strong as mine?

Hän on vahva ehdokas, Chuck.
Yeah, he is a strong candidate, Chuck.

Hän on vahvin ehdokas.
She is the strongest candidate by far.

Hän on vahvin ehdokas.
He's the strongest ambassadorial candidate.

Vahva ehdokas.
"A Strong Nominee.

Tällä hetkellä näyttää siltä, että DVB-H olisi vahvin ehdokas maanpäällistä järjestelmää käyttävän mobiili-tv-toiminnan standardiksi Euroopassa .
More efforts are therefore needed in this respect.

Hän on vahvin ehdokas.
He's the strongest candidate.

Italia on vahva ehdokas.
But Italy is a strong contender.

Jos koskaan olisi maanpäällistä helvettiä, Afganistan olisi todellakin vahva ehdokas.
If ever there was to be hell on earth, Afghanistan would be a very strong candidate indeed.

Jamal on vahva ehdokas.
Jamal has a real shot at becoming the new face of Pepsi.

Hän on vahva ehdokas, Chuck
Yeah, he is a strong candidate, Chuck

Hän on vahva ehdokas, Chuck
He is a strong candidate, Chuck

Arvioimme tänään ehdokasta itseään, ja neuvoston ehdottama varapääjohtaja Stark on vahva ehdokas Otmar Issingin seuraajaksi.
Today we are assessing the candidate himself, and, in Mr Stark, the Council has put forward a strong candidate to succeed Mr Issing.

VAHVIN EHDOKAS SÄÄNNÖLLISESTI JULKAISTAVIKSI NUTS 4 -TASON TIEDOIKSI OLISIVAT VUOTUISET VÄESTÖTIEDOT.
A first candidate for regular statistics at NUTS level 4 would be annual population data.

Kun mietimme mahdollisia syyllisiä, sinä olit vahva ehdokas.
Actually, when we were putting a list together of the most likely suspects, you were at the top.

Seuraavan kesäkuun aikana luonnos käsikirjoituksesta lähetettiin Robert Rodriguezille, mutta neuvottelut keskeytyivät, ja Adam Berg oli vahvin ehdokas elokuvan ohjaajaksi.
Robert Rodriguez was sent a draft of the screenplay the following June but did not pursue it, and Adam Berg emerged as a top contender to direct.

1.2 Markkinasuuntautuneen talous- ja liikennepolitiikkansa ja korkeatasoisen sääntelynsä ansiosta Kanada on vahva ehdokas tekemään uuden sukupolven lentoliikennesopimuksen Euroopan yhteisön kanssa.
1.2 With its market-oriented economic and transport policy and high regulatory standards, Canada is a strong candidate for a new-generation of air transport agreement with the European Community.

Kriitikot kehuivat erityisesti Haynesin ohjausta, Blanchettin ja Maran suoritusta, elokuvausta, puvustusta sekä musiikkia, ja arvelivat sen olevan vahva ehdokas voittamaan Cannesissa.
Critics praised Haynes's direction, Blanchett and Mara's performances, cinematography, costumes and musical score, and deemed it a strong contender for a Cannes award.

Mielestäni Epikurolainen Filosofia on vahvin ehdokas naturalistiseksi etiikaksi, koska se on yhtenäinen filosofinen järjestelmä.
I believe that Epicurean Philosophy is the strongest candidate for a naturalistic ethic, because it's a comprehensive philosophical system.

Tarina Jewish Exponentissa on otsikoitu "Hän Tahtoo Kumpaakin: palestiinalaisten vahvin ehdokas: Antiterrori, mutta pro-'paluu'."
A Jewish Exponent story is titled "He Wants It Both Ways: Palestinian front-runner: Anti-terror, but pro-‘return'."

Ei ole mahdotonta, että Trumpista tulee kohtalaisen vahva ehdokas vuoden 2020 presidentinvaaleissa.
It is not impossible for Donald Trump to be a moderately strong candidate in the 2020 presidential elections.

Jos projektista voisi tehdä oppikirjaesimerkin, yksi vahva ehdokas tulisi Oulusta, jossa syvennyttiin vaikeavammaisten asioihin oikein huolella.
If a schoolbook example were to be made of a project, a strong candidate would be based in Oulu, where the matters of people with severe disabilities were studied thoroughly.

Colin Firthin ollessa Bridgesin rinnalla vahva ehdokas, voitto meni mielestäni kuitenkin tällä kertaa täysin oikeaan osoitteeseen.
Colin Firth was a tough competitor, but I feel that this Oscar went to a right guy.

Tšekki on joka tapauksessa vahvin ehdokas B-lohkon kakkospaikalle.
The Czech Republic is in any case the strongest candidate for the second place in B-group.