vaikeasti tavoiteltava oor Engels

vaikeasti tavoiteltava

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

elusive

adjektief
Onko sinua onnistanut vaikeasti tavoiteltavan Lucas Romerin kanssa?
So, any luck with the elusive Lucas Romer?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

leikkiä vaikeasti tavoiteltavaa
to play hard to get

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Miehet pitävät vaikeasti tavoiteltavista naisista.
Men love mysterious women. Wait and see.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sona-sussumme ei leiki enää vaikeasti tavoiteltavaa.
Little suzy sona ain't playing so hard to get no more.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taidat leikkiä vaikeasti tavoiteltavaa?
You want to play hard to get, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esitätkö vaikeasti tavoiteltavaa?
Vixen, Heh. Playing Hard To Get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän luulee, että nainen vain esittää vaikeasti tavoiteltavaa.
He thinks she's just playing hard to get so he asserts himself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikit vaikeasti tavoiteltavaa mutta haluat kuitenkin minua
You can play hard to get, but we both know you want me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikeasti tavoiteltavan esittäminen tuntuu toimivan.
There really was something to this playing-hard-to-get thing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Tänään metsästämme vaikeasti tavoiteltavan lehmän.
" Today, fellas, we are gonna hunt ourselves the elusive cow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esitätkö vaikeasti tavoiteltavaa?
Are you playing hard to get?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leikit vaikeasti tavoiteltavaa
I know you' re acting hard to getopensubtitles2 opensubtitles2
Esitän vaikeasti tavoiteltavaa.
you're not with Marta anymore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annan sinun esittää vaikeasti tavoiteltavaa.
I'll let you play your little game of hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikeasti tavoiteltavaa.
I'm playing hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän on itse vaikeasti tavoiteltava Madeline Rybak.
Well, if it isn't the elusive Madeline Rybak, ladies and gentlemen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vain esittää vaikeasti tavoiteltavaa?
She's just playing hard-to-get, hm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainoa hyvännäköinen on tuo blondi, jolla on puku, ja hänkin esittää vaikeasti tavoiteltavaa.
Only hot guy here is blondie in the suit, and he's playing hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette esitä kovinkaan vaikeasti tavoiteltavia
We' re back to square one.And you' re back in my officeopensubtitles2 opensubtitles2
Hänellä ei ole aikaa esittää vaikeasti tavoiteltavaa.
She doesn't have time to play hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö oikeasti ole kiinnostunut vai leikitkö vaikeasti tavoiteltavaa?
Want to know if you're really not interested in him or you're just... playing hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, maineesi vaikeasti tavoiteltavana säilyy vahingoittumattomana.
No, its reputation remains intact.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvin vaikeasti tavoiteltava henkilö.
A very elusive someone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varmaan vaikeasti tavoiteltavaa.
Probably hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti lähestyt soittajaa, sillä hän on vaikeasti tavoiteltava.
Ms. Shaw, I do hope you're closing in on our mystery caller because he's proving to be quite elusive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No en liian vaikeasti tavoiteltavaa.
Well, not real hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän leikkii vaikeasti tavoiteltavaa.
She's just playing hard to get.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.