valaanrasve
sperm
valaanrasva oor Engels
valaanrasva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
whale oil
en
oil or fat extracted from whale blubber
Mutta kukaan ei tunnu olevan vähääkään kiinnostunut minusta tai valaanrasvastani.
But nobody seems to have the slightest interest in either me or my whale oil.
blubber
Tämän lisäksi valaanrasva ja hetulat olivat noihin aikoihin tärkeitä hyödykkeitä.
In addition, blubber and baleen were important commodities at the time.
whale oil
train oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämän lisäksi valaanrasva ja hetulat olivat noihin aikoihin tärkeitä hyödykkeitä.
Head of Mission/Police Commissionerjw2019 jw2019
Tunnen jo valaanrasvan tuoksun.
Well, you' d better be ready for work at nineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisin kuin naudanlihan rasva valaanrasva ei edes kylmänä maistu rasvaiselle, ja meille kerrottiin sen sisältävän melkoisesti proteiinia.
it's the king's command! go to the northern gate right now andjw2019 jw2019
Valaanrasva ravinnoksi
I' il rent your horse for # rupeestmClass tmClass
Yhdysvalloissa kaivattiin 1800-luvulla uudenlaista keinovaloa rasvojen, kuten valaanrasvan, ja muiden aineiden tuottaman epämukavan, lepattavan valon tilalle.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsjw2019 jw2019
Valaanrasvaa.
Someone' s hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän jääkarhujen tiedetään vainunneen yli kolmen kilometrin päästä ihmisten polttaman valaanrasvan hajun.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodjw2019 jw2019
Ajan myötä valaanrasvan ja -luun kysyntä väheni, ja valaskanta elpyi.
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
Tee heidän matkastaan suotuisa. Suo heidän palata täydellä laivalla, jotta valaanrasvan valkeat liekit valaisevat kotimme ja turvaavat katumme yöllisiltä synneiltä ja pitävät käynnissä koneet, jotka vievät maatamme eteenpäin, kun jalo lajimme kehittyy.
Now, together,let' s make his dream come trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kukaan ei tunnu olevan vähääkään kiinnostunut minusta tai valaanrasvastani.
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaanrasva öljyssä.
Feel the rhythm.- That' s goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsivartesi ovat valkoiset kuin valaanrasva, huulesi hehkuvat...
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 1930 Hardy luki Wood Jonesin kirjan Man's Place among the Mammals ("Ihmisen asema nisäkkäiden joukossa"), jossa pohdittiin myös käsitystä, miksi ihmisellä, toisin kuin millään muulla maanisäkkäällä, on ihonalainen rasvakerros. Hardy totesi, että tämä muistuttaa merinisäkkäiden rasvakerrosta, esimerkiksi valaanrasvaa. Hänelle tuli mieleen ajatus, että ihmisen esi-isät olivat viettäneet aikaa vedessä enemmän kuin siihen saakka oli oletettu.[11] Peläten, että tällainen tieteen valtavirrasta täysin poikennut käsitys vahingoittaisi hänen uraansa, hän piti hypoteesinsa salassa vuoteen 1960 saakka, jolloin hän ensin kertoi siitä eräässä esitelmässä ja sitten julkaisi asiasta artikkelin.[12] Käsitys on tullut tunnetuksi vesiapinahypoteesina.
Unable to follow GodzillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Räjähdyksen sai nauhalle televisiokuvaaja Doug Brazil Paul Linnmanin selostamaa KATU:n uutislähetystä varten. Räjähdys levitti suuria määriä valaanrasvaa ympäriinsä, jopa rannan ulkopuolelle.
Ever since the Dark Times cameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nantucketin valaanpyyntiteollisuuden toimintaedellytykset alkoivat nopeasti heikentyä 1840-luvulla.[13] Kaupungin satama-allas oli pahoin liettynyt, eivätkä suuret alukset enää päässeet maihin purkamaan lastiaan.[9] Kaskelotit olivat käyneet yhä harvinaisemmiksi ja vuonna 1838 keksittiin petroli, joka syrjäytti valaanrasvan lamppujen polttonesteenä. Vuonna 1846 kaupungissa riehui tulipalo, joka tuhosi satamalaiturit ja suuren osan liikekeskuksesta ja jätti sadat asukkaat köyhiksi ja kodittomiksi. Kalifornian kultaryntäys houkutteli laivalasteittain ihmisiä jättämään saaren ja kokeilemaan onneaan Yhdysvaltojen länsirannikolla.
That was the wind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.