valheenpaljastuskoe oor Engels

valheenpaljastuskoe

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

lie detector test

1|totuudellisuustesti

Hän ei tule koskaan tekemään valheenpaljastuskoetta.
Pinnacle will never take A lie detector test.

voorbeelde

Valheenpaljastuskoe on tänään.
At least you finally said one to me.

Valheenpaljastuskoe sinulle ja tapaus ratkeaisi.
If you had a lie detector with you it could resolve the case directly.

Hän ei läpäise valheenpaljastuskoetta.
He'll never pass the polygraph test.

– Pyydä valheenpaljastuskoetta.
Okay, then why don't you ask him to take a lie detector test?

Valheenpaljastuskoe ei kelpaa todisteeksi.
A polygraph test is inadmissible evidence in our courts.

Tiedättekö miksi rva Manion pyysi valheenpaljastuskoetta?
Do you know why Mrs. Manion requested a lie detector test?

Laita työlistaani valheenpaljastuskoe joka viikolle.
Schedule a polygraph test everyweek.

Tiedättekö miksi rva Manion pyysi valheenpaljastuskoetta?
Do you know why Mrs. Manion requested a lie-detector test?

Valheenpaljastuskoe tukee sitä.
And the polygraph supports that, even if it's not 100% accurate.

Luottotiedot, koulun tiedot, ehkä myös valheenpaljastuskoe.
I want credit check, school reports, maybe even a polygraph.

Valheenpaljastuskoe ja keskustelunne hylätään.
What you saw at the poly, your conversations- - out!

Koska miehen vaimolle tehty valheenpaljastuskoe tukee - raiskausväitettä.
I might, since a big fat lie-detector test on his wife has given proof to the rape story.

Valheenpaljastuskoe ei kelpaa oikeudessa.
A polygraph is not admissible in court.

Valheenpaljastuskoe?
I'd stake my reputation on it.

Mark, et sinä osaa lukea valheenpaljastuskoetta.
Mark, you don't know how to read a polygraph.

Et läpäissyt valheenpaljastuskoetta, he vain kertoivat että läpäisit
You didn' t pass the polygraph, they just told you you did

Tämä on siis valheenpaljastuskoe, joka ei kelpaa oikeudessa.Vastaukset ovat vain suuntaa antavia
Then to reiterate, this is a polygraph examination... non- admissible, and the answers to all questions are regarded as a proffer

Valheenpaljastuskoe ilmeisesti auttoi asiaa.
Thanks to the lie detector test, I suppose.

Tehtiinkö valheenpaljastuskoe?
[ Lud ]Did you give her a polygraph test?

Jos olette varma epäilyksistänne, tehkää valheenpaljastuskoe.
But if you're so convinced that he did something, why don't you just give him a lie detector test, and let's be done with this nonsense?

Kenen ajatus se valheenpaljastuskoe oli?
Mike, whose idea was the lie-detector test?

Hän ei tule koskaan tekemään valheenpaljastuskoetta.
Pinnacle will never take A lie detector test.

Valheenpaljastuskoe ei sopinut hänelle.
The guy wouldn't even take a polygraph test.