valkoturska oor Engels
valkoturska
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
whiting
en
fish, Merlangius merlangus
Turskan, lyyraturskan, valkoturskan ja seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöön.
By-catches of cod, pollack, whiting and saithe are to be counted against the quota for these species.
kingfish
Gadus merlangus
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Menticirrhus littoralis · Merlangus merlangus · silver whiting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Valkoturska
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
whiting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sivusaaliina saadut karjukalat, koljat, valkoturskat ja makrillit luetaan TACin jäljelle jäävään 5 prosenttiin (OTH/*2A-14).”
Well, I can' t believe you had this entire timeEurLex-2 EurLex-2
(7) Kiintiöstä saa olla koljan ja valkoturskan sivusaaliita enintään 5 prosenttia (OT2/*2A3A4).
So your elixir worksEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Koljan ja valkoturskan sivusaaliit, jotka luetaan kiintiöön tämän säännöksen nojalla, ja kyseisten lajien sivusaaliit, jotka luetaan kiintiöön asetuksen (EU) N:o 1380/2013 15 artiklan 8 kohdan nojalla, saavat yhteenlaskettuna olla enintään 9 prosenttia kiintiöstä.
I have seen now what I would have to become to stop a man like himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Kiintiöstä saa olla koljan ja valkoturskan sivusaaliita enintään 5 prosenttia (OT2/*2A3A4).
You are most welcomeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komission asetus (EY) N:o 1752/2000, annettu 8 päivänä elokuuta 2000, Espanjan lipun alla purjehtivien alusten valkoturskan kalastuksen lopettamisesta
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteEurLex-2 EurLex-2
(8) Aluksella pidetystä saaliista saa olla enintään 60 prosenttia seuraavien lajien sekoitusta: turska, kolja, kummeliturska, punakampela, mustaeväkampela, pikkupääkampela, meriantura, piikkikampela, silokampela, kampela, lasikampela, valkoturska, hietakampela, seiti ja hummeri.
Will the counsel kindly step up here?EurLex-2 EurLex-2
Kolja, turska, seiti, silli/silakka, kilohaili, valkoturska, makrilli, harmaaturska
Sheldon, we' re a little busy, soEurLex-2 EurLex-2
trooleilla ja nuotilla ICES-suuralueilla 8 ja 9 pyydettävä valkoturska;
That would be conjectureEurlex2019 Eurlex2019
(70) Norjan vesillä kalastettaessa turskan, koljan, lyyraturskan ja valkoturskan sekä seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
Pretending about what?EurLex-2 EurLex-2
Jäsenvaltioiden on suoritettava Pohjanmerellä vuonna 2008 tarvittavat kokeet sellaisten troolien, kierrenuottien tai niiden kaltaisten pyydysten teknisiä mukautuksia varten, joiden silmäkoko on vähintään 80 millimetriä ja enintään 90 millimetriä, jotta valkoturskan poisheittämistä vähennettäisiin ainakin 30 prosentilla.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingEurLex-2 EurLex-2
Turskan, koljan, lyyraturskan, valkoturskan ja seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
All of us got outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Karjukala, valkoturska ja makrilli
You are too bound by forms, Watsoneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Valkoturskan kohdennettu kalastus ei ole sallittua tässä kiintiössä.
We lost a couple of good, little men out there tonightEurlex2019 Eurlex2019
(1) Turskan, koljan, lyyraturskan ja valkoturskan sekä seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
It' s my best friend' s kid sister rnd lEurLex-2 EurLex-2
Pohjanmeren valkoturska
Thanks for taking such good care of our familyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tällaisen tarkistuksen seurauksena ihmisravinnoksi aluksista puretut koljan ja valkoturskan määrät kuitenkin laskisivat ja teollisiin tarkoituksiin aluksista puretut määrät kasvaisivat
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesoj4 oj4
Komissio on käyttänyt sitä perustana asettaessaan TACit eräille tiiviissä keskinäisessä yhteydessä oleville lajeille, joita ovat esimerkiksi Pohjanmeren ja Irlanninmeren turska ja valkoturska, ja se ehdottaa TACeja, jotka edellyttävät kalastuskuolevuuden vähennyksiä suhteessa siihen, miten läheisessä yhteydessä kyseiset kannat ovat keskenään.
He got the phoneEurLex-2 EurLex-2
valkoturska (Merlangius merlangus) ICES-suuralueella 8 ja -alueella 9a;
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meEurlex2019 Eurlex2019
(1) Turskan, koljan, lyyraturskan ja valkoturskan sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
(4) Aluksella pidettävän saaliin elopainosta saa enintään 40 prosenttia olla valkoturskaa.
Where' s my money?EurLex-2 EurLex-2
Valkoturskan poisheittämisen vähentäminen Pohjanmerellä
What did the other part of him think?oj4 oj4
(1) Turskan, koljan, lyyraturskan, valkoturskan ja seidin sivusaaliit luetaan näiden lajien kiintiöihin.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
Asetuksen (EU) N:o 724/2010 liitteen I mukaan näyte on otettava, kun arvioidaan, että yhteen laskukertaan sisältyy vähintään 300 kilogrammaa turskaa, koljaa, seitiä ja valkoturskaa.
Oh, you gotta be kidding!EurLex-2 EurLex-2
Valkoturska suuralueella IV ja alueella VIId
Borg had a serve that was very goodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
G. ottaa huomioon, että harmaaturskan pyynnissä sallittu suojeltujen kalalajien sivusaalisosuus on biologisessa mielessä epäilemättä liian suuri eikä tuntuvaa erityisesti koljaa ja valkoturskaa koskevaa sivusaalisrajoitusta ole näköpiirissä,
On the one hand, we are ethically bound to the scientific method, in effect promising to tell the truth, the whole truth and nothing but-which means we must include all the doubts, caveats, ifs, and butsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.