valtuustoryhmä oor Engels
valtuustoryhmä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
parliamentary group in a council, especially a kunnanvaltuusto (“municipal council”)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitten johdat demokraattien valtuustoryhmää...
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuonna 1987 hänet nimitettiin valtuustoryhmän varapuheenjohtajaksi.
It' s gonna be all rightWikiMatrix WikiMatrix
Alto Adige -lehden lauantaina 10. toukokuuta 2008 ilmestyneessä numerossa ilmoitettiin, että SVP:n ja AN:n valtuustoryhmät ovat saaneet eri aikoihin ja erilaisilla menettelyillä Bolzanon kunnalta luettelot päiväkotien lapsista. Heidän tarkoituksenaan oli tarkastaa lasten etninen ja kielellinen alkuperä ja sen jälkeen vahvistaa, onko saksankielisissä päiväkodeissa ”liikaa” italiankielisiä lapsia.
You know they were lies!not-set not-set
Kaupungintalon 2-kerroksisessa siipirakennuksessa Aurakatu 4:ssä on muun muassa valtuustoryhmien huoneita ja Matkailutoimiston yleisöpalvelu.
If you were, so many girls would not be chasing youWikiMatrix WikiMatrix
Joensuun vasemmistoliiton valtuustoryhmä
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuolloin kansandemokraattinen valtuustoryhmä esitti kuvaamataidetoimikunnan kokouksessa, että julkisten rakennusten kustannusarviosta käytettäisiin 1,5 prosenttia veistoksiin, seinämaalauksiin tai muihin taidehankintoihin.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyselyn tuloksia esiteltiin valtuustoryhmille sekä joukkoliikennejaostolle.
Henchmen, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtuutetut voivat työskentelyä varten muodostaa valtuustoryhmiä, joita Turun kaupunginvaltuustossa on yhteensä yhdeksän.
It don' t get no sweeter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helsingin kaupunginvaltuuston valtuustoryhmät | Helsingin kaupunki
It’ s coming up on two hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja valtuustoryhmien johtajat muodostavat valtuuston johtoelimen, joka keskustelee erilaisista valtuuston organisaatioiden työhön liittyvistä asioista.
What would you suggest, doctor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuuston jäsen ja Vihreiden valtuustoryhmän puheenjohtaja.
Especially to the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seuraavan askeleen eteenpäin otin tultuani vuonna 2003 valituksi Kokoomuksen eli pääkaupungin suurimman valtuustoryhmän puheenjohtajaksi.
Stop looking at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olen Vihreiden varapuheenjohtaja, Mikkelin valtuustoryhmän puheenjohtaja, kaupunkiympäristölautakunnan puheenjohtaja sekä maakuntahallituksen jäsen.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Turun kaupunkikonsernin johtaminen ja ohjaus perustuu valtuustoryhmien väliseen sopimukseen sekä strategia- ja ohjelmatyöhön.
Total commitmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se on tosi rauhoittava tunne, sillä usko vain, että todella tiedän millaista on toimia pienessä valtuustoryhmässä, jossa osaaminen ja kokemus eivät vain riitä kaikkeen.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ryhmä, johon Tamkon lisäksi kuuluvat Tampereen yliopiston ja Tampereen teknillisen yliopiston ylioppilaskunnat, tapasi vuoden mittaan kaupungin pormestareita ja valtuustoryhmien puheenjohtajia.
Why do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuohtumus virkamiesten ja joidenkin valtuustoryhmien linjauksiin oli silminnäkyvä.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yksikään vihreän valtuustoryhmän edustaja ei lausunut asiasta, vaan ryhmä äänesti yhtenäisesti neuvoa-antavan kansanäänestyksen järjestämistä vastaan.
Unable to follow GodzillaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helsingin kaupunginvaltuustossa on 85 jäsentä, joista nykyisellä kaudella (2013–2016) on miehiä 43 ja naisia 42. Suurimmat valtuustoryhmät ovat Kokoomus (21 paikkaa), Vihreät (19) ja SDP (15).
Keep talking, brother, keep talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eniten ääniä saanut puolue/Suurin valtuustoryhmä:
Yes, it would be with thefeeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pormestariohjelman hyväksyivät siis kaikki ryhmät lukuun ottamatta Aarne Raevaaran edustamaa Vaihtoehto Tampere -valtuustoryhmää.
Living with a Swiss cheese and rented childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Olen 31-vuotias kaupunginvaltuutettu, valtuustoryhmän varapuheenjohtaja ja sosiaali- ja terveyslautakunnan puheenjohtaja Espoosta sekä bioinformaatioteknologian ja työpsykologian diplomi-insinööri Aalto-yliopistosta.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mukaan kutsutaan valtuustoryhmien edustajat sekä kuntavaaliehdokkaita keskustelemaan alueen asukkaille tärkeistä asioista.
This girl has problemsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomessa Tampereella on jätetty uusimatta Veolian sopimuksia vuonna 2009 Vasemmistoliiton valtuustoryhmän aloitteen jälkeen.
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.1-21.11.2007 Tampereen kristillisdemokraattien valtuustoryhmän sihteerinä
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committeefor CerealsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.