vangitsivat oor Engels
vangitsivat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person plural indicative past form of vangita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
M23-liikkeen sotilaat vangitsivat pojan ja hakkasivat hänet kuoliaaksi muiden alokkaiden nähden.
I haveto see GuidoEurLex-2 EurLex-2
Englantilaisviranomaiset pidättivät ja vangitsivat kreikkalaisen opiskelijan Harilaos Dousemertzisin Yhdistyneessä kuningaskunnassa maan terrorismin vastaisen lain nojalla.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
+ 12 Ja Juudan pojat vangitsivat elävinä kymmenentuhatta.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyjw2019 jw2019
Venäläiset vangitsivat useimmat bunkkerissa työskennelleet.
Exit down!- Lower #th?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että totalitaariset ja autoritaariset hallitukset pakkosiirsivät, vangitsivat, kiduttivat ja murhasivat miljoonia ihmisiä 1900-luvulla Euroopassa; katsoo, että juutalaisten joukkotuho on siitä huolimatta tunnustettava ainutlaatuisuutensa vuoksi,
Yes, I have the mung beansnot-set not-set
He myös turvautuivat fyysiseen väkivaltaan sekä vangitsivat ja jopa teloittivat veljiämme hirttämällä, ampumalla tai mestaamalla. (Ps.
Don' t try to make excuses for himjw2019 jw2019
He vangitsivat Jurandin.
They' ve got a brigade in position and that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samaan paikkaan, jossa hän ja Caspar vangitsivat evoja.
No, I' m sorry, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja he vangitsivat teidät.
But you pretended to be blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Japanilaiset vangitsivat ensimmäisen taiwanilaisen Jehovan todistajain evankeliuminpalvelijan kolme viikkoa hänen kasteensa jälkeen, ja hänen paperinsa osoittavat, että hän vietti seuraavat kymmenen vuotta suurimman osan ajastaan vankilanmuurien sisäpuolella ja kidutuskammioissa.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofjw2019 jw2019
Britit vangitsivat heidät.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epätoivoisena viimeisenä keinona anasazi-papit vangitsivat kaikki demonit rituaalikiviin, joilla he kommunikoivat niiden kanssa.
Oh, that' s what this is aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punaiset valtasivat Omskin marraskuun 14. päivänä ilman mainittavaa vastarintaa, ja vangitsivat 50 000 sotilasta ja 10 kenraalia, sekä saivat haltuunsa suuret määrät ampumatarvikkeita.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transactionhave jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionWikiMatrix WikiMatrix
Kapinalliset vangitsivat sotilaan.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksei hän sen sijaan arvostele sosialistien ryhmään kuuluvia tovereitaan, jotka ampuivat omia kansalaisiaan kohti vuoden 1956 kansannousun 50. vuosipäivänä ja vangitsivat mielivaltaisesti satoja ihmisiä?
I fucked the dead girlEuroparl8 Europarl8
On totta, että liittovaltion virkamiehet vangitsivat Seuran virkailijat ja heidän huomattavat toverinsa jo 7. toukokuuta 1918, mutta heidät piti vielä viedä oikeuteen ja tuomita vailla oikeutta vapautua takuita vastaan.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
Ollessani kylässä eräässä kodissa nuo kehystettyinä seinällä riippuvat raamatunlauseet vangitsivat huomioni.
Not four months before our examsjw2019 jw2019
GOE:n vuoden 2012 loppuraportin mukaan ADF:n värväämiin sotilaisiin kuuluu lapsia, ja esimerkkinä annetaan tapaus, jossa Ugandan viranomaiset vangitsivat Kasesessa heinäkuussa 2012 erään ADF:n värvääjän, joka oli matkalla Kongon demokraattiseen tasavaltaan mukanaan kuusi nuorta poikaa.
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
Kommunistit vangitsivat heidät.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neuvostoliitton viranomaiset vangitsivat, tappoivat ja siirsivät Neuvostoliiton itä-osiin yli 100 000 ihmistä Länsi-Valko-Venäjällä ennen saksalaismiehitystä.
I need your pipeWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.