vapaa satama oor Engels
vapaa satama
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
free port
Pelkäänpä, että Tortuga on ainoa vapaa satama jäljellä näillä vesillä.
I'm afraid, sir, Tortuga is the only free port left in these waters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja Venäjän pyrkimys laajeta Aigeianmeren jäätymisestä vapaiden satamien suuntaan sekä Adrianmerelle estettiin.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withjw2019 jw2019
Pelkäänpä, että Tortuga on ainoa vapaa satama jäljellä näillä vesillä.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alus on vapaa lähtemään satamasta ja aloittamaan kalastustoimintansa.
I didn' t meet Thelonious untilEurLex-2 EurLex-2
Alus on vapaa lähtemään satamasta ja aloittamaan kalastustoimintansa.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.EurLex-2 EurLex-2
Alus on vapaa lähtemään satamasta ja aloittamaan kalastustoimintansa.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownEurLex-2 EurLex-2
Tämä on tarpeen, jotta kolmannen maan tai vapaa-alueen satamassa käyneitä aluksia koskevat lisämuodollisuudet minimoidaan.
' Cause we could work something outEurLex-2 EurLex-2
Se on vapaa lähtemään satamasta ja aloittamaan kalastustoimintansa.
I suppose I could part with one and still be fearedEurLex-2 EurLex-2
Hän on vapaa lähtemään satamasta ja aloittamaan kalastustoimintansa.
Let' s vote on itEurLex-2 EurLex-2
unionin alusliikennettä/alusten liikkeitä ja/tai kolmansien maiden tai vapaa-alueiden satamissa käyviä aluksia koskevien tietojen saatavuutta.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingEurLex-2 EurLex-2
Unionin alusliikennettä/alusten liikkeitä ja/tai kolmansien maiden tai vapaa-alueiden satamissa käyviä aluksia koskevien tietojen saatavuus
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Mahdollisuus välttää tai yksinkertaistaa kolmannen maan tai vapaa-alueen satamassa käyneitä aluksia koskevia muodollisuuksia
Seat capacity ...EurLex-2 EurLex-2
d) mahdollisuuksia välttää tai yksinkertaistaa kolmannen maan tai vapaa-alueen satamassa käyneitä aluksia koskevia muodollisuuksia;
What are we gonna do?Eurlex2019 Eurlex2019
He eivät pidä tilapäistä taukoa tehtävistään aluksella ottamalla vapaata nauttiakseen satama-alueen mukavuuksista.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEurlex2019 Eurlex2019
466 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.