varioida oor Engels
varioida
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
vary
Puhelun kestoa varioidaan eri etäisyyksillä ja kellonajoilla.
Call duration is varied over the distances and time of day.
modify
motley
variegate
To vary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
katsoo, että tarvittava pätevyys ja osaaminen ja tarjolla olevat työpaikat voidaan sovittaa nykyistä paremmin yhteen yritysten sekä ammatti- ja muiden oppilaitosten yhteistyön avulla valmistelemalla ja toteuttamalla EU:n laajuinen e-skills-ohjelma, jota voidaan tarpeiden ja tilanteiden mukaan varioida alueellisesti ja paikallisesti.
The exchange rates used for the calculationof this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application ofthe weightingsEurLex-2 EurLex-2
Puhelun kestoa varioidaan eri etäisyyksillä ja kellonajoilla.
I thoughtyou were a television actorEurLex-2 EurLex-2
- Valittuja tekijöitä varioidaan kahdella tasolla (joita merkitään merkinnöillä + ja -).
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
— Valittuja tekijöitä varioidaan kahdella tasolla (joita merkitään merkinnöillä + ja -).
Greetings, programEurLex-2 EurLex-2
Direktiivi tarjonnee jäsenvaltioille mahdollisuuden varioida tiemaksuja ruuhkautumisen perusteella ja tasoittaa liikenteen jakautumista alentamalla tiemaksuja ruuhka-aikojen ulkopuolella
We gotta get out of hereoj4 oj4
katsoo, että tarvittava pätevyys ja osaaminen ja tarjolla olevat työpaikat voidaan sovittaa nykyistä paremmin yhteen yritysten sekä ammatti- ja muiden oppilaitosten yhteistyön avulla valmistelemalla ja toteuttamalla EU:n laajuinen e-skills-ohjelma, jota voidaan tarpeiden ja tilanteiden mukaan varioida alueellisesti ja paikallisesti
It' s only two yearsoj4 oj4
Direktiivi tarjonnee jäsenvaltioille mahdollisuuden varioida tiemaksuja ruuhkautumisen perusteella ja tasoittaa liikenteen jakautumista alentamalla tiemaksuja ruuhka-aikojen ulkopuolella.
Dare you order meEurLex-2 EurLex-2
Algoritmia voidaan vähän varioida monin tavoin sen tehostamiseksi, tämä on aivan perusversio.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
• Osaat varioida tuttuja peruskuvioita ja olet jo luonut jotain omia musiikin tulkintoja.
Well, take your gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Langaton järjestelmä, jota on helppo varioida eri kuivurikohteisiin ilman ohjelmakoodin uudelleensuunnittelua.
I know, but you gotcha license last yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paistosta voi myös varioida loputtomasti lisäämällä kauden muita hedelmiä ja marjoja mukaan, tai muuttamalla murun maustamista.
I knew that from the first moment I saw youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toisin sanoen samasta pohjasta on voitava varioida kesä- ja talviasunto.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tätä asua voisi varioida vaikka miten, vaihtaisi esimerkiksi paidan valkoiseen ja farkut vaaleanpunaisiin.
Breeding heifersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruoka- ja kauppalistan tekeminen saattaa aluksi tuntua työläältä, mutta viikkojen kuluessa valmiita kaavoja voidaan helposti toistaa ja varioida pienin muutoksin.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne ovat maukkaita, niitä on helppo varioida ja ne ovat mitä mahtavin tapa syödä kasviksia paljon, ja todella monipuolisesti.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyyliä voi varioida sporttisesta aina eleganttiin, ja ryhti on pidettävä näissäkin askeleissa.
There, it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainekset ovat yksinkertaiset ja niitä on helppo varioida vuodenajan ja tarjolla olevien vihannesten mukaan.
Get out of here, bitch!It' s your fault!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rentoutumisessa pääsee bolsterin kanssa ihan uudelle tasolle, esimerkiksi lapsen lepoasentoa voi varioida tukevan bolsterin kanssa monella tapaa.
You mean like rubber stamps?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perusvastusta voit varioida säiliössä olevan veden määrällä.
implementation of Council Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Enerity Sähköverkko -ohjelmistolla voimme tehdä siirtotuotteiden hinnoittelua aiempaa tarkemmilla ja reaaliaikaisimmilla lähtötiedoilla ja vähemmällä vaivalla sekä varioida erilaisia skenaarioita ja uusia siirtotuotteita.
OK, I' m going to count backward from fiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kahdessa painokoneessamme on ainutlaatuinen fleksopainoyksikkö, jonka avulla painotuotteet voidaan varioida.
Language in which the application was lodged: ItalianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Risottoja voi varioida monin tavoin.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kyseisen fleksopainoyksikön avulla tuotteita voidaan myös varioida, ja näin voidaan painaa esimerkiksi jälleenmyyjien logoja painokonetta pysäyttämättä. Monipuolisilla nitomolinjoillamme voidaan tuotteisiin lisätä erilaisia liitteitä.
It was on top oF the FridgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideana oli, että saman asuntovolyymin sisällä ratkaisuja voi varioida monin tavoin asukkaan toiveiden mukaan ja että asunto myös elää asukkaan vaihtuvien elämäntilanteiden myötä: lisätilaa voi tarvittaessa rakentaa kaksikerroksisen tilan yläosaan tai purkaa pois, makuuhuoneita voi yhdistellä keskenään tai jakaa useammaksi huoneeksi, asunnosta voi erottaa osan esimerkiksi työtilaksi jne.
I didn' t think I would need the glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ne on terveellisiä (kun tekeee fiksusti), helppo tehdä ja kiva varioida ja löytää uusia makuyhdistelmiä.
This house needs a woman... but you never listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.