vastaajaviesti oor Engels

vastaajaviesti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

voicemail

naamwoord

A system that records and stores telephone messages in a user mailbox.

Se ei ole kuin vastaajaviesti.
It's not like leaving a voicemail, Henry.

voorbeelde

Siinä on Iris Lanzerin Nell Solangelle jättämä vastaajaviesti.
Now, there's a voice mail on it that was left by Iris Lanzer... for Nell Solange.

Jäljellä on vain vastaajaviesti edesmenneeltä vaimoltani.
All I have left is a phone message from my late wife.

Ajattelin, että se vastaajaviesti olisi liikaa, mutta uskoit senkin.
I always thought the message on the answering machine... was a little over the top, but you even bought that.

Se ei ole kuin vastaajaviesti.
It's not like leaving a voicemail, Henry.

Vastaajaviesti?
Hey, do my voicemail.

Kuuntele vastaajaviesti jommallakummalla seuraavista tavoista:
To listen to a voice mail, do one of the following:

Jos saamasi vastaajaviesti on erittäin pitkä, toiminto muuntaa siitä tekstiksi kolmeen tekstiviestiin mahtuvan osan.
If you receive a very long voicemail message we’ll convert as much text as can be contained in three text messages.

Käytössä on seuraavat osoittimet: r = tekstiviesti s = vastaaja- ja tekstiviesti a = aktiivinen chat-istunto t = vastaajaviesti d = pikaviesti 8. Akun varaustilan osoitin - Pystyviivat ilmaisevat akun latauksen tilan.
Indicators can include: r = text or picture message c = AIM message â = messages full t = voic message s = voic and text message ä = voic full o 8 Battery Level Indicator Vertical bars show the battery charge level.

Kun vastaajaviesti vastaanotetaan soittajalta, järjestelmä luo ääniviestin.
When a voice mail is received from a caller, the system creates the voice message.

Jos sinulla on uusia vastaajaviestejä, niissä on Vastaajaviesti-merkintä .
If you have a new voicemail, it’ll be marked as Voicemail .

Määritä vastaajaviesti Skypessä ystäviäsi ja sukulaisiasi varten.
Set up a voicemail on Skype for your friends and family to leave a message for you.