verineste oor Engels
verineste
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
plasma
plasm
blood plasma
blood plasma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suurin osa on verinestettä eli veriplasmaa.
What the fuck is that supposed to mean?jw2019 jw2019
Veressä tai verinesteessä, mikä on tarkoitettu siirrettäväksi, saattaa olla erilaisia tartunta-aineita, kuten influenssan ja lapsihalvauksen, jollei noudateta suurinta varovaisuutta.
But that' s other places, I am very busy and please excuse mejw2019 jw2019
Veren osien, verenkorvikkeiden, veriplasman, veriproteiinifraktioiden, verinesteiden, veriryhmän määritykseen (lääketieteellisiin tarkoituksiin) tarkoitettujen reagenssien ja antigeenien tilausvalmistus
When everyone' s here, i' il be readytmClass tmClass
- valmistuksessa käytettäviä raaka- ja lähtöaineita ja reagensseja (esim. nautaeläinten verinesteen albumiini, entsyymit ja viljelynesteet, työsolupankkien tai uusien kantasolupankkien valmistukseen tarkoitetut mukaan luettuina, uutta markkinoille saattamista koskevaa lupaa edellyttävien lääkkeiden osalta).
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Käynnissä olevien tutkimusten ja arviointien sekä saatujen ohjeiden perusteella komissio harkitsee ehdotuksia toimenpiteiksi, jotka koskevat Creutzfeldt-Jakobin taudin uutta muotoa sekä veren ja verinesteen käyttöä lähdemateriaalina lääkevalmisteissa.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).Europarl8 Europarl8
- raaka- tai lähtöaineet ja reagenssit, joita käytetään valmistuksessa (kuten nautaeläinten verinesteen albumiini, entsyymit, viljelynesteet mukaan lukien työsolupankkien tai uusien kantasolupankkien valmistukseen tarkoitetut).
Why are they running?EurLex-2 EurLex-2
Komissio pyytää ohjeita tieteelliseltä ohjauskomitealta ja lääkevalmisteita käsittelevältä tiedekomitealta, ja se on jo esittänyt ehdotuksen neuvoston suositukseksi veren ja verinesteen luovuttajien sopivuudesta ja luovutetun veren tarkastuksista Euroopan yhteisössä, ja siinä pyritään saamaan pysyvä kielto niille henkilöille, joiden perhepiirissä esiintyy Creutzfeldt-Jakobin tautia.
Just about everyone who lives here works hereEuroparl8 Europarl8
Näiden huolenaiheiden vuoksi ja varotoimenpiteenä CPMP on neuvonut, että verinesteestä valmistetut lääkkeet tulisi poistaa markkinoilta, jos verenluovuttajalle on myöhemmin vahvistettu Creutzfeldt-Jakobin taudin uusi ilmenemismuoto.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Europarl8 Europarl8
Tällainen veri tai verineste voi kuljettaa taudinsiemeniä, jotka aiheuttavat malariaa ja muita tauteja.
We should look for the missing firstjw2019 jw2019
valmistuksessa käytettäviä raaka- ja lähtöaineita ja reagensseja (esim. nautaeläinten verinesteen albumiini, entsyymit ja viljelynesteet, työsolupankkien tai uusien kantasolupankkien valmistukseen tarkoitetut mukaan luettuina, uutta myyntilupaa edellyttävien lääkkeiden osalta).
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
Verinesteet
You didn' t come here to talktmClass tmClass
On auliisti myönnetty, että jonkun henkilön määrättyä tyyppiä oleva verineste voi tappaa toisenlaista verta omaavan henkilön.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the Partiesjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, ennen kuin tarkastelen erityisesti Creutzfeldt-Jakobin (CJ) tautia koskevaa kysymystä, haluaisin ilmoittaa arvoisalle jäsenelle, että jäsenvaltiot tarkastavat veren ja verinesteen eri taudinaiheuttajien varalta.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Europarl8 Europarl8
Verestä on noin puolet verinestettä eli plasmaa. Se on kaupallisesti hyvin arvokasta.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandjw2019 jw2019
Hiljattain komission tekemässä tutkimuksessa, joka koski Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden sääntelyä ja käytäntöjä veren ja verinesteen luovuttajien sopivuuden ja luovutetun veren tarkastuksista, vahvistetaan, että kaikki jäsenvaltiot tarkastavat rutiininomaisesti hepatiitti C-viruksen vasta-aineet, ihmisen immuniteettia heikentävät virustyypit I ja II ja hepatiitti B-viruksen pinta-antigeenin.
Could we have a word?Billy Martin is dead?Europarl8 Europarl8
± #, # tuntia) ja se palautuu perustasolle, kun verinesteen kysteamiinipitoisuus alenee annostusta seuraavien # tunnin aikana
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EMEA0.3 EMEA0.3
Ihmisen veri voidaan jakaa tummaan verisoluainekseen ja kellertävään liuokseen (plasmaan eli verinesteeseen).
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!jw2019 jw2019
Niiden inhottava verineste syttyy kuulemma itsestään 170 asteessa.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asianomaiset tiedekomiteat, erityisesti lääkevalmistekomitea (CPMP), ovat antaneet komissiolle ohjeita näiden Creutzfeldt-Jakobin taudin muotojen riskeistä ja todenneet, että ei ole mitään erityisiä syitä poistaa markkinoilta verinesteestä valmistetut tuotteet tai panna niitä karanteeniin.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEuroparl8 Europarl8
Keskelle sidettä tiputettiin 7 ml verinestettä.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.