vesirakennus oor Engels

vesirakennus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hydraulic works

Soortgelyke frases

maatalouden vesirakennus
agricultural engineering · agrotechnology

tie- ja vesirakennus
civil engineering

voorbeelde

Vihreästä kirjasta jouduttiin jättämään pois lukuisia aloja, kuten julkinen liikenne, julkiset urakat sekä maa- ja vesirakennus, maahanmuutto ja rajavalvonta, poliisitoiminta, vankien valvonta, biomassan tuotanto ja raaka-aineiden hallinta, ympäristöhallinto, lääketieteelliset sovellukset ja vammaisten aputeknologiat, tieteellinen tutkimus, metsästys, urheilu, matkailu, jätehuolto jne.
Many of these could not be covered in this Green Paper, e.g. public transportation systems, public works and civil engineering, immigration and border control, police, monitoring of prisoners biomass production and feedstock management, environment management, medical applications and people with disabilities, scientific research, hunting, sports, tourism, waste disposal, and many others.

Bilfinger Berger: maa- ja vesirakennus, talonrakennus sekä teollisuushankkeet ja -palvelut,
for Bilfinger Berger: civil engineering, construction, industrial projects, industrial services,

Tekniset palvelut, arkkitehtuuri, rakentamiseen liittyvät neuvontapalvelut, rakennussuunnitelmien laatimispalvelut, laadunvalvonta, tekniset tutkimukset, aineenkoestus, kaupunkisuunnittelu, maaperän kartoitus, teknologinen tutkimus ja kehittäminen rakennusmateriaalien ja -betonin alalla, tekniset konsultointipalvelut, kaikki rakennus-, tie- ja vesirakennus-, maantyöstö-, maanteiden ja rautateiden, infrastruktuuritöiden ja teräsbetonin alalla, neuvonta geotekniikan, geokemian, geologisten palvelujen, geohydrologian, perustustöissä sovellettavien tekniikoiden ja ympäristötekniikan alalla
Engineering, architecture, architectural consultation, construction drafting, quality control, technical research, material testing, town planning, land surveys, technological research and development relating to building materials and concrete, technical consultancy, all in the field of construction, hydraulic works and roads, earthworks, roads and railways, infrastructure works and in the field of reinforced concrete, consultancy in the field of geotechnics, geochemistry, geology, geohydrology, foundation techniques and environmental engineering

Pääomahyödykkeiden asennus-, kokoonpano- ja korjauspalvelut vesirakennus-, kone-, tuulivoima-, kaivos- ja kemianteollisuuden alalla
Installation, assembly and repair of capital equipment in the hydraulic, mechanical, wind, mining and chemical sectors

(3) Ihmisten ja aineellisen omaisuuden suojelemiseksi vesieroosion hillitsemiseen ja valumavesien vaikutuksen vähentämiseen on ensisijaisesti käytettävä mahdollisimman vähän ympäristöä kuormittavia vesirakennus-, rakennus- ja metsänhoitotekniikoita.
(3) To protect human beings and material goods, measures to control water erosion as well as measures to reduce surface run-off shall preferably comprise hydraulic, engineering and silvicultural techniques with minimal environmental impact.

Seuraava luettelo tuotetta käyttävistä tuotannonaloista on vain suuntaa-antava: kalastus, merenkulku, öljy- ja kaasuteollisuus, kaivosteollisuus, metsätalous, ilmaliikenne, tie- ja vesirakennus, rakennustoiminta ja nostolaitteet
The following list of user industries is only indicative: fishing, maritime/shipping, oil and gas industries, mining, forestry, aerial transport, civil engineering, construction, elevator

Geodeettisten, maantieteellisten, maantieteellisten koordinaatisto-, kartografisten ja graafisten tietojen tarjoamiseen sekä tie-, vesirakennus- ja talonrakennussuunnitteluun liittyvä neuvonta
Consultancy in the field of surveying, geographical, georeferenced, cartographic, graphic information and civil engineering and construction design

Rakennus-, tie- ja vesirakennus-, kaivos- ja tunnelin louhinta-alalla käytettävät kemikaalit
Chemicals for use in the building, civil engineering, construction, mining and tunnelling industries

— STRABAG: toimii maailmanlaajuisesti kaikilla rakennusalan markkinasegmenteillä, erityisesti infrastruktuurit, rakennukset, maa- ja vesirakennus sekä teiden rakentaminen
— for STRABAG: active worldwide in all segments of the construction business, especially in structural, construction and civil engineering, as well as road construction.

Seuraava luettelo tuotetta käyttävistä tuotannonaloista on vain suuntaa-antava: kalastus, merenkulku, öljy- ja kaasuteollisuus, kaivosteollisuus, metsätalous, ilmaliikenne, tie- ja vesirakennus, rakennustoiminta ja nostolaitteet.
The following list of user industries is only indicative: fishing, maritime/shipping, oil and gas industries, mining, forestry, aerial transport, civil engineering, construction, elevator.

Tie- ja vesirakennus- sekä rakentamiseen liittyvät tekniset suunnittelupalvelut ja Julkiset työt
Civil construction services and public works

FIMAG: rakennussuunnittelu, tie- ja vesirakennus sekä rakentamiseen liittyvät palvelut erityisesti yrityksen Bauholding Strabag SE kautta
for FIMAG: construction and civil engineering and construction related services particularly through Bauholding Strabag SE,

Teräsköysiä ja -kaapeleita käytetään useisiin eri tarkoituksiin, joihin kuuluvat muun muassa kalastus, merenkulku/laivat, öljy- ja kaasuteollisuus, kaivosteollisuus, metsätalous, ilmaliikenne, tie- ja vesirakennus, rakennustoiminta ja nostolaitteet.
SRC are used in a wide variety of applications such as fishing, maritime/shipping, oil and gas industries, mining, forestry, aerial transport, civil engineering, construction, and elevators.

Teräsvaijereita käytetään useisiin eri tarkoituksiin, minkä vuoksi meneillään olevalla menettelyllä voi olla vaikutuksia lukuisiin tuotetta käyttäviin tuotannonaloihin, joita ovat esimerkiksi kalastus, merenkulku, öljy- ja kaasuteollisuus, kaivosteollisuus, metsätalous, ilmaliikenne, tie- ja vesirakennus, rakennustoiminta ja nostolaitteet.
SWR are used in a wide variety of applications and therefore a large number of user industries might be concerned, such as fishing, maritime/shipping, oil and gas industries, mining, forestry, aerial transport, civil engineering, construction, and elevator.

Lentokenttä- ja satamainfrastruktuurien rakentaminen, Radanrakennus ja Vesirakennus, Erityisesti märkäruoppaaminen, rannanvahvistusrakentaminen, ponttiseinien rakentaminen, teräksinen vesirakentaminen, savitiivisterakentaminen ja tulvasuojien rakentaminen
Airport and harbour infrastructure construction, Track building and Hydraulic engineering, In particular dredging, revetment construction, bulkhead construction, hydraulic steelwork, clay barrier construction and protection against floods

Ääriurheilun, vuorikiipeilyn, alppikiipeilyn, kiipeilyn, jääkiipeilyn, kalliokiipeilyn, hiihdon, lumilautailun, luolatutkimuksen, vaelluksen, patikoinnin, melonnan, maastojuoksun, koirakelkkailun harrastamiseen tarkoitettujen urheilutarvikkeiden ja ammattikäyttöön, erityisesti rakennus-, tie- ja vesirakennus- ja pelastustyöhön tarkoitettujen turvatarvikkeiden ja -varusteiden vähittäismyyntipalvelut ja kokoaminen yhteen (paitsi kuljetus) muiden puolesta
Services relating to the retail sale and grouping together, for others (except transport), of sports goods for the practice of extreme sports, mountaineering, alpinism, climbing, ice climbing, rock climbing, snow skiing, snowboarding, speleology, hiking, trekking, canoying, trial running and dogsledging, and of safety articles and equipment for professional sectors, in particular for the building, public works and life-saving sectors

Geodeettisten, maantieteellisten, maantieteellisten koordinaatisto-, kartografisten ja graafisten tietojen tarjoamiseen sekä tie-, vesirakennus- ja talonrakennussuunnitteluun liittyvä liiketoiminnallinen avustaminen
Business assistance in the field of surveying, geographical, georeferenced, cartographic, graphic information and civil engineering and construction designs

Tunneli- ja vesirakennus
Tunnel construction and hydraulic engineering

Korsikaa koskevan yhtenäisen ohjelma-asiakirjan painopistealueina olivat suuret julkiset perusrakenteet, erityisesti Ajacciosta Bastiaan vievä tieosuus, jäteveden puhdistus, jätteiden käsittely ja vesirakennus.
The SPD for Corsica was based on major public infrastructure projects, in particular the main road from Ajaccio to Bastia, the treatment of waste water, refuse treatment and water-supply works.

Vesirakennus
Hydraulic engineering

— VINCI: käyttöoikeussopimukset ja infrastruktuurit (moottoritiet pääasiassa Ranskassa ja lentoasemat Ranskassa, Portugalissa, Kambodžassa, Japanissa, Dominikaanisessa tasavallassa ja Chilessä), rakentaminen, julkiset urakat sekä maa- ja vesirakennus, tietyöt, energia- ja tietotekniikkapalvelut (sähkötekniikka, ilmastointitekniikka, koneenrakennus, kiinteistöjen hallinnointi ja tietotekniikkapalvelut)
— for VINCI: concessions and infrastructures (motorways mainly in France and airports in France, Portugal, Cambodia, Japan, Dominican Republic and Chile), building, public works and civil engineering, road works, energy and information technology services (electrical engineering, climatic engineering and mechanical engineering, facility management and IT services),

Tie- ja vesirakennus- sekä rakennuskoneiden ja -välineiden vuokraus
Rental of machines and equipment for engineering and construction

Hertel: maa- ja vesirakennus, talonrakennus, puolustuspalvelut, teollisuuspalvelut,
for Hertel: civil engineering, construction, defence services, industrial services,

Muut kuin metalliset yhdistelmämateriaalit teolliseen, tekniseen, rakennus-, vesirakennus- ja ympäristökäyttöön, salaojitukseen, geotekniikkaan, kaatopaikkoihin ja puutarhanhoitoon ja maisemointiin
Materials not made of metal for industrial, technical, building, engineering, plumbing and environmental purposes, for drainage, geotechnical engineering, landfill and for gardening and landscape gardening

Maa- ja vesirakennus- sekä infrastruktuurihankkeiden rahoittamiseen liittyvät konsultointipalvelut
Consultancy services relating to the financing of civil works and infrastructure projects