viemäröinti oor Engels
viemäröinti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sewerage
en
sewer system
Onkin valitettavaa, ettei komissio mainitse viemäröintiä erikseen keskeisenä välineenä.
It is therefore unfortunate that the Commission has not made specific mention of sewerage as a pivotal tool.
sewer
Kaupungissa on jätevedenpuhdistamo ja siihen liittyvä viemäröinti.
The town has a waste water treatment plant and a system of sewers to feed it.
cloaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veteen ja viemäröintin liittyvät tekniset palvelut
There you are, my darlingtmClass tmClass
Yhdistyneiden kansakuntien muotoilema yleinen oikeus riittävään puhtaaseen juomaveteen ja sanitaatioon loisi perusoikeuden niille yli miljoonalle ihmiselle, joilla ei ole Euroopassa saatavillaan käyttökelpoista ja puhdasta vettä kohtuuhintaan, sekä niille miljoonille unionin kansalaisille, joiden asunnoissa ei ole viemäröintiä (9).
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurLex-2 EurLex-2
Onko täällä viemäröinti?
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesopensubtitles2 opensubtitles2
Viemäröintiin tarkoitetut lasitetut saviputkistot. Osa 6: Vaatimukset miesluukkujen ja tarkastuskaivojen komponenteille
It' s freaky, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Tällaisiksi infrastruktuurihankkeiksi olisi katsottava muun muassa julkisten rakennusten infrastruktuuri, kuten koulut, sairaalat tai vankilat, sosiaalinen infrastruktuuri, kuten sosiaalisen asuntotuotanto, liikenteen infrastruktuuri, kuten tiet, joukkoliikennejärjestelmät tai lentokentät, energiainfrastruktuuri, kuten energiaverkot, ilmastonmuutoksen sopeutumis- ja hillintähankkeet, voimalaitokset tai putkistot, vesihuoltoinfrastruktuuri, kuten vedenjakelujärjestelmät, viemäröinti tai kastelujärjestelmät, tietoliikenneinfrastruktuuri, kuten tietoliikenneverkot, ja jätehuoltoinfrastruktuuri, kuten kierrätys- tai keräysjärjestelmät.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
f) edistetään alueellista yhteistyötä, vuoropuhelua ja yhdentymistä myös niiden maiden kanssa, joihin sovelletaan annettua asetusta (EY) N:o 1638/2006 ja muita yhteisön välineitä, ja edistetään erityisesti yhteistyötä sellaisilla aloilla kuin ympäristö — etenkin vesihuolto ja viemäröinti — koulutus, energia ja liikenne, mukaan lukien kansainvälisten energiantoimitusten ja kuljetusoperaatioiden turvallisuus, yhteenliitettävyys, verkostot ja niiden operaattorit, uusiutuvat energialähteet ja energiatehokkuus.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
- Läntisen alueen verkoston viemäröinti- ja keräysjärjestelmä, joka koskee Setúbalin jätevedenpuhdistamon aluetta. Järjestelmä koostuu viidestä gravitaatioputkesta, kahdesta pumppuasemasta ja kolmesta nostoputkesta sekä paineputkesta jätevedenpuhdistamolle.
Yes.And contents, of courseEurLex-2 EurLex-2
- direktiivissä 91/271/ETY esitettyjen arviointiperusteiden mukaisten viemäröinti- ja puhdistusinfrastruktuurien loppuun saattaminen
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itEurLex-2 EurLex-2
Ponnistelut keskittyivät jälleen kerran direktiivin 91/271/ETY täytäntöönpanoon ja kansallisen jäteveden viemäröinti- ja puhdistussuunnitelman laatimiseen.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beEurLex-2 EurLex-2
Investoinnit on keskitettävä maaseudulle. Vesihuoltoa ja viemäröintiä, liikenneyhteyksiä sekä sähkölaitosten sähköntuotannon laatua on parannettava.
It' s not in here.I...- What?Europarl8 Europarl8
Tilanne tuli ilmi sen jälkeen, kun APDRP:n pisteidensaantitaulukkoon oli tehty muutoksia kuukausi ennen hankkeiden jättämiskokousta. Taulukossa oli käytetty syrjiviä kriteereitä: vesi- ja viemäröinti-infrastruktuurilta oli poistettu pisteitä suhteessa tieinfrastruktuuriin.
Looks like this might not be such a slow night after allnot-set not-set
Leikkaus ja polttoleikkaus sen jälkeen, kun purettava tuote on sijoitettu tulvimiselta suojatulle suljetulle alueelle, jolla on läpäisemättömät pinnat ja tehokas viemäröinti
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.Eurlex2019 Eurlex2019
Kylät olivat lievästi sanoen alkeellisia, sillä veden saanti oli puutteellista eikä niissä ollut teitä eikä viemäröintiä.
I don' t have time to be subtlejw2019 jw2019
Jäteveden viemäröinti ei saa vaarantaa elintarvikkeiden turvallisuutta.
Hey, Bregana, you' re late todayEurlex2019 Eurlex2019
Keskeiset palvelut sijaintipaikan rajalle: vesi, sähkö, viemäröinti ja hälytysjärjestelmät
For each State or organisation referred to in Article # which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionoj4 oj4
iii) Vesivarojen parempi käyttö ja/tai hoito, veden säästäminen ja viemäröinti mukaan luettuina
Hey, not coolEurLex-2 EurLex-2
Tällaisia infrastruktuurihankkeita ovat muun muassa julkisten rakennusten infrastruktuuri, kuten koulut, sairaalat tai vankilat, sosiaalinen infrastruktuuri, kuten sosiaalinen asuntotuotanto, liikenteen infrastruktuuri, kuten tiet, joukkoliikennejärjestelmät tai lentokentät, energiainfrastruktuuri, kuten energiaverkot, ilmastonmuutokseen sopeutumiseen ja sen hillitsemiseen liittyvät hankkeet, voimalaitokset tai putkistot, vesihuoltoinfrastruktuuri, kuten vedenjakelujärjestelmät, viemäröinti tai kastelujärjestelmät, tietoliikenneinfrastruktuuri, kuten tietoliikenneverkot, ja jätehuoltoinfrastruktuuri, kuten kierrätys- tai keräysjärjestelmät.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.not-set not-set
Vranov - juomavesi ja viemäröinti, Toplan valuma-alue
Is Etienne leaving tomorrow?EurLex-2 EurLex-2
Eri tiedonlähteet antavat eri prosenttimäärät viemäröinti-tai keräysjärjestelmien piiriin kuuluvasta väestöstä ( katso teknisen liitteen taulukot 7 ja 8 ).
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotelitreca-2022 elitreca-2022
Viemäröintiin tarkoitetut lasitetut saviputkistot. Osa 4: Vaatimukset sovitteille, jatkoyhteille ja taipuisille väliputkille
Criteria for approval as a candidate for substitutioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Koheesiorahasto jatkoi tukensa keskittämistä kolmelle painopistealalle, jotka ovat vesihuolto, viemäröinti ja jäteveden puhdistus sekä kiinteiden yhdyskuntajätteiden, teollisuusjätteiden ja ongelmajätteiden huolto.
If I defend it, then it' s all mineEurLex-2 EurLex-2
Se tuottaa ja myy kaasun ja veden johtamiseen, viemäröintiin, jätevedenpoistoon, kaapelikanaviin ja muuhun rakentamiseen tarkoitettuja putkijärjestelmiä ja -ratkaisuja sekä tällaisiin järjestelmiin tarkoitettuja varusteita.
After several attempts, the car would not start.EurLex-2 EurLex-2
on samaa mieltä siitä, että ilmastonmuutos vaikuttaa useisiin elämänalueisiin, etenkin perusrakenteisiin (rakennukset, liikenne, maantiet, kadut, energia, viemäröinti, tulvasuojelu ja vesihuolto), ekosysteemeihin sekä ja maa- ja metsätalouteen, ja että tämän takia tarvitaan sekä alakohtaisia että monialaisia välineitä, joilla tällaiset ongelmat voidaan korjata
• IMM 1102B - Work Permitoj4 oj4
Viemäröintiin tarkoitetut lasitetut saviputket ja osat ja yhteet. Osa 10: Suoritusvaatimukset
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
Putket ja maanalainen viemäröinti uusittiin.
Totally tubular!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.