vieraspeli oor Engels

vieraspeli

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

away game

naamwoord

athletic contest played in the opposing team's territory

Hävisimme melkein kaikki vieraspelimme.
We lost almost all our away games.

road game

naamwoord

voorbeelde

Meillä on tänään vieraspeli, mutta palaan huomenna
I have a game tonight come back tomorrow

Tämä on ensimmäinen vieraspelimme.
This is our first away game.

Joka kierroksella on koti ja vieraspeli
Every round is home and away

Hän oli vieraspelissä Dallasissa.
He was in dallas on an away game.

Ensiviikolla on vieraspeli Leedsiä vastaan.
They're away at Leeds next week.

Mitä olen sanonut vieraspeleistä?
What I tell you about playing them fucking away games?

Vieraspeli pelataan Scottsbuffissa.
Now, you've scheduled an away game at Scottsbluff.

Rossin ollessa vain katsojana viimeisissä vieraspeleissä
While Ross was just a spectator during their last road trip

Joka kierroksella on koti ja vieraspeli.
Every round is home and away.

Se on vieraspeli, mutta...
It's an away game, but...

Tarkoitatko, että alueella on riittävästi rahaa - linja-auto matkoille vieraspeleihin, muttei pois sieltä?
You're telling me that the district has enough money To bus the team to away games, but not enough to drive them back?

Täällä Mouth McFadden - ja seurassani illan vieraspelissä on Haley James.
I'm Mouth McFadden and sitting in with me at tonight's away game is Haley James.

Ensi viikolla on vieraspeli Leedsiä vastaan
They' re away at Leeds next week

Tai " Joshylla on vieraspeli. " Ihan totta.
Or, " Joshy has an away game. " Or... Yes, yes, you did.

vieraspeliin ja Johnin syntymäpäiväjuhliin.
the away game and John's birthday party,

Minulla on kolme kotipeliä Astroseja vastaan ennen vieraspelejä
I got three home games against the Astros before we go on the road

Rossin ollessa vain katsojana viimeisissä vieraspeleissä
While Ross was just a spectator during their last road trip,

Entä vieraspelit?
What about the away games?

Esimerkkejä tällaisista säännöistä ovat ”pelisäännöt” (muun muassa ottelujen keston tai kentällä olevien pelaajien määrän vahvistavat säännöt), urheilukilpailuihin valitsemisen perusteita koskevat säännöt, koti- ja vieraspelejä koskevat säännöt, useiden seurajoukkueiden omistamisen estävät säännöt, maajoukkueiden kokoonpanoa koskevat säännöt, antidopingsäännöt ja siirtokausia koskevat säännöt.
Examples of such rules would be "rules of the game" (e.g. rules fixing the length of matches or the number of players on the field), rules concerning selection criteria for sport competitions, "at home and away from home" rules, rules preventing multiple ownership in club competitions, rules concerning the composition of national teams, anti-doping rules and rules concerning transfer periods.

Hävisimme melkein kaikki vieraspelimme.
We lost almost all our away games.

Tervetuloa Football Ticket Netiin - parhaaseen lähteeseen hankkia Reims -jalkapallolippuja. Se sisältää halvat ja premium-luokkaiset liput uskomattomille paikoille kaikkiin Reims -joukkueen koti- ja vieraspeleihin.
Welcome to Football Ticket Net - your Ultimate source for all Olympiacos Football Tickets, which includes superb premium and cheap tickets with great seats to all Olympiacos's home and away matches.

Tervetuloa Football Ticket Netiin - parhaaseen lähteeseen hankkia Reims -jalkapallolippuja. Se sisältää halvat ja premium-luokkaiset liput uskomattomille paikoille kaikkiin Reims -joukkueen koti- ja vieraspeleihin.
Welcome to Football Ticket Net - your Ultimate source for all Konyaspor Football Tickets, which includes superb premium and cheap tickets with great seats to all Konyaspor's home and away matches.

Tervetuloa Football Ticket Netiin - parhaaseen lähteeseen hankkia Reading -jalkapallolippuja. Se sisältää halvat ja premium-luokkaiset liput uskomattomille paikoille kaikkiin Reading -joukkueen koti- ja vieraspeleihin.
Welcome to Football Ticket Net - your Ultimate source for all Reading Football Tickets, which includes superb premium and cheap tickets with great seats to all Reading's home and away matches.

Jos jaamme tämän 1,474:llä, saamme tulokseksi 114,29, mikä tarkoittaa, että Aston Villa teki 14 % enemmän maaleja kuin tavallisesti vieraspelejä pelatessaan.
If we divide this by 1.474, we get 114.29%, meaning that Aston Villa conceded 14% more goals than usual when playing away.