Vitali Ginzburg
Vitaly Ginzburg
vitalisti oor Engels
vitalisti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
vitalist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vital Moreira esitteli suullisen kysymyksen
Legal statusoj4 oj4
Työjärjestyksen 110 artiklan 2 kohdan mukaisesti keskustelun päätteeksi käsiteltäväksi jätetyt päätöslauselmaesitykset: - Vital Moreira ja Helmut Scholz INTA-valiokunnan puolesta EU:n ja Kiinan kahdenvälistä investointisopimusta koskevista neuvotteluista (2013/2674(RSP)) (B7-0436/2013) - Franziska Keller, Yannick Jadot, Reinhard Bütikofer, Philippe Lamberts ja Satu Hassi Verts/ALE-ryhmän puolesta EU:n ja Kiinan kahdenvälistä investointisopimusta koskevista neuvotteluista (2013/2674(RSP)) (B7-0439/2013).
Make zero, a little behind the centernot-set not-set
A7-0042/2014 – Vital Moreira – lainsäädäntöpäätöslauselma
I' m your puppy!not-set not-set
Hänen nimensä on Vitalina.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Suullinen kysymys (O-000053/2011) Vital Moreira INTA-valiokunnan puolesta komissiolle: EU:n ja Kanadan kauppasuhteet (B7-0213/2011) Vital Moreira esitteli suullisen kysymyksen.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?not-set not-set
Lähes puolet kasvusta tapahtui Yhdysvalloissa ja Kiinassa, joista edellisessä kulutetaan nyt 20,5 miljoonaa ja jälkimmäisessä 6,6 miljoonaa barrelia päivässä. (VITAL SIGNS 2005, WORLDWATCH-INSTITUUTTI.)
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reservejw2019 jw2019
Esittelijä: Vital Moreira (A7-0078/2012) (äänestystulokset: "Äänestysten tulokset" -liite, kohta 8) NEUVOSTON KANTA Julistettiin hyväksytyksi (P7_TA-PROV(2012)0105)
Management of claimsnot-set not-set
(O-0126/2009) Vital Moreira INTA-valiokunnan puolesta komissiolle: Dohan neuvottelukierroksen tulevaisuudennäkymät WTO:n seitsemännen ministerikokouksen jälkeen (B7-0232/2009)
You die together now, menEurLex-2 EurLex-2
Vitali: Kun olin ollut lähetystyöni jälkeen kotona muutaman kuukauden, minua pyydettiin neuvojaksi paikalliseen nuorisokonferenssiin.
Do not lose themLDS LDS
Vital Moreira (esittelijä), joka esitti tarkistukseen 14 suullisen tarkistuksen, joka hyväksyttiin;
But you said writers write about what they knowEurLex-2 EurLex-2
(DE) Esityslistalla on seuraavana keskustelu Vital Moreiran kansainvälisen kaupan valiokunnan puolesta komissiolle laatimasta suullisesta kysymyksestä talouskriisin vaikutuksesta maailmankauppaan - B7-0005/2010).
It can do virtually anything it wantsEuroparl8 Europarl8
91 EMOTR:n tarkastajat totesivat Vital Schneider -nimiseen jalostusyritykseen (jäljempänä jalostaja) tehdyn käynnin jälkeen, että sitrushedelmien tuottajien kanssa tehtyjen 78 sopimuksen päivämäärä oli merkitty useita päiviä myöhemmäksi.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneEurLex-2 EurLex-2
° ° ° Laima Liucija Andrikienė ilmoitti, että hänen äänestyskoneensa ei toiminut äänestettäessä mietinnöstä Vital Moreira - A7-0244/2013.
It was like looking in the eyes of the devilnot-set not-set
13 Vitali nosti ennakkoratkaisua pyytäneessä tuomioistuimessa kanteen, jossa se vaati muun muassa, että se hyväksytään takaisin hankintamenettelyyn.
And the crowd decides who winsEurlex2019 Eurlex2019
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 25.9.2019 (ennakkoratkaisupyyntö, jonka on esittänyt Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia – Italia) – Vitali SpA v. Autostrade per l’Italia SpA
Well, if you want, Ican change the colourEuroParl2021 EuroParl2021
Vitalina oli harras katolilainen aloittaessaan työnsä perheen palveluksessa.
Rise and shine, boys and girlsjw2019 jw2019
Tällaisella säännöstöllä viedään talouden toimijalta myös mahdollisuus osoittaa direktiivin 2014/24 57 artiklan 6 kohdan nojalla luotettavuutensa siitä huolimatta, että yksi sen alihankkijoista on rikkonut velvoitteita (ks. analogisesti tuomio 19.5.2009, Assitur, C‐538/07, EU:C:2009:317, 30 kohta; tuomio 13.12.2012, Forposta ja ABC Direct Contact, C‐465/11, EU:C:2012:801, 34 ja 35 kohta ja tuomio 26.9.2019, Vitali, C‐63/18, EU:C:2019:787, 40 ja 41 kohta).
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EuroParl2021 EuroParl2021
Sprott sai ylleen niin sanotun journeymanin kyseenalaisen statuksen helmikuussa 2001 kohdattuaan Saksan jättiläisen Timo Hoffmanin, joka oli hävinnyt vain Vitali Klitschkolle ennen Sprottin kohtaamista.
TeII you...... everythingWikiMatrix WikiMatrix
18 Vital Pérez toteaa, että itsehallintoalueiden antamissa eri laeissa tai asetuksissa joko ei vahvisteta mitään ikärajaa (Andalusia, Aragonia, Baleaarit, Kanariansaaret, Kastilia-La Mancha, Katalonia ja Extremadura) tai vahvistetaan ikärajaksi 35 vuotta (Baskimaa) tai 36 vuotta (Galicia ja Valencia).
I came to see youEurLex-2 EurLex-2
Vital Moreiran ja Francesca Balzanin Kansainvälisen kaupan valiokunnan puolesta komissiolle laatimasta suullisesti vastattavasta kysymyksestä banaanien kauppaa koskevan Geneven sopimuksen tekemisestä - B7-0007/2011).
You left work without permission?Europarl8 Europarl8
Suullinen kysymys (O-000107/2012): Vital Moreira, Bernd Lange ja Mário David INTA-valiokunnan puolesta komissiolle: EU:n kauppasopimus Kolumbian ja Perun kanssa (2011/0249(NLE)) (B7-0114/2012) Bernd Lange ja Mário David esittelivät suullisen kysymyksen.
That' s a fine example you' re setting for Paula!not-set not-set
Entinen Minskin kaupungin tuomioistuimen puheenjohtaja ja tuomari valvoo viime kädessä tuomioita (jotka on annettu ensimmäisen asteen tuomioistuimessa ja vahvistettu muutoksenhakutuomioistuimessa) kansainvälisesti tunnustetun poliittisen vangin Pavel Severinetsin tapauksessa (Severinets on Valko-Venäjän kristillisdemokraattisen puolueen perustamiskomitean puheenjohtaja ja vuoden 2010 presidentinvaalien ehdokkaan Vital Rymaševskin kampanjajohtaja) sekä entisen poliittisen vangin Aleksandr Otroštšenkovin tapauksessa (vuoden 2010 presidentinvaaleissa ehdokkaana olleen Andrei Sannikovin lehdistösihteeri).
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
35 Näiden viimeksi mainittujen tehtävien luonne edellyttää erityisiä fyysisiä kykyjä, koska fyysisistä toimintavajeista voi olla näiden tehtävien hoitamisessa merkittäviä seurauksia sekä poliisimiehille itselleen ja kolmansille että myös yleisen järjestyksen ylläpitämiselle (tuomio 13.11.2014, Vital Pérez, C-416/13, EU:C:2014:2371, 40 kohta).
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goEurLex-2 EurLex-2
Kanne 20.3.2018 –Vital Capital Investments ym. v. neuvosto ym.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hän tuomitsi 20.12.2010 ihmisoikeusaktivistit Raman Stšerbaun ja Vital Tratsiakoun 10 päiväksi vankeuteen, Juri Krylovitšin ja Pavel Kavalenkan 15 päiväksi vankeuteen, Young Front -aktivistit Zmitser Kremenitskin 14 päiväksi ja Uladzimir Jaromenakin 15 päiväksi vankeuteen.
The new deputy editor?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.