vuosikate oor Engels
vuosikate
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
annual contribution margin (the net income available for a bookkeeping unit for investments and loan instalments after running costs have been covered)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuten edellä esitetään, komissio on tutkiessaan yrityksen Preussag Anthrazit GmbH vuosien 1996 ja 1997 tuloslaskelmaa havainnut, että vuonna 1996 vuosikate oli 12,59 miljoonaa ja vuonna 1997 39,72 miljoonaa Saksan markkaa, vaikka myynti, joka annetun tiedon mukaan ei saanut tukea, tuotti vuonna 1996 56,6 miljoonan ja vuonna 1997 65 miljoonan Saksan markan tappiot.
I don' t think I can do thisEurLex-2 EurLex-2
Vuosikate on 100 % poistoista.
Aren' t they growing?WikiMatrix WikiMatrix
Vuosituotot - vuosikulut = vuosikate
And soon you will leave meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuosituotot - vuosikulut = vuosikate
You better hurry upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manner-Suomen kuntien vuosikate 3,2 miljardia euroa vuonna 2017 (7.2.2018) Taulukot
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kansantalouden tilinpidon ja sen perusaineiston käsitteiden vertailulaskelman lähtökohtana käytetään kuntien ja kuntayhtymien tuloslaskelman vuosikatetta, joka on käsitteellisesti selkein ja taloudessa seuratuin tunnusluku kuntakirjanpidossa.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 2016 vuosikate oli negatiivinen 15 kunnalla, kun taas edellisenä vuonna vastaavassa tilanteessa oli 16 kuntaa.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuonna 2016 kaikkiaan 18 kuntaa arvioi vuosikatteen jäävän negatiiviseksi, kun sitä edellisenä vuonna vuosikate oli toteutumatietojen mukaan negatiivinen 13 kunnalla.
Perhaps it was music half- formedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manner-Suomen kuntien valtionosuudet, verotulot, vuosikate ja lainakanta asukasta kohden 2008–2018*
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos vuosikate jää negatiiviseksi, tulorahoitus ei riitä edes juokseviin menoihin.
What the hell are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kasvanut verorahoitus ei kuitenkaan kattanut toimintatuottojen laskua ja vuosikate heikkeni 14 prosenttia.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuntien tilinpäätöksissä on ns. "kuntakonserninäkökulma", mikä tarkoittaa, että vuosikatteeseen sisältyvät myös kaikki kuntien liikelaitokset.
You can think up something, can' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koska kansantalouden tilinpito ja kuntakirjanpito ovat itsenäisiä omilla luokituksillaan ja käsitteistöillään toimivia kokonaisuuksia, jää vuosikatteen ja kansantalouden tilinpidon mukaisen paikallishallinnon alijäämän (nettoluotonannon) väliin luonnollisesti eroja.
Forsomebody like you, you sure can run fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
0,2 0,2 3 Sektoriin kuulumattomien liikelaitosten vuosikate
Aww Jim, is this from you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuosikate oli negatiivinen 16 kunnalla ja 8 kuntayhtymällä vuonna 2015, kun taas edellisenä vuonna vastaava tilanne oli 11 kunnalla ja 7 kuntayhtymällä.
Very good cheese!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuntien vuosikatteen muutos asukasta kohti, 2001–2002
I don' t know how many times I got to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuosikate oli negatiivinen viidellä kuntakonsernilla, kun edeltävänä vuonna vastaavassa tilanteessa ei ollut yhtäkään kuntakonsernia.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Kuntien yhteenlaskettu vuosikate pieneni edellisestä vuodesta 35,5 prosenttia ja oli 2,1 miljardia euroa.
Okay, you can' t dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Taulukko sisältää vertailun neljältä edelliseltä vuodelta kuntien ja kuntayhtymien vuosikatteen ja kansantalouden tilinpidon mukaisen paikallishallinnon nettoluotonannon välillä.
My father died four days agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vuosikate kasvoi 29,0 prosenttia vuoden takaisesta.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/#laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuntien investointien omahankintamenot, nettoinvestoinnit ja vuosikate 2005–2015*
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kuntayhtymien yhteenlaskettu vuosikate oli 0,4 miljardia euroa.
Aren' t we all?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhteenlaskettujen tilinpäätöstietojen mukaan vuosikate kattoi poistoista 127,9 prosenttia.
You don' t understand it yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paikallishallinnon nettoluotonannon ja kuntayhteisöjen tuloslaskelman vuosikatteen vertailu, mrd. euroa 2003
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sote- ja maakuntauudistuksen voimaantulovuonna kunnan talouden tasapainotilan muutos rajattaisiin nollaan eli tasapaino (tasapainotilalla tarkoitetaan vuosikatetta poistojen jälkeen) pysyisi uudistusta edeltävällä tasolla.
I promise you we' re gonna get your daughter backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.