ydinsaaste oor Engels
ydinsaaste
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
nuclear pollution
nuclear pollutant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tärkeimmät tarkistukset, jotka saivat minut äänestämään mietinnön puolesta, olivat: 1) tarkistukset 85 ja 99, joissa kehotetaan komissiota laatimaan ehdotuksia direktiivin soveltamiseksi ydinsaasteiden ja merikuljetusten aiheuttamiin ympäristövahinkoihin; 2) tarkistukset 86 ja 103, joilla poistetaan ympäristövastuuseen liittyvä poikkeus tapauksissa, joissa on aiemmin myönnetty hallinnollinen lupa taikka joihin liittyy riittämättömät tieteelliset ja tekniset tiedot; 3) tarkistus 107, jossa kehotetaan toimijoita käyttämään asianmukaisia taloudellisen turvan muotoja vastuunsa kattamiseksi.
Kenny... don' t go, babyEuroparl8 Europarl8
Aihe: Ydinsaaste matkailualueella Espanjassa (seuranta)
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Tehostettua ympäristön seurantaa sekä yhteisiä ponnisteluja arktisen alueen suojelemiseksi kemikaaleilta, hitaasti hajoavilta orgaanisilta yhdisteiltä ja ydinsaasteilta voimistetaan tukeutumalla Arktisen neuvoston ja Barentsin euro-arktisen neuvoston tutkimustyöhön.
I knew that I like this PedroEurLex-2 EurLex-2
Lukuisat yliopistollisten tutkimuslaitosten ja valtiollisten valvontaelinten sekä luotettavien ympäristöjärjestöjen tiedot ovat osoittaneet ydinsaasteiden leviävän edelleen Euroopan meriin ja Koillis-Atlantille.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!EurLex-2 EurLex-2
Olen päättänyt noudattaa ympäristöystävällisempää linjaa kuin muu PPE-ryhmä, ja siksi äänestin esimerkiksi sen puolesta, että asetettaisiin tiukemmat vaatimukset koskemaan ydinsaasteita (tarkistusehdotus 42) ja muuntogeenisiä organismeja eli GMO:ita (tarkistusehdotukset 43 ja 44).
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREuroparl8 Europarl8
Euroopan unionin varoilla pystyttiin vähentämään olennaisesti Venäjältä suuntautuvaa ydinsaasteiden ja tavanomaisten saasteiden uhkaa.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEuroparl8 Europarl8
On selvää, että haluaisimme asettaa tavoitteet korkeammalle myös GMO:iden sekä ydinsaasteiden ja meren pilaantumisen aloilla.
All you did was eat, sleep and cryEuroparl8 Europarl8
Ydinsaaste on vaarallista, syntyipä sitä tahallisesti tai tahattomasti.
with the American fliers... from the far away oceanjw2019 jw2019
”Rauhan ja turvallisuuden” huudot merkitsevät näin ollen sitä, että on tullut Jumalan aika ”saattaa turmioon ne, jotka [joko ydinsaastein tai muutoin] turmelevat maan”. (1. Tessalonikalaisille 5:3, 4; Ilmestys 11:18.)
Planning obligations for the transport of animalsjw2019 jw2019
kannustaa toteuttamaan yhteisiä toimia kemiallisen, biologisen sekä säteily- ja ydinsaasteen pilaaman maan palauttamiseksi ennalleen, jotta maaperä saadaan käyttökuntoon mahdollisimman nopeasti ja voidaan vähentää terveydelle ja ympäristölle aiheutuvia riskejä;
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himEurLex-2 EurLex-2
Luetteloin uusia lajeja, jotka ovat syntyneet ydinsaasteen myötä.
What' il happen to them there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ydinsaasteet Severodvinskissä (Venäjä).
Well, who' s better than us?EurLex-2 EurLex-2
Kemikaalit ydinsaasteiden poistamiseen
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NotmClass tmClass
Monet ryhmät Sardiniassa ja Korsikassa ovat varoittaneet hallintoviranomaisia mahdollisen ydinsaasteen vaarasta alueella.
Oh, my god, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Ydinsaaste matkailualueella Espanjassa (Palomares)
Get us out of hereEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Ydinsaasteet Severodvinskissä (Venäjä)
Could be a monkey or an orangutanEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Ydinsaaste matkailualueella Espanjassa (Palomares
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicooj4 oj4
Unohtakaa ydinsaasteet täksi illaksi ja ottakaa hodarit.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kursk-sukellusveneen uppoaminen ja ydinsaasteiden vaara entisessä Neuvostoliitossa
Come on, pushnot-set not-set
B50709/2000 Thors ja Väyrynen ELDR-ryhmän puolesta Kursk-sukellusveneen uppoamisesta ja ydinsaasteiden vaarasta entisessä Neuvostoliitossa;
Do not shake so much, the wind carries itEuroparl8 Europarl8
ottaa huomioon aiemmat päätöslauselmansa ydinsaasteiden vaarasta entistä Neuvostoliittoa seuranneissa valtioissa,
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastnot-set not-set
Nikitiniä syytetään nyt vakoilusta, koska hän kirjoitti raportin Murmanskin ydinsaasteista.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsEuroparl8 Europarl8
Kemikaalit ydinsaasteiden poistamiseen kaikista aineista
If something were to happen to my mom...... nobody would take me intmClass tmClass
B50707/2000 Belder EDD-ryhmän puolesta Kursk-sukellusveneen uppoamisesta ja ydinsaasteiden vaarasta entisessä Neuvostoliitossa;
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEuroparl8 Europarl8
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.