ylisen
yliset oor Engels
yliset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of ylinen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Babylonian kuningas Nabunaid kuvaa tämän jumalan huomattavuutta, kun hän sanoo Nebon olevan ”koko ylisen ja alisen maailman hallitsija, joka jatkaa elämäni pituutta” ja myös se, ”joka pidentää hallituskauttani”.
You can' t get in to talk to himWithout official clearancejw2019 jw2019
Tiedän, että haluat nussia häntä, mutta onko se tosiaan Atlantin ylisen matkan arvoista?
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juuri kun minä olin perimmällä ylisessä eteisessä, avattiin kirjaston ovi ja molemmat herrat tulivat ulos.
handling requests for adviceLiterature Literature
"""Menkäämme aitan ylisille"", sanoivat he."
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Hän otti eron noin yksitoista vuotta sitte ja asettui Pondicherry Lodgeen Yliseen Norwoodiin.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Se oli aivan lämmintä, mutta oli miten oli, ylisillä suoraan pullosta juotuna se maistui oikein hyvältä.
It follows that your greatest protection will be your coverLiterature Literature
Mutta heidän rahansa kuluivat jälleen, ja pikku Antanas oli nälkäinen ja huusi ylisillä vallitsevan kylmyyden takia.
What?- We' re being followedLiterature Literature
f) Kaksoisveloituksen välttäminen silloin, kun rajojen ylise suoritettavat tilisiirrot aiheuttavat erityiskustannuksia
That just about cover it, trooper?EurLex-2 EurLex-2
Nyt nimittäin saksalais-itävaltalaiset armeijat poikkeavat pohjoista kohti edetäkseen ylisen Bugin ja Veikselin välille.
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Sitten parakkeihin heitettiin kyynelkaasua siltä varalta, että hän piileksi ylisillä.
What do you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki 2 artiklan a, c ja e kohdassa mainittuihin toimiin ja toimenpiteisiin liittyvät kustannukset otetaan menoina Euroopan yhteisöjen yliseen talousarvioon.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionEurLex-2 EurLex-2
”Pelko, jonka Amerikan getot ja jopa jotkin keskiluokan asuma-alueet ovat tunteneet jo vuosia, raastaa nyt hermoja . . . ylisen West Siden hienostokortteleissa” New Yorkin kaupungissa, sanoo National Observer -lehti.
I' il find youjw2019 jw2019
Kun he viipyivät kovin kauan, menin minä ylisille, panin säkkini kuntoon ja kannoin sen alas eteiseen.
Have a good tripLiterature Literature
Majoori oli ottanut eron vähää ennen ja asettunut asumaan Yliseen Norwoodiin.
What are you doing?Literature Literature
"""Kuitenkin —"" Sillä hetkellä Draytonin silmät olivat kääntyneet muutamaan rakoon, josta tähti pilkisti yliselle."
Listen, you haven' t heard a word I saidLiterature Literature
Eilen putosin orrelta aitan ylisillä, kun koetin ryömiä pesään, jonka musta kana oli piilottanut.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
Mistä tiesit että se kaveri piilotteli ylisillä?
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huone oli hyvin avara, täyttäen puolet ylisestä; toinen puoli oli ullakkona.
Stop smiling and eatLiterature Literature
Kakssataa antaa mennä ylis.
You' ve spilt some on yourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ragnfrid ja Kristiina kutsuttiin ylisille, ja Lauritsa ilmoitti heille päätöksensä.
To work for the Lazy S,maybe?Literature Literature
Erään etsinnän aikana poliisimies ei halunnut itse kavuta ylisille, joten hän lähetti sinne Ferdinandin!
I hope so, toojw2019 jw2019
Kun ne ovat kukassa, - ylisiltä katsottuna piha on kuin paperiarkki.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli joku kaupunki ylisen Rhein'in varrella.
Just skip down to the labsLiterature Literature
Sinä kuulit äänen ylisiltä?
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladon ylisiltä, kai.
Too often it is a power that is abusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.