ylivalta oor Engels

ylivalta

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

predominance

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

white supremacy

naamwoord
en
ideology
Kuulehan, tiedän vain, että se valkoisen miehen ylivalta - juttu oli hieno homma.
Okay. Well, listen, all I know is that white-supremacy thing you had going on before, that was on the money.
en.wiktionary2016

dominance

naamwoord
Yhdysvaltain digitaalinen ylivalta edustaa jo uudenlaista maailmanlaajuista ylivaltaa.
US digital dominance already represents a new form of global dominance.
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

domination · supremacy · ascendancy · mastery · ascendency · control · ascendance · ascendence · paramountcy · predomination · prepotency

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Valkoinen ylivalta
white supremacy
valkoinen ylivalta
white supremacy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei vaikuta siltä, että unioni olisi valmis vastaamaan tämänlaajuiseen haasteeseen eli Iranin ydinvoimaan perustuvaan ylivaltaan Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa.
I' m here to invite you to the partyEuroparl8 Europarl8
Yhdysvaltojen kansallisen ohjustorjuntajärjestelmän tavoitteena on perustaa imperialistinen ylivalta ydinterrorismin avulla.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourEuroparl8 Europarl8
Kävi ilmi, että YK:n peruskirjasta samoin kuin kansainvälisestä avusta ei ollut juurikaan hyötyä, ja Yhdysvaltain ylivalta oli tämän sodan ainoa syy ilmaisu heidän geopoliittisesta näkemyksestään , ja tämä sai myös Yhdysvaltojen vanhat ystävät huolestumaan, kuten Helmut Schmidtin.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Europarl8 Europarl8
on vakuuttunut siitä, että Euroopan unionin tärkeimpänä haasteena on nyt palauttaa kansalaisten luottamus sen kykyyn ylläpitää rahoitusvakautta ja saada aikaan uutta talouskasvua sekä varmistaa demokraattisesti oikeutetun poliittisen päätöksenteon ylivalta rahoitusmarkkinoiden negatiiviseen vaikutusvaltaan nähden.
Walk with meEurLex-2 EurLex-2
Muun muassa pyydätte erityistä kokousta tai parlamenttia jossa keskustellaan pelkäämättä hänen majesteettinsa vihaa aiheista, kuten harhaoppi, kuninkaallinen ylivalta ja uskon ylläpitäminen.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten komissio suhtautuu puutteellisen perustuslain mahdollistamaan Malediivien presidentin ylivaltaan, joka ilmenee siten, että hän on sekä valtion että hallituksen päämies, hän nimittää hallituksensa ministerit, joiden ei ole pakko olla kansalaisten neuvoston (Majlis) jäseniä, hän on ylin oikeusviranomainen, jolla on valta nimittää ja erottaa tuomareita mielensä mukaan, hän on myös Malediivien keskuspankin johtaja ja lisäksi hän myös nimittää parlamentin puhemiehen, jolla paikalla on tällä hetkellä hänen veljensä?
How far do you go?not-set not-set
Viime vuosina luontoäiti on ilmaissut kostonsa ja ylivaltansa poikkeuksellisin ja voimakkain tavoin.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLDS LDS
Heckelin ja Sigmanin kirja On the Road to Civilization (1937) sanoo sivulla 65: ”Kun Ištarin portti aukeni Kyyrokselle, loppui seemiläisten 2200-vuotinen ylivalta, ja Persian valtakunnasta tuli Idän mahti.”
OK, let' s say it' s companionshipjw2019 jw2019
Yhteinen kansalaisuus ja väestömäärään perustuva äänimäärä ovat EU:n tuho ja johtavat suurvaltojen ylivaltaan.
Maybe we should go look for your momEuroparl8 Europarl8
Oikeuden ylivaltaan perustuvan nyky-yhteiskunnan kummallinen ominaisuus on se, että kansalaiset yhdistetään poliittisiin valintoihin, joita vielä vähän aikaa sitten teki kansallinen hallinto ja joiden tekeminen kuuluu nyt yhteisön toimielimille.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEuroparl8 Europarl8
Itse asiassa käsittelemämme neljä mietintöä koskevat useita tietoyhteiskunnan aloja: rahoitus, standardointi, koulutus, " työn" arvon muuttuminen ja monikansallisten tietotekniikkayritysten ylivalta.
the blood for the treatment of blood clotsEuroparl8 Europarl8
Jan Schreiber kirjoittaa: ”1970-luvun puolivälissä tehdyt paljastukset ovat vahvistaneet sen, minkä kiihkottomat tarkkailijat olivat jo kauan tienneet ilman todisteita, eli että kaksi maailman valtaideologiaa oli käyttänyt ja todennäköisesti käyttäisi yhä mitään kaihtamatta kaikenlaisia keinoja saattaakseen vihollistensa rivit epäjärjestykseen ja saavuttaakseen tai säilyttääkseen ylivaltansa.”
It' s sad, reallyjw2019 jw2019
Amerikan ylivalta ja se, että amerikkalaiset eivät noudata sääntöjä, eivät voi jatkua.
It' s all a riskEuroparl8 Europarl8
Ottaen huomioon Yhdysvaltojen ylivalta audiovisuaalialalla, etenkin ehdokasmaissa, on entistä tärkeämpää tehostaa eurooppalaisen elokuvatuotannon kilpailukykyä.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?not-set not-set
Vain osoittaakseen ylivaltansa.
Julius, I thought something was wrong the minute I laideyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistutan, että ICANN perustettiin lokakuussa 1998, jotta voitaisiin vastata Yhdysvaltojen ylivaltaan Internetin hallinnassa.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseEuroparl8 Europarl8
Onko komissio valmis Maailman terveysjärjestön tapaan asettamaan etusijalle tämän vitsauksen parantamisessa tarpeelliset inhimilliset vaatimukset sen sijaan, että se suosisi lääketehtaiden ylivaltaan perustuvia itsekkäitä etuja?
I guess you' re rightEurLex-2 EurLex-2
Se käyttää hyväkseen taloudellisen ylivaltansa tuomaa mahdollisuutta olla tukematta Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän maiden kehitystä, mutta sanella kuitenkin omat ehtonsa kauppaan ja maiden sisäisiin asioihin.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEuroparl8 Europarl8
- yhden elinkeinon, usein matkailun tai kalastuksen ylivalta
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmEurLex-2 EurLex-2
b) Onko näillä valloilla ylivalta maan päällä, ja miksi kristityt eivät voi muuta kuin olla alamaisia niille?
Well, I' il leave you to your festivitiesjw2019 jw2019
Yhdysvaltojen ja Naton vuonna 2001 Euroopan unionin suostumuksella käynnistämän sodan tarkoituksena on saavuttaa sotilaallinen ja poliittinen ylivalta nyt miehitetyssä maassa.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedEuroparl8 Europarl8
"Monenvälisyys, (joka) on yhä paras tapa saavuttaa maailmanlaajuinen rauha ja turvallisuus", on todellakin tapa välttää se, että maailmaa hallitsee yhden supervallan ylivalta.
If you make another step towards that doorEuroparl8 Europarl8
Mahdollisuus EU:hun liittymisestä on hiljattain antanut joillekin rohkeille ihmisille, kuten AKP:n johtajille mahdollisuuden haastaa armeijan ylivalta.
Better not lock the doorEuroparl8 Europarl8
Change My Mind (suomeksi: muuta mieleni) on Internet-meemi, joka on peräisin valokuvasta, jossa on Crowder, joka istuu merkin takana, jossa lukee "Male Privilege is a myth (miesten ylivalta on myytti) / Change my mind (muuta mieleni)."
Need some help with this stuff?WikiMatrix WikiMatrix
Miksi pakotat minut - todistamaan fyysisen ylivaltani?
You' d better have some K- YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.