ylpisti oor Engels

ylpisti

werkwoord

Soortgelyke frases

ylpistää
puff

ylpistellä
puff · puff up

voorbeelde

Tarkoititko ylpistää?
Don't you mean go to my head?

Uskoin, että kaikki aineellinen ylpisti ihmistä.
I believed that things, or possessions, made one proud.

Älä anna taitojen tai palvelustehtävien ylpistää sinua (Ro 12:3).
Do not allow skills or privileges to inflate your ego. —Ro 12:3

Emme koskaan tahdo antaa vallan tai luontaisten kykyjen ylpistää itseämme.
We never want to let power, authority, or natural ability go to our head.

+ Tieto ylpistää, mutta rakkaus rakentaa.
+ Knowledge puffs up, but love builds up.

Mekään emme koskaan tahdo antaa vallan tai luontaisten kykyjen ylpistää itseämme vaan haluamme luottaa Jehovaan (Sananl.
We never want to let power, authority, or natural ability go to our head; rather, we want to trust in Jehovah.

Mikä tahansa näistä olisi voinut ylpistää hänet, mutta hän pysyi nöyränä.
Any one of these things could have made him arrogant, yet none of them did.

Mikä olisi voinut ylpistää Daavidin, mutta mistä tiedämme, että hän pysyi nöyränä?
What could have made David arrogant, and how do we know that he did not become so?

Mooses ei antanut vallan ylpistää itseään.
Moses did not let authority go to his head.