Aurinkoenergia oor Spaans
Aurinkoenergia
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
energía solar
es
tipo de energía que se obtiene a partir de la radiación del Sol
Aurinkoenergia on uusi energianlähde.
La energía solar es una nueva fuente de energía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aurinkoenergia
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
energía solar
es
Energía transmitida por el sol bajo la forma de radiación electromagnética. Los ejemplos más exitosos actualmente de la extracción de la energía del sol son las células solares usadas en los satélites y en los colectores solares usados para calentar el agua.
Ongelmana on, että aurinkoenergia on liian kallista.
El problema es que la energía solar es demasiado cara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toiminnalliset vaatteet, joissa on vähintään yksi seuraavista komponenteista, nimittäin elektroniikkavarusteet, aurinkoenergia, anturit, tuuletus, jäähdytys, lämpö, keramiikka, nano- tai lotusefekti
Para grandes cosastmClass tmClass
ETSK toteaa energian olevan alati uudistuva ongelma näillä alueilla, mutta toisaalta niillä on myös monia mahdollisuuksia, kuten aurinkoenergia, maalämpö, merta hyödyntävät energiamuodot ja tuulienergia
¡ Qué lo intente!oj4 oj4
Aurinkoenergia-, aurinkosähkölaitoksiin liittyvät tekniset suunnittelupalvelut, tekniset hankkeet ja teknisten hankkeiden tutkimus
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantistmClass tmClass
AURINKOENERGIA
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aurinkoenergia on tärkeämpi Etelä-Euroopassa kuin Pohjois-Euroopassa.
Ése no es el diálogonot-set not-set
Huoltosuunnitelmien laatiminen aurinkoenergia-, tuulienergia-, biokaasun tuotanto- ja vesivoimalaitoksille
La ayuda para el pago de primas de pólizas seguro para asegurar cultivos y la producción frutícola contempla las siguientes condiciones climáticas adversas que pueden clasificarse como desastres naturales: heladas de primavera, granizo, rayos, incendios causados por rayos, tormentas e inundacionestmClass tmClass
Välineiden, nimittäin aurinkoenergia- ja ilmastointijärjestelmiin liittyvien välineiden, asennus-, korjaus- ja huoltopalvelut
No te preocupestmClass tmClass
Aurinkoenergia on yksi keskeisistä energialähteistä ilmastotavoitteiden saavuttamiseksi.
No quiero hacerte sentir incómodoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pilottihanke – Luonnonvarojen säilyttämisen ja ilmastonmuutoksen torjumisen tukeminen aurinkoenergian käyttöä lisäämällä (terminen aurinkoenergia ja aurinkosähkö)
Viviendas de alquilerEurLex-2 EurLex-2
i) valmius työskennellä turvallisesti käyttäen asianmukaisia työkaluja ja laitteita, noudattaa turvallisuusmääräyksiä ja -normeja sekä tunnistaa aurinkoenergia-asennuksiin liittyvät putki- ja sähkötyöriskit sekä muut riskit;
No sabes lo que dicesEurLex-2 EurLex-2
Hiili, öljy ja maakaasu ovat luonnollisia hiilivetyjä, jotka ovat syntyneet miljoonien vuosien aikana biologiseen ainekseen varastoituneen biomassan muuntumisen tuloksena; kyseessä on siten varastoitunut aurinkoenergia.
Sí, ya lo creoEurLex-2 EurLex-2
"EU kehittää ja käynnistää kestävän kehityksen huippukokouksessa energia-aloitteen, jolla pyritään erityisesti poistamaan köyhyyttä lisäämällä asianmukaisten kestävien energiapalvelujen saatavuutta maaseudulla, kaupunkien laitamilla ja kaupungeissa kaikilla teknisillä ja institutionaalisilla keinoilla, kuten sähköistämällä maaseutua, hajasijoittamalla energiajärjestelmiä sekä lisäämällä uusiutuvien energialähteiden (kuten vesivoima [34], vuorovesienergia, aaltoenergia, tuulivoima, biomassa, aurinkoenergia ja geoterminen energia) käyttöä ja energiatehokkuutta (mukaan lukien puhtaampi ja tehokkaampi fossiilisia polttoaineita käyttävä teknologia, tehokkaampi laiteteknologia ja perinteisen biomassan tehostetumpi käyttö).
Significado de abreviaturas y símbolosEurLex-2 EurLex-2
Teknologiamme, aurinkoenergiamme, aurinkosähköjärjestelmämme ja tuulivoimajärjestelmämme soveltuvat hyvin Afrikkaan.
Grupo de trabajo Eficacia Grupo de trabajo Medicamentos veterinarios inmunológicos Grupo de trabajo Farmacovigilancia Grupo de trabajo conjunto CPMP/CVMP Calidad Grupo de trabajo Seguridad Grupo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana Equipo de trabajo sobre disponibilidad de medicamentosEuroparl8 Europarl8
Koska tuulienergiaan ei sovelleta kaupan suojatoimenpiteitä, aurinkoenergia ei voi kilpailla tuulivoimaa vastaan, ja vain muutamia aurinkosähköhankkeita pääsi läpi huutokaupoissa.
A Ulises, rey de Ítacaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uusiutuva energia: aurinkoenergia
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento dela importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Euroopan aurinkoenergia-alan kilpailutilanne
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionarála transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKEurLex-2 EurLex-2
Alan yhdistysten mukaan Espanjan aurinkoenergia-alalla on tuotettu vuodesta 2007 alkaen yli 3 000 megawattia noin 50 000 laitoksessa, ja alalle on sijoitettu 23 000 M euroa ja luotu 100 000 työpaikkaa.
Veo la lógica en esonot-set not-set
Laitteistot,Aurinkoenergia- ja valosähkölaitteistojen huolto ja korjaus
Justo atrás de San Cristóbal...... patrón de los viajerostmClass tmClass
- Euroopan aurinkoenergia-aloite
Vamos cielo, dejame ayudarteEurLex-2 EurLex-2
Lukuisten uusiutuvien energialähteiden joukossa aurinkoenergia oli eräs tuetuista energiamuodoista.
Me marcho por la nochenot-set not-set
Näin parannetaan uusiutuvista energialähteistä peräisin olevan omavaraisen sähköntuotannon houkuttavuutta, esimerkkinä aurinkoenergia (tulevaisuudessa yhä enemmän yhdistettynä sähkön varastointiin).
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elEuroParl2021 EuroParl2021
Muoviin, elastomeereihin, metalli-, grafiitti- ja keraamisiin pintoihin levitettävät pinnoitteet käytettäväksi puolijohde-, aurinkoenergia-, öljy- ja kaasu-, ilmailu- ja kemianteollisuudessa
No, lo pido a un cateringtmClass tmClass
Tähän ei sisälly asuntojen tai muiden rakennusten suoraan lämmittämiseen, jäähdyttämiseen ja valaisuun käytetty passiivinen aurinkoenergia.
Avísame si está ahíEurLex-2 EurLex-2
Espanjan aurinkoenergia-ala on kehittynyt voimakkaasti sen ansiosta, että Espanjan hallitus loi vuonna 2007 suotuisan sääntely-ympäristön, jossa vahvistettiin vakaat hinnat 25 vuodeksi.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembronot-set not-set
Komissio huomauttaa myös, että aurinkoenergia oli suhteellisen menestyksekäs teknologianeutraaleissa tarjouskilpailuissa, vaikka voimassa olikin vähimmäistuontihinta, joka palauttaa tasapuoliset toimintaedellytykset.
Ya he oído la canción tres veceseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.