CCTV oor Spaans
CCTV
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
China Central Television
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
suljetun piirin kameravalvontajärjestelmien (CCTV) valmistukseen tarkoitettu (2)
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sisäisen television (CCTV) havainnointipalvelut
No creo que tengan problema con el auto sacrificiotmClass tmClass
ex 8525 80 19 | 30 | Yhtenäinen runkotyyppinen suljetun piirin televisiokamera (CCTV), jonka paino on enintään 250 g, jossa on yksisensorinen varauskytketty piiri (CCD) ja jonka tehollisten pikselien määrä on enintään 440 000, myös kotelossa, jonka mitat ovat enintään 50 mm × 60 mm × 89,5 mm, käytettäväksi CCTV-valvontajärjestelmissä(1) | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
Nos perderemosEurLex-2 EurLex-2
suljetun piirin kameravalvontajärjestelmien (CCTV) valmistukseen tarkoitettu
Tendrán a la suerte de su ladoEuroParl2021 EuroParl2021
Televisiolaitteet signaalin vastaanottamiseen suljetuista piireistä (CCTV)
¿ De verdad funciona?tmClass tmClass
Yhtenäinen runkotyyppinen suljetun piirin televisiokamera (CCTV), jonka paino on enintään 250 g, jossa on yksisensorinen varauskytketty piiri (CCD) ja jonka tehollisten pikselien määrä on enintään 440 000, myös kotelossa, jonka mitat ovat enintään 50 mm × 60 mm × 89,5 mm, käytettäväksi CCTV-valvontajärjestelmissä (1)
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesEurLex-2 EurLex-2
Koska hän on mahdollinen uhka, - pitää meillä olla - kaikki CCTV kuvausmateriaali käytössämme.
Concepto de “navegación”»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suljetun piirin kameravalvontajärjestelmien (CCTV) valmistukseen tarkoitettu (1)
Les certificados de importación de arroz Basmati solicitados antes del # de septiembre de # en virtud de dicho Reglamento seguirán siendo válidos y los productos importados mediante esos certificados se acogerán al derecho de importación contemplado en el apartado # del artículo # del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
Olen CCTV: n keskusyksikössä
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoopensubtitles2 opensubtitles2
ex 8525 80 19 ex 8525 80 91 | 31 10 | Suljetun piirin televisiokamera (CCTV), — paino enintään 5,9 kg, — myös jos se on kotelossa, — enimmäismitat 405 mm × 315 mm, — varustettu yhdellä varauskytketyllä piirillä (CCD-piirillä) tai komplementaariseen metallioksidipuolijohteeseen perustuvalla ilmaisimella (CMOS-ilmaisimella), — tehollisten pikselien määrä enintään 5 megapikseliä, CCTV-valvontajärjestelmissä käytettäväksi tarkoitettu (1) | 0 % | 31.12.2013 |
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?EurLex-2 EurLex-2
ex 8525 80 19 | 30 | Yhtenäinen runkotyyppinen suljetun piirin televisiokamera (CCTV), jonka paino on enintään 250 g, jossa on yksisensorinen varauskytketty piiri (CCD) ja jonka tehollisten pikselien määrä on enintään 440 000, kotelossa, jonka mitat ovat enintään 50 × 60 × 89,5 mm, käytettäväksi CCTV-valvontajärjestelmissä (1) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Miren quién vino, el del casinoEurLex-2 EurLex-2
Turvalaitteiden, mukaan lukien murtohälyttimien ja CCTV-laitteiden asennus
nafta (petróleo), coquizador de serie completatmClass tmClass
Tietokoneverkkojen asetusten määritys, erityisesti IP-CCTV-verkkojen asetusten määritys ohjelmistojen avulla
Neb, necesita tomar algo calientetmClass tmClass
Yhtenäinen runkotyyppinen suljetun piirin televisiokamera (CCTV), jonka paino on enintään 250 g, jossa on yksisensorinen varauskytketty piiri (CCD) ja jonka tehollisten pikselien määrä on enintään 440 000, kotelossa, jonka mitat ovat enintään 50 × 60 × 89,5 mm, käytettäväksi CCTV-valvontajärjestelmissä (1)
El intervalo entre inyecciones debe ser de al menos un mesEurLex-2 EurLex-2
Analogiset ja verkkoyhteensopivat CCTV-tuotteet
Quizás, si pensara que podría arreglármelastmClass tmClass
b) unionin alusten, joille on myönnetty turskan kalastusmahdollisuuksia kyseiselle alueelle, on kuuluttava merellä sovellettavan tarkkailijajärjestelmän, jonka kattavuus on vähintään 20 prosenttia, piiriin, tai aluksilla on oltava asetuksen (EU) 2019/1241 23 artiklan 5 kohdan säännösten mukainen toimiva kameravalvontajärjestelmä (CCTV).
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEuroParl2021 EuroParl2021
*ex 8521 90 00 | 20 | Digitaalisen videosignaalin tallennuslaite — jossa ei ole kovalevyasemaa — myös jos siinä on uudelleenkirjoitettava DVD-levy (DVD-RW) — jossa on liiketunnistin tai mahdollisuus liiketunnistimen käyttöön internetiin liitettävyyden avulla lähiverkkoliitännän kautta — myös jos siinä on USB-sarjaportti suljetun piirin kameravalvontajärjestelmien (CCTV) valmistukseen tarkoitettu (1) | 0 % | 1.1.2011-31.12.2014 |
No se molesteEurLex-2 EurLex-2
(CCTV-) videovalvontalaitteiden vuokraus
¡ No lo puedo creer!tmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot, nimittäin tietokonepeliohjelmistot, ohjelmistot sisäisen television (CCTV) sovelluksiin ja tietokoneohjelmistot turvasovelluksia varten
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?tmClass tmClass
suljetun piirin televisiovalvontajärjestelmissä (CCTV-valvontajärjestelmä) tai silmäntutkimuslaitteissa käytettäväksi tarkoitettu (2)
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosEuroParl2021 EuroParl2021
Analogiset videokamerat, IT-videokamerat, digitaaliset videonauhurit, kiintolevyt, koaksiaalikaapelit, symmetrointimuuntajat, laajentimet, ohjelmistot sisäisten televisiojärjestelmien (CCTV) valvontaan
¿ Saliste bien, cierto?tmClass tmClass
suljetun piirin televisiovalvontajärjestelmissä (CCTV-valvontajärjestelmä) tai silmäntutkimuslaitteissa käytettäväksi tarkoitettu
Escúchenme, no pueden ignorarmeEurlex2019 Eurlex2019
111 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.