koipi oor Spaans

koipi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

muslo

naamwoordmanlike
En tajua puheistasi sanaakaan, puhuva kalkkunan koipi.
Por lo tanto, no tengo ni idea de lo que estás diciendo, muslo de pavo parlante.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kalkkunan reidet, koivet, koipi-reisipalat, nahan kanssa
Cuatro o cinco millones de dólareseurlex eurlex
Kun kyseessä on filee (ilman nahkaa) ja kalkkunan luuton koipi-reisiliha, prosenttiosuus on 2 prosenttia kunkin jäähdytysmenetelmän osalta.
Las gitanas tambiénEurLex-2 EurLex-2
Sen koipi on poikki
sean emitidos por una empresa, cuyos valores se negocien en los mercados regulados contemplados en las letras a), b) o cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmaisu ”koipi-reisipalat” määritellään tämän ryhmän 4 lisähuomautuksen a ja f alakohdissa.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoEuroParl2021 EuroParl2021
koipi-reisipalat ja niiden palat
RevelaciónEuroParl2021 EuroParl2021
Sido sen koipi.
Si uno de mis hombres me hablara así, lo convertiría en un eunucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) koipi: sääri- ja pohjeluu yhdessä niitä ympäröivän lihaksiston kanssa.
La Unión Europea debe demostrar mayor firmeza.EurLex-2 EurLex-2
Kanan luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat, jäädytetyt
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránEurlex2019 Eurlex2019
Kanan koipi-reisipalat, jäädytetyt
Harina, sémola y polvo de las hortalizas de vaina secasEurLex-2 EurLex-2
– – – – – koipi-reisipalat ja niiden palat
Es el momento para una sonda gástricaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reidet (joista käytetään usein kauppanimitystä ”thigh”) tai koipi-reisipalat (joista käytetään usein kauppanimitystä ”whole leg”) on erotettava selästä niveliä rajoittavien kahden viivan välistä alanimikkeen 0207 13 60 selittävissä huomautuksissa olevan kuvan mukaisesti.
No tenemos tiempoEurlex2019 Eurlex2019
Koska "neljännekseksi" on määritelty puolikkaan puolikas ja se muodostuu koivesta, koipi-reisipalasta sekä selän ja pyrstön takaosasta (takaneljännes) tai rinnan ja siihen liittyvän siiven puolikkaasta (etuneljännes), vietyjä paloja ei voida luokitella tuotekoodiin 0207 41 11 kuuluviksi neljänneksiksi.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirEurLex-2 EurLex-2
koipi-reisipalat ja niiden palat:
Debo salir de esta pocilgaEurLex-2 EurLex-2
Kanan reisi, koipi, koipi-reisipala, koipi-reisipala, jossa on kiinni osa selkää, takaneljännekset, nahan kanssa
Capitán, puedo acercármeles másEurLex-2 EurLex-2
Koipi: sääri-ja pohjeluu yhdessä niitä ympäröivän lihaksiston kanssa
Pero...... tiene algo preparado para tieurlex eurlex
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat takaneljännekset, jotka muodostuvat koivesta (koipiluut ja pohjeluut), koipi-reisipaloista (reidet), selän ja pyrstön takaosasta sekä etuneljännekset, jotka muodostuvat pääasiallisesti rinnan puolikkaasta ja siihen kuuluvasta siivestä.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaEuroParl2021 EuroParl2021
7) 'muut kalkkunan koipi-ja reisipalat`, alanimikkeissä 0207 39 45 ja 0207 42 59: reidestä ja sitä ympäröivästä lihaksistosta tai reisi-, koipi- ja pohjeluusta ja niitä ympäröivästä lihaksistosta koostuvia kalkkunanpaloja.
Voy a cantar una canción.# Para el cumpleaños de nuestra Natalia PetrovnaEurLex-2 EurLex-2
Kesyn hanhen luulliset koipi-reisipalat ja niiden luulliset palat, tuoreet tai jäähdytetyt
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaEurlex2019 Eurlex2019
palat, joissa on kokonainen koipi-reisipala tai koipi-reisipalan pala ja selän pala ja joiden paino on enintään 25 prosenttia kokonaispainosta:
Sí, nos vemos.¡ Papá!EurLex-2 EurLex-2
Koipi-reisipala, jossa on kiinni osa selkää, viimeksi mainitun paino ei saa olla suurempi kuin # prosenttia palan painosta
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!eurlex eurlex
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.