kova juusto oor Spaans
kova juusto
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
queso de pasta dura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olen edellä viitannut juustolle ja kovalle juustolle asetettuun raja-arvoon "ei 25 grammassa".(
El chico escapóEurLex-2 EurLex-2
Voi, Juusto, Kovat juustot, Pehmeät juustot, Viipalejuustot, Hapanmaitojuusto, Ravintokaseiini, Kerma, Juusto tahkon muodossa, Tuorejuusto, Sulatejuusto
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirtmClass tmClass
Gailtaler Almkäse on lehmän ja joskus vuohen raakamaidosta (vuohenmaidon osuus enintään 10 %) valmistettu kova juusto.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalEurLex-2 EurLex-2
– Kovat ja erityisen kovat juustot
Cita barataEurLex-2 EurLex-2
Se on kova juusto, jonka sisuksen kuiva-ainepitoisuus on vähintään 58 prosenttia.
¿ Cómo acabaría él allí?EurLex-2 EurLex-2
Sisuksen väri: pehmeässä juustossa valkoinen tai norsunluunvalkoinen; kovassa juustossa hieman oljenkeltaisesta okrankeltaiseen;
¿ Quien eres tu?EurLex-2 EurLex-2
Täysrasvainen, kypsytetty, puolikova tai kova juusto, joka on valmistettu lehmän täysrasvaisesta raakamaidosta entsymaattisesti koaguloimalla ja juustomassaa vaivaamalla
Directiva #/#/UE de la Comisiónoj4 oj4
Juuston vanhetessa ja kypsyessä sen rakenne muuttuu kiinteämmäksi ja kuivemmaksi, jolloin voidaan puhua kovasta juustosta.
A reclamar autoridadEurLex-2 EurLex-2
3) 10 kohta lisäämällä "yksinomaan emmental, bergkäse tai muut vastaavat kansallisesti tuotetut kovat juustot" Itävallasta tulevien juustojen osalta;
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralEurLex-2 EurLex-2
Palajuusto, kermajuusto, lampaanjuusto, kovat juustot, tuorejuusto, oliiviöljy ravintokäyttöön, auringonkukkaöljy ravintokäyttöön, säilötyt vihannekset, kuivatut tomaatit, kuivatut hedelmät, oliivitahna, paprikatahna
¿ Ha estado en este sitio?tmClass tmClass
Juusto, mukaan lukien raejuusto, kermajuusto, pehmeät ja kovat juustot
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentotmClass tmClass
Maitojauhe, kerma, voi, juustot, mukaan lukien kovat juustot ja tuorejuustot, rae- ja kermajuusto
¡ Habladles de algo vos también!tmClass tmClass
Maito- ja meijerituotteet, erityisesti tuorejuusto, raakamaitojuusto, mozzarella-juusto, mascarpone-juusto, kovat juustot
Esperen la llamada a escenatmClass tmClass
Juustot, erityisesti kovat juustot, viipalejuustot, puolikovat viipalejuustot, tuorejuustot lehmänmaidosta, lampaanmaidosta ja/tai vuohenmaidosta
¿ Qué diablos es eso?tmClass tmClass
Täysrasvainen, kypsytetty, puolikova tai kova juusto, joka on valmistettu lehmän täysrasvaisesta raakamaidosta entsymaattisesti koaguloimalla ja juustomassaa vaivaamalla.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroEurLex-2 EurLex-2
Jo noin vuonna 1900 annettiin määräyksiä (maitosäädökset), jotka koskivat ilman säilörehuruokintaa tuotettua maitoa, joka kelpaa kovan juuston valmistukseen.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaEurLex-2 EurLex-2
Kovat juustot
Tienen informes de cientos de pacientes.Puedo pedir acceso, descubrir si otros desarrollaron tumores y cómo los tratarontmClass tmClass
Kovaa juustoa voidaan myydä myös esipakattuna raasteena.
Está con mi pasaporteEurLex-2 EurLex-2
Juusto, kova juusto, viipalejuusto, pehmeä juusto, tuorejuusto, raejuusto, rahkajuusto, sulatejuusto sekä niistä valmistetut tuotteet
Por favor, indiqueme el caminotmClass tmClass
Maininnat kovan juuston, pehmeän juuston, voin ja villakankaan tuotannosta Lasíthin hallintoalueen (jonka suurin osa Sitía on) tilastotiedoissa vuonna #–
Púdrete, payaso!oj4 oj4
Käsittelemättömästä maidosta valmistettu puolikova tai kova juusto
Pero, ya sabes, estuvimos bebiendo anoche.- Una cosa llevó a la otraEurLex-2 EurLex-2
4.2 Kuvaus: Tanskalaisesta lehmänmaidosta valmistettu kypsytetty puolikova tai kova juusto.
Alguiencon quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyEurLex-2 EurLex-2
277 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.