lager-olut oor Spaans

lager-olut

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

lager

naamwoord
Baijerin lager-oluilla ja Plzeňin oluilla oli eroa kuin yöllä ja päivällä.
La diferencia entre la cerveza bohemia y la lager bávara era abismal.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yhdistyneessä kuningaskunnassa Budweiser-olut on johtava premium-laatuinen pakattu lager-olut.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónEurLex-2 EurLex-2
Lager-oluiden jakelu ja varastointi
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?tmClass tmClass
Lager-olut, portteri ja ale
A este respecto el Tribunal de la AELC ha sostenido que una medida puede ser selectiva aunque cubra (a empresas) de todo un sectortmClass tmClass
Oluet, mallas-, vehnä-, porter-, ale-, stout- ja lager-olut
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubretmClass tmClass
Lager-oluiden vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut ja myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
Roland, ¿ está todo bien? ochotmClass tmClass
Lager-olut
Tal vez empezó a vender para ti, y quería que le pagues más...... te amenazó con delatarte si no le dabas más...... así que, ¿ lo mataste?tmClass tmClass
Baijerin lager-oluilla ja Plzeňin oluilla oli eroa kuin yöllä ja päivällä.
Él no está disponible ahora mismo, señorjw2019 jw2019
Lager-olut, ale-olut, olut, stout-olut ja portteri
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) notmClass tmClass
Lager-oluiden kuljetus
Deutschland será mucho más grande e Inglaterra nos pertenecerá a ti y a mítmClass tmClass
Oluet, Lager-oluet, Olut, Portteri ja Olutta sisältävät juomat, Lager-oluet, Ale (vahva vaalea olut) ja portteri (tumma olut)
el número de homologación exigido en el puntotmClass tmClass
Olut, Kevytoluet ja Lager-oluet, Olut, alkoholiton, Maustetut oluet, Alkoholittomat juomat
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?tmClass tmClass
Paitsi olut, ale (vahva vaalea olut), lager (vaalea olut), stout (vahva tumma olut), portteri (tumma olut) ja shandy (olut ja hiilihappoinen juoma)
No dije lo que vitmClass tmClass
Tällä saattaa olla enemmän merkitystä lager-oluissa, joita yleensä markkinoidaan kansallisesti ja joissa mainonnan mittakaavaedut voivat merkitä sitä, että pienessä mitassa tapahtuva markkinoilletulo ei ole yhtä kannattavaa.
He oIvidado preguntarIe cuánto Ie deboEurLex-2 EurLex-2
Tällä saattaa olla enemmän merkitystä lager-oluissa, joita yleensä markkinoidaan kansallisesti ja joissa mainonnan mittakaavaedut voivat merkitä sitä, että pienessä mitassa tapahtuva markkinoilletulo ei ole yhtä kannattavaa.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcEurLex-2 EurLex-2
Tällä saattaa olla enemmän merkitystä lager-oluissa, joita yleensä markkinoidaan kansallisesti ja joissa mainonnan mittakaavaedut voivat merkitä sitä, että pienessä mitassa tapahtuva markkinoilletulo ei ole yhtä kannattavaa.
De hecho, nunca llegó a crecer, ya lo has vistoEurLex-2 EurLex-2
Olut, ale, portteri, stout, lager, alkoholiton olut ja mallasjuomat
Que lista es esa?tmClass tmClass
Tällä saattaa olla enemmän merkitystä lager-oluissa, joita yleensä markkinoidaan kansallisesti ja joissa mainonnan mittakaavaedut voivat merkitä sitä, että pienessä mitassa tapahtuva markkinoille tulo ei ole yhtä kannattavaa.
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mEurLex-2 EurLex-2
Olut, Bitter (olut), Lager-oluet, Stout ja Olut
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgotmClass tmClass
Olut, ale, bitter, lager, stout, portteri, shandy, alkoholiton olut, alkoholittomat siiderit
Quiero que oigas estotmClass tmClass
Olut, ale, bitter, mieto olut, lager, stout, portteri
las tradicionales virtudes femeninastmClass tmClass
Oluet, Ale-olut, Lager-oluet, Stout ja/tai shandy (oluen ja limonadin sekoitus)
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.tmClass tmClass
Olut, lager, ale ja portteri
Sé eso tambiéntmClass tmClass
Olut, lager, ale, mallasjuomat, pullotetut vedet, hiilihapolliset ja hiilihapottomat vedet, maustetut vedet, virvoitusjuomat, kofeiinijuomat, energiajuomat, hedelmätuoremehut
Su MajestadtmClass tmClass
27 Ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin totesi valituksenalaisen tuomion 133 kohdassa yleisesti ja sen 139 kohdassa erityisesti, että komissio on tehnyt oikeudellisen virheen toteamalla, ettei Bavarian Lager ollut osoittanut mitään nimenomaista ja laillista tarkoitusta eikä sitä, minkä vuoksi niiden viiden henkilön nimen ilmaiseminen olisi tarpeen, jotka osallistuivat 11.10.1996 pidettyyn kokoukseen ja jotka kokouksen jälkeen kielsivät henkilöllisyytensä ilmoittamisen Bavarian Lagerille.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraEurLex-2 EurLex-2
Sekoitukset, jotka sisältävät olutta, ale, portteri, lager ja stout-olut, juomat, joista on poistettu alkoholi, alkoholittomat oluet ja viinit, alkoholittomat juomat
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?tmClass tmClass
82 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.