lastenpsykiatri oor Spaans
lastenpsykiatri
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
psiquiatra infantil
Kuuluisa brittiläinen lastenpsykiatri DW Winnicott sanoi, että lapsuudessa voi pohjimmiltaan mennä pieleen kaksi asiaa.
El gran psiquiatra infantil Británico, DW Winnicott, dijo que fundamentalmente dos cosas pueden ir mal en la infancia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kehottaa lisäksi jäsenvaltioita sisällyttämään opetuspolitiikkaan seuraavat tavoitteet: myönnetään psykologista tukea ja neuvontaa erityisesti lapsille, joilla on ongelmia sosiaalistumisessa, mahdollistetaan terveydenhuoltopalvelujen tarjoaminen kaikissa kouluissa, nimetään kouluihin tarve- ja tapauskohtaisesti sosiaalityöntekijä, sosiologi-kriminologi, lastenpsykiatri sekä lapsirikollisuuden asiantuntijoita, valvotaan tiukasti oppilaiden alkoholin ja päihteiden käyttöä, torjutaan kaikkea kouluyhteisön jäseniin kohdistuvaa syrjintää, nimetään sovittelija, joka toimii linkkinä koulun ja yhteiskunnan välillä, sekä varmistetaan eri kouluyhteisöjen välinen yhteistyö väkivallan torjuntaohjelmien suunnittelussa ja toteutuksessa;
Iba a ir.En serionot-set not-set
Kuuluisa brittiläinen lastenpsykiatri DW Winnicott sanoi, että lapsuudessa voi pohjimmiltaan mennä pieleen kaksi asiaa
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoopensubtitles2 opensubtitles2
Kohdassa Lastenpsykiatria: Psychiatrie, particulièrement en psychiatrie infanto-juvénile/Psychiatrie, meer bepaald in de kinder- en jeugdpsychiatrie
Creo que me gustaría esooj4 oj4
Lastenpsykiatri tri Paul Gabriel on todennut sellaisten lasten selviytyvän parhaiten, jotka ”sietävät pettymyksiä”.
Vaya un tipo más rarojw2019 jw2019
Lastenpsykiatria
Aristóteles Onassis era asíEurlex2019 Eurlex2019
Muutetaan Belgian kuningaskuntaa koskeva maininta kohdassa ”lastenpsykiatria” seuraavasti:
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroEurLex-2 EurLex-2
|| Radiologia Koulutuksen vähimmäiskesto: 4 vuotta || Lastenpsykiatria Koulutuksen vähimmäiskesto: 4 vuotta
¿ Quién lo llevaba?EurLex-2 EurLex-2
Lastenpsykiatri.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lastenpsykiatria
Deja de sonreír y comeeurlex eurlex
Kohdassa Lastenpsykiatria: Kinder- und Jugendpsychiatrie
Cuando teníamos diez, salimos en Halloween como Hansel y Gretel...... y Maggie era una princesa o algo asíoj4 oj4
taulukkoon ”Radiologia” ja ”Lastenpsykiatria”:
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíEurLex-2 EurLex-2
Kohdassa Lastenpsykiatria: Pédopsychiatrie (# päivään tammikuuta # asti
Hoy es el día de mayor confluenciaoj4 oj4
Kohdassa ”Lastenpsykiatria”: Psychiatrie, particulièrement en psychiatrie infanto-juvénile/Psychiatrie, meer bepaald in de kinder- en jeugdpsychiatrie
En este estudio se aleatorizó a # pacientesEurLex-2 EurLex-2
Kohdassa Lastenpsykiatria: Psiquiatria da infância e da adolescência
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesoj4 oj4
Lastenpsykiatri María Jesús Mardomingon mukaan ”tavallisimpia ovat käytöshäiriöt, ahdistuneisuus, masennus ja syömishäiriöt”.
Es más dramático, supongojw2019 jw2019
Kohdassa Lastenpsykiatria
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreoj4 oj4
- lastenpsykiatria
Por favor no vuelvas a intentar cometer suicidioEurLex-2 EurLex-2
lastenpsykiatria:
Y ahora nos quiere echarEurLex-2 EurLex-2
Tarpeeksi ongelmainen ajan saamiseen lastenpsykiatrilta.
Sólo algunos besos y juegos sexualesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastenpsykiatria Koulutuksen vähimmäiskesto: 4 vuotta |
Reunid vuestras familias y rebañosEurLex-2 EurLex-2
Muutetaan Belgian kuningaskuntaa koskeva maininta kohdassa lastenpsykiatria seuraavasti
Estoy tomando unas copas con mi familiaoj4 oj4
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.