niin kaunis oor Spaans
niin kaunis
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
semejante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän on niin kaunis.
No te olvidaste de mi ¿ verdad?-¡ Dios!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14000 vierasta ihmistä - ja isäni itki - koska Thompson oli niin kaunis.
Audrey, dime...... ¿ es la primera vez que has hecho algo así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On niin kaunis yö.
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän tarinan aihe on sitäpaitsi niin kaunis ja moninainen, ettei se lisäyksiä kaipaa.
Lo siento, tengo que sacarlaLiterature Literature
Tulen valossa hän näki nyt ensi kertaa Izanamin kamalan muodon, joka ennen oli ollut niin kaunis.
Lo que he aprendido en mis años de experiencia...... la mejor forma de sacar la verdad a un hombre...... es primero torturando a su mujer frente a elWikiMatrix WikiMatrix
Julia-rakas, miksi niin kaunis oot? "
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet niin kaunis että sattuu
Pas-Pisueñaopensubtitles2 opensubtitles2
Pariisi oli niin kaunis.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten kukaan voi olla niin kaunis?
Nos arreglaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oi, niin kaunis!
¿ Acrónimos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punainen on niin kaunis, niin puhdas.
Presupuesto total: # eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on niin kaunis.
Colgando vacio de la torreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet niin kaunis tyttö.
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään on niin kaunis päivä.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet niin kaunis, Allison.
Nuestras sociedades y filiales están superando...... con creces nuestras expectativasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisit niin kaunis- jos osaisit meikata
¿ Estás bien, Yates?opensubtitles2 opensubtitles2
Ja niin kaunis suu
Parece una pipa para fumar marihuanaopensubtitles2 opensubtitles2
. - (FI) Arvoisa puhemies, teidän äidinkielenne on niin kaunis, että minä päätin yrittää kiittää unkariksi: kösönöm.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoEuroparl8 Europarl8
Olet niin kaunis!
en caso de posibilidad de descubierto; oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0let niin kaunis.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuolla ulkona kasvaa myöskin aina kukkia, keltaisia, sinisiä ja punaisia, ja rantasapella on niin kaunis kukoistus.
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioLiterature Literature
Olette niin kaunis.
Informarán de ello inmediatamente a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet niin kaunis
Te prohíbo que lo aceptesopensubtitles2 opensubtitles2
Hän oli niin kaunis!
Empresas incluidas en la muestraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi elät kuolleiden kanssa, vaikka sinulla on niin kaunis perhe?
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1236 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.