vääntää niskat nurin
agarrotar · torcer el pescuezo
niskat nurin oor Spaans
niskat nurin
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
retorcer
Väännän niiltä niskat nurin, jos saan ne käsiini.
Si les pongo las manos encima ¡ les retuerzo el pescuezo!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Väännän niskasi nurin!
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiopensubtitles2 opensubtitles2
Tule tänne tai käännän niskasi nurin.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos hevoseni häviää, väännän sinulta niskat nurin.
Estoy cómo un pajero totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö heistä ensimmäinen, joka vain näki minut, vääntäisi niskani nurin?
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaLiterature Literature
Silloin väänsin häneltä niskat nurin.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ammu vaan niin väännän häneltä niskat nurin.
¿ Te vas a mover hijo de pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos en olisi tässä, vääntäisin niskasi nurin!
Traigan una ambulancia a la autopista # cerca de la casa del viejo CarlsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten - väänsin häneltä niskat nurin.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun pitäisi taittaa niskasi nurin.
Pero tendríamos sesión el martesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nähtyään, miten joltakulta väännetään niskat nurin?
¡ Hijo de puta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska tiedät, että jos palaisimme vääntäisin niskasi nurin
El perpetuador no es un simple cortadoropensubtitles2 opensubtitles2
Voisin vääntää hänen niskansa nurin
No ha bebido una gota en dos díasopensubtitles2 opensubtitles2
Samalla, kun Maailmanpankki suunnittelee Pakistanin taloudellisia uudistuksia, sotilashallinto vääntää demokratialta niskat nurin.
Pronto la mañanaEuroparl8 Europarl8
Hän vääntää niskat nurin ennen, kuin ehdin ampua.
¿ Vio Ud.Al hombre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos saan sinut kiinni, väännän laihan niskasi nurin!
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väännän hänen niskansa nurin
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionopensubtitles2 opensubtitles2
Jos alat yskiä sellaiset painot pääsi yläpuolella, sinulta menee niskat nurin.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulta pitäisi vääntää niskat nurin!
¿ Quieres un trago?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos pakotat minut korottamaan ääntäni väännän niskasi nurin tuosta vain
¿ Qué estabas pensando?opensubtitles2 opensubtitles2
Isä otti haukan ja väänsi sen niskat nurin.
En sueños... un extraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekisi mieli vääntää niskasi nurin!
la cosa más distante jamás vista que orbita el SolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinunko kätesi väänsivät poikani niskat nurin?
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jospa hiippailen hänen taakseen ja väännän niskat nurin?
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Fundación Europea de Formación para el ejercicio financieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos näen naisen vielä täällä, väännän niskasi nurin.
medidas con objeto de garantizar en la práctica la plena igualdad entre hombres y mujeres en la vida laboral, el principio de igualdad de tratono impedirá a ningún Estado miembro mantener o adoptar medidas que ofrezcan ventajas concretas destinadas a facilitar al sexo menos representado el ejercicio de actividades profesionales o a evitar o compensar desventajas en sus carreras profesionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekee mieli vääntää sinulta niskat nurin.
El presente Reglamento entrará en vigor el tercer día siguiente al de su publicaciónen el Diario Oficial de las Comunidades EuropeasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.