pitkät valot oor Spaans
pitkät valot
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
luz alta
es
Faro de luz intensa de un vehículo que permite iluminar la vía en profundidad.
Lyhyt valo, pitkä valo, lyhyt valo, pitkä valo.
Luz baja, luz alta, luz baja.
luz larga
es
Faro de luz intensa de un vehículo que permite iluminar la vía en profundidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän kävelee hitaasti omalle autolleen ja sytyttää pitkät valot.
Es nuestro planLiterature Literature
Monet kristityiksi tunnustautuvat pääsevät vain näin pitkälle valonsa loistamisessa.
Pero con cada palabra confirmarás lo que dice la acusaciónjw2019 jw2019
Pitkät valot!
El siempre estaba allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaverin pitäisi ottaa pitkät valot pois päältä.
Te seguí hasta aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tässä pitkät valot?
Dame la manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tässä pitkät valot?
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreopensubtitles2 opensubtitles2
Lyhyt valo, pitkä valo, lyhyt valo, pitkä valo.
Jack se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurottauduin radiota kohti ja - käteni lipsahti ja osui pitkiin valoihin.
Dice que no le gusta su hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yrititkö antaa tuolla merkin pitkillä valoilla?
En Valencia hay comida y no quiero que gastesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitkät valot pois!
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuon pitäisi sammuttaa pitkät valot
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaopensubtitles2 opensubtitles2
Poika vain on altis kyselemään, ja kun hänellä on pitkät valot päällä, hän nappaa kaiken ja solmii langanpäitä yhteen.
No me puedo rendir contigo lo sientoLiterature Literature
Sellaiset valo-ohjausjärjestelmät julkisivujen, ikkunoiden, lattioiden tai muiden rakennusten pintojen suunnitteluun, jotka koostuvat valoa johtavista ja pintaa pitkiä valoa erittävistä lasi- ja/tai muovilevyistä sekä etusivulla olevasta keinotekoisesta valonlähteestä valosäteiden luomiseen
¡ Cierra los ojos!tmClass tmClass
Noin 183 cm pitkät, Jumalan valon valaisemat.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin pitkän rivin valoja tullessa
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?opensubtitles2 opensubtitles2
Tämä päätös oli nähtävä huomattavien pääomakustannusten ja uusien laitosten käyttöönoton vaatimien pitkien ajanjaksojen valossa.
También era un arquitecto muy talentosoEurLex-2 EurLex-2
Olen ehdottanut, että lepakot käyttävät sävyjä kuten punaista ja sinistä merkkeinä, sisäisinä merkkeinä joillekin kaikujen ominaisuuksille -- kenties kuvaamaan pintojen akustiikkaa, pörröisyyttä tai tasaisuutta jne. -- samaan tapaan kuten pääskyset tai mekin käytämme sävyjä -- punaisuutta, sinisyyttä jne. -- merkkinä lyhyille ja pitkille valon aallonpituuksille.
No puedo vivir sin ellated2019 ted2019
arviointi siitä, kuinka julkiseen talouteen kohdistuvan välittömän pitkän aikavälin vaikutuksensa valossa ennakoitu politiikka todennäköisesti vaikuttaa julkisen talouden pitkän aikavälin kestävyyteen.
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosEurLex-2 EurLex-2
Lopultakin, 20 vuoden jälkeen, näyttää siltä, että näemme hieman valoa pitkän, vaivalloisen tunnelin päässä.
Nos hemos terminado el pescado.- ¿ Cuál queréis hoy?Europarl8 Europarl8
Se työskenteli tässä suhteellisen kaukaisessa paikassa pitkiä öitä lyhdyn valossa kääntäen puhejäsennykset, äänittäen näytelmät ja nimittäen puhujat.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarjw2019 jw2019
Wesleyn pitkän varjon ja valon perusteella on iltapäivä.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näen pitkän tunnelin päässä valoa.
Yo sé que cometí un error, lo admito, pero esta gente quiere sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentävät pitkiä matkoja, ja valo vetää niitä puoleensa.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
241 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.