uudelleen sijoittaminen oor Spaans
uudelleen sijoittaminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
reasentamiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) asianomaisen valtion lainsäädännön mukaan laittoman aseman vuoksi kotimaahan palautettujen uudelleen sijoittaminen,
No, lo pido a un cateringEurLex-2 EurLex-2
Henkilöstön uudelleen sijoittaminen
Hola, chicosEurLex-2 EurLex-2
b) asianomaisen valtion lainsäädännön mukaan laittoman aseman vuoksi kotimaahan palautettujen uudelleen sijoittaminen;
No importa cuánto me den porque no estará satisfecho...... hasta que me den perpetuaEurLex-2 EurLex-2
Yritysten uudelleen sijoittaminen ei toissijaisuusperiaatteen mukaisesti kuulu komission tehtäviin.
Yo le di la ordenEurLex-2 EurLex-2
Henkilöstön rekrytointi, uudelleen sijoittaminen ja sijoittaminen
Demostrémosles lo que valemostmClass tmClass
Kiinteistöpalvelut, mukaan lukien kiinteistönvälitys, kiinteistönhoidon välityspalvelut, vakuutusten uudelleen sijoittaminen ja järjestäminen, kiinteistörahoitus muiden lukuun
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadtmClass tmClass
Ensiksikin suurin osa Irlannin sijoituksista on suunnattu täysin uusiin hankkeisiin, eikä niihin kuulu työpaikkojen uudelleen sijoittaminen.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenEuroparl8 Europarl8
Voittovarojen uudelleen sijoittaminen pysyvien taloudellisten yhteyksien ylläpitämiseksi
Estoy enteradoEurLex-2 EurLex-2
Lisääntyvä globalisaatio ja tuotannon uudelleen sijoittaminen matalamman palkkatason maihin aiheuttaa valtavasti työpaikan menetyksiä.
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?Europarl8 Europarl8
Aihe: Yhtiöiden uudelleenjärjestelyt ja uudelleen sijoittaminen
Pietro, pára, páraoj4 oj4
Uudelleen sijoittaminen yksikön edun perusteella
¿ Se quitaron la ropa?oj4 oj4
Aihe: SCBO-yrityksen (Philips) uudelleen sijoittaminen
¡ Formen una línea!EurLex-2 EurLex-2
alakanavan uudelleen sijoittaminen
¿ Qué puedo temer a mi edad?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jatkossa uudelleen sijoittaminen on nähtävä jatkuvana resurssien mukauttamisena lähetystöjen työmäärässä ja komission painopisteissä tapahtuviin muutoksiin.
¿ Srta.Matera?EurLex-2 EurLex-2
Ainoa vaihtoehto olisi uudelleen sijoittaminen, joka sallisi tuotantotason säilyttämisen samana pienempien työkustannusten ansiosta.
Limpiate ahíEurLex-2 EurLex-2
Ensisijaisena toimena oli instituutioiden perustaminen oikeusjärjestelmään, mihin lukeutui sisäministeriön ja oikeusministeriön sisäisen tiedon ja taidon uudelleen sijoittaminen.
la participación en un acontecimiento histórico notable, oEurLex-2 EurLex-2
asianomaisen valtion lainsäädännön mukaan laittoman aseman vuoksi kotimaahan palautettujen uudelleen sijoittaminen
Y ahora, no debemos hacerle esperaroj4 oj4
RAG:ssa jo toteutettuja uudistuksia koskevan varauksen (# Ranskan frangia) uudelleen sijoittaminen taseeseen
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónoj4 oj4
asianomaisen valtion lainsäädännön mukaan laittoman aseman vuoksi kotimaahan palautettujen uudelleen sijoittaminen;
La encarnación del mal.</ IEurLex-2 EurLex-2
174 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.