viedä ulos oor Spaans

viedä ulos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

sacar

werkwoord
Hän ei halunnut viedä ulos kuollutta joulukuustamme, mutta hän teki sen.
Tampoco quiso sacar nuestro árbol de Navidad muerto, pero lo hizo.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sitä ei saa viedä ulos rakennuksesta
Sigue hablando, Jaskieropensubtitles2 opensubtitles2
Mitään koepaperia ei saa viedä ulos koehuoneesta kokeeseen varatun ajanjakson aikana.
Hara feliz a muchos ninos.? Y esto?? EI Oregon?EurLex-2 EurLex-2
Jos todistajat kommunikoivat keskenään-Leamas viedään ulos käsiteltäväksi
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?opensubtitles2 opensubtitles2
Yhteisöön tuotuja siemeniä saa viedä ulos laitoksesta ainoastaan valvonnasta vastaavan viranomaisen luvalla.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinEurLex-2 EurLex-2
Mitään arvokasta ei saa viedä ulos.
Lleva ropa europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roskat pitää viedä ulos.
¿ Entonces lo hizo a propósito?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maitosangot on peitettävä kun niitä pidetään navetassa tai kun ne viedään ulos ja kuljetetaan maitohuoneisiin
Si lo eres, si me permites el atrevimientoeurlex eurlex
Eikö hän tiedä, ettei roskia viedä ulos viikonloppuisin?
Bien, ¿ cual es tu favorita?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drinkkejä ei voi viedä ulos.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos todistajat kommunikoivat keskenään Leamas viedään ulos käsiteltäväksi,
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voiko tuota viedä ulos?
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiitos, että saan vihdoinkin viedä ulos sinut.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyykit viedään ulos kuivumaan.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piirrä kuva tytöstä jonka haluat viedä ulos ja anna se hänelle vaikka lahjana.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roskat täytyy silti viedä ulos.
La idea se convierte...... en una instituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinut viedään ulos ja ammutaan.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole edes kuullut myytistä, jossa itsekäs 42-vuotias vauva - muuttuu aikuiseksi mieheksi, jonka voisi viedä ulos.
Reduzca a impulsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänet täytyy viedä ulos hoitoon.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei halunnut viedä ulos kuollutta joulukuustamme, mutta hän teki sen.
¿ Dónde está su hijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
310 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.