käydä
Definisie in die woordeboek Fins
käydä
/ˈkæydæx/
grammatika
(Verb) Conjugation of käydä (type käydä)
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | käyn | en käy | 1st sing. | olen käynyt | en ole käynyt |
| 2nd sing. | käyt | et käy | 2nd sing. | olet käynyt | et ole käynyt |
| 3rd sing. | käy | ei käy | 3rd sing. | on käynyt | ei ole käynyt |
| 1st plur. | käymme | emme käy | 1st plur. | olemme käyneet | emme ole käyneet |
| 2nd plur. | käytte | ette käy | 2nd plur. | olette käyneet | ette ole käyneet |
| 3rd plur. | käyvät | eivät käy | 3rd plur. | ovat käyneet | eivät ole käyneet |
| passive | käydään | ei käydä | passive | on käyty | ei ole käyty |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | kävin | en käynyt | 1st sing. | olin käynyt | en ollut käynyt |
| 2nd sing. | kävit | et käynyt | 2nd sing. | olit käynyt | et ollut käynyt |
| 3rd sing. | kävi | ei käynyt | 3rd sing. | oli käynyt | ei ollut käynyt |
| 1st plur. | kävimme | emme käyneet | 1st plur. | olimme käyneet | emme olleet käyneet |
| 2nd plur. | kävitte | ette käyneet | 2nd plur. | olitte käyneet | ette olleet käyneet |
| 3rd plur. | kävivät | eivät käyneet | 3rd plur. | olivat käyneet | eivät olleet käyneet |
| passive | käytiin | ei käyty | passive | oli käyty | ei ollut käyty |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | kävisin | en kävisi | 1st sing. | olisin käynyt | en olisi käynyt |
| 2nd sing. | kävisit | et kävisi | 2nd sing. | olisit käynyt | et olisi käynyt |
| 3rd sing. | kävisi | ei kävisi | 3rd sing. | olisi käynyt | ei olisi käynyt |
| 1st plur. | kävisimme | emme kävisi | 1st plur. | olisimme käyneet | emme olisi käyneet |
| 2nd plur. | kävisitte | ette kävisi | 2nd plur. | olisitte käyneet | ette olisi käyneet |
| 3rd plur. | kävisivät | eivät kävisi | 3rd plur. | olisivat käyneet | eivät olisi käyneet |
| passive | käytäisiin | ei käytäisi | passive | olisi käyty | ei olisi käyty |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | käy | älä käy | 2nd sing. | ole käynyt | älä ole käynyt |
| 3rd sing. | käyköön | älköön käykö | 3rd sing. | olkoon käynyt | älköön olko käynyt |
| 1st plur. | käykäämme | älkäämme käykö | 1st plur. | olkaamme käyneet | älkäämme olko käyneet |
| 2nd plur. | käykää | älkää käykö | 2nd plur. | olkaa käyneet | älkää olko käyneet |
| 3rd plur. | käykööt | älkööt käykö | 3rd plur. | olkoot käyneet | älkööt olko käyneet |
| passive | käytäköön | älköön käytäkö | passive | olkoon käyty | älköön olko käyty |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | käynen | en käyne | 1st sing. | lienen käynyt | en liene käynyt |
| 2nd sing. | käynet | et käyne | 2nd sing. | lienet käynyt | et liene käynyt |
| 3rd sing. | käynee | ei käyne | 3rd sing. | lienee käynyt | ei liene käynyt |
| 1st plur. | käynemme | emme käyne | 1st plur. | lienemme käyneet | emme liene käyneet |
| 2nd plur. | käynette | ette käyne | 2nd plur. | lienette käyneet | ette liene käyneet |
| 3rd plur. | käynevät | eivät käyne | 3rd plur. | lienevät käyneet | eivät liene käyneet |
| passive | käytäneen | ei käytäne | passive | lienee käyty | ei liene käyty |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | käydä | present | käyvä | käytävä | |||||
| long I | käydäkseen2 | past | käynyt | käyty | |||||
| II | inessive | käydessä1 | käytäessä | agent | käymä1, 3 | ||||
| instructive | käyden | – | negative | käymätön | |||||
| III | inessive | käymässä | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | |||||
| elative | käymästä | – | |||||||
| illative | käymään | – | |||||||
| adessive | käymällä | – | |||||||
| abessive | käymättä | – | |||||||
| instructive | käymän | käytämän | |||||||
| IV | nominative | käyminen | |||||||
| partitive | käymistä | ||||||||
| V | käymäisillään2 | ||||||||
käydä
| Inflection of käydä (Kotus type 65/käydä, no gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | käyn | en käy | 1st sing. | olen käynyt | en ole käynyt | |
| 2nd sing. | käyt | et käy | 2nd sing. | olet käynyt | et ole käynyt | |
| 3rd sing. | käy | ei käy | 3rd sing. | on käynyt | ei ole käynyt | |
| 1st plur. | käymme | emme käy | 1st plur. | olemme käyneet | emme ole käyneet | |
| 2nd plur. | käytte | ette käy | 2nd plur. | olette käyneet | ette ole käyneet | |
| 3rd plur. | käyvät | eivät käy | 3rd plur. | ovat käyneet | eivät ole käyneet | |
| passive | käydään | ei käydä | passive | on käyty | ei ole käyty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kävin | en käynyt | 1st sing. | olin käynyt | en ollut käynyt | |
| 2nd sing. | kävit | et käynyt | 2nd sing. | olit käynyt | et ollut käynyt | |
| 3rd sing. | kävi | ei käynyt | 3rd sing. | oli käynyt | ei ollut käynyt | |
| 1st plur. | kävimme | emme käyneet | 1st plur. | olimme käyneet | emme olleet käyneet | |
| 2nd plur. | kävitte | ette käyneet | 2nd plur. | olitte käyneet | ette olleet käyneet | |
| 3rd plur. | kävivät | eivät käyneet | 3rd plur. | olivat käyneet | eivät olleet käyneet | |
| passive | käytiin | ei käyty | passive | oli käyty | ei ollut käyty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | kävisin | en kävisi | 1st sing. | olisin käynyt | en olisi käynyt | |
| 2nd sing. | kävisit | et kävisi | 2nd sing. | olisit käynyt | et olisi käynyt | |
| 3rd sing. | kävisi | ei kävisi | 3rd sing. | olisi käynyt | ei olisi käynyt | |
| 1st plur. | kävisimme | emme kävisi | 1st plur. | olisimme käyneet | emme olisi käyneet | |
| 2nd plur. | kävisitte | ette kävisi | 2nd plur. | olisitte käyneet | ette olisi käyneet | |
| 3rd plur. | kävisivät | eivät kävisi | 3rd plur. | olisivat käyneet | eivät olisi käyneet | |
| passive | käytäisiin | ei käytäisi | passive | olisi käyty | ei olisi käyty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | käy | älä käy | 2nd sing. | ole käynyt | älä ole käynyt | |
| 3rd sing. | käyköön | älköön käykö | 3rd sing. | olkoon käynyt | älköön olko käynyt | |
| 1st plur. | käykäämme | älkäämme käykö | 1st plur. | olkaamme käyneet | älkäämme olko käyneet | |
| 2nd plur. | käykää | älkää käykö | 2nd plur. | olkaa käyneet | älkää olko käyneet | |
| 3rd plur. | käykööt | älkööt käykö | 3rd plur. | olkoot käyneet | älkööt olko käyneet | |
| passive | käytäköön | älköön käytäkö | passive | olkoon käyty | älköön olko käyty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | käynen | en käyne | 1st sing. | lienen käynyt | en liene käynyt | |
| 2nd sing. | käynet | et käyne | 2nd sing. | lienet käynyt | et liene käynyt | |
| 3rd sing. | käynee | ei käyne | 3rd sing. | lienee käynyt | ei liene käynyt | |
| 1st plur. | käynemme | emme käyne | 1st plur. | lienemme käyneet | emme liene käyneet | |
| 2nd plur. | käynette | ette käyne | 2nd plur. | lienette käyneet | ette liene käyneet | |
| 3rd plur. | käynevät | eivät käyne | 3rd plur. | lienevät käyneet | eivät liene käyneet | |
| passive | käytäneen | ei käytäne | passive | lienee käyty | ei liene käyty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | käydä | present | käyvä | käytävä | ||
| long 1st2 | käydäkseen | past | käynyt | käyty | ||
| 2nd | inessive1 | käydessä | käytäessä | agent1, 3 | käymä | |
| instructive | käyden | — | negative | käymätön | ||
| 3rd | inessive | käymässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | ||
| elative | käymästä | — | ||||
| illative | käymään | — | ||||
| adessive | käymällä | — | ||||
| abessive | käymättä | — | ||||
| instructive | käymän | käytämän | ||||
| 4th | nominative | käyminen | ||||
| partitive | käymistä | |||||
| 5th2 | käymäisillään | |||||
voorbeelde
Advanced filtering
Keskustelua käydään nyt siitä onko syyttäminen mahdollisten paljastusten arvoistaopensubtitles2 opensubtitles2
Uskollisuuden Jumalaa ja periaatetta kohtaan täytyy käydä ennen ihmisten ystävyyssuhteita.jw2019 jw2019
Hallussa olevat siirtokelpoiset muut arvopaperit kuin osakkeet, joilla käydään kauppaa jälkimarkkinoilla tai jotka voidaan yleensä markkinoilla korvata vastakkaisella sopimuksella, eivätkä ne takaa haltijalle mitään omistajan oikeuksia liikkeeseen laskevaan laitokseen.EurLex-2 EurLex-2
"Cosette oli astunut kaikkien raja-aitojen yli, Cosette oli rohjennut käydä käsiksi ""neitien"" nukkeen."Literature Literature
Teollisuusministeriö katsoo, että kiertävään katukauppaan on sovellettava direktiivin 12 artiklaa, sillä sen pitää ”soveltuvaa julkista maata”, jolla kauppaa käydään, niukkana luonnonvarana – siitä huolimatta, että maa ei kulu käytössä eikä se ole intensiivisessä käytössä (joitakin tunteja, vain yhtenä päivänä viikossa).not-set not-set
Kun minut kutsuttiin palvelemaan lähetystyössä alueella, jossa en voinut käydä temppelissä, pelkäsin, että joutuisin olemaan ilman tuota tunnetta kahden vuoden ajan.LDS LDS
— EUROPOLista (Mietintö: Agustín Díaz de Mera García Consuegra — A6-0447/2007) (OJ:n 34 kohta) käytävää keskustelua aikaistetaan ja se käydään heti neuvoston ja komission Kenian tilanteesta antamista julkilausumista (OJ:n kohta 55) käytävän keskustelun jälkeen.EurLex-2 EurLex-2
Silloin alkoi tämä patriarkan sana käydä toteen, nimittäin ettei Juudalla ollut enää hallitusvaltaa eikä »saphraa».Literature Literature
Merkintäoikeudet ovat arvopapereita, joilla käydään kauppaa, joten pääoman lisääminen merkintäoikeuksien avulla vastaa siis täysin tarjoamista yleisölle, jolloin sijoittajien suojan takaaminen edellyttää samaa tiedottamisen tasoa.not-set not-set
Käydä läpi ihmiset, joiden taakse olet piiloutunut.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samoin on sen väitteen osalta, jonka mukaan kantajan yksityis- ja perhe-elämää loukataan, koska edellä esitetystä seuraa, että riidanalaisissa toimissa ei aseteta kyseenalaiseksi kantajan mahdollisuutta käydä perheensä luona Ranskassa.EurLex-2 EurLex-2
Toiseksi poliittista keskustelua ei käydä, minkä vuoksi tarvitaan viestintää. Sen suunnittelua on kuitenkin muutettava, jotta viestintä voisi onnistua.EurLex-2 EurLex-2
Sähköinen huutokauppa voidaan käydä useissa peräkkäisissä vaiheissa.EurLex-2 EurLex-2
Neuvotteluja käydään usein kansallisella tasolla, mutta niitä on laajennettava myös unionin tasolleoj4 oj4
Hyväksytty pörssi määrittää rahoitusvälineiden kaupankäynnin kohteeksi ottamista koskevat edellytykset listautumissäännöissään. Niissä luokitellaan tuotteet, joilla voidaan käydä kauppaa sen markkinoilla, sekä määritetään listautumisehdot ja säännöt ja säännöt, joilla varmistetaan, että jäsenet voivat täyttää velvoitteensa.Eurlex2019 Eurlex2019
YUTP:aan liittyvissä asioissa unionia edustaa valtion ja hallitusten päämiesten tasolla Eurooppa-neuvoston puheenjohtaja, jolla ei kuitenkaan ole toimivaltaa käydä poliittisia neuvotteluja unionin nimissä, vaan toimivalta kuuluu komission varapuheenjohtajalle (korkealle edustajalle); häntä voidaan myös pyytää edustamaan Eurooppa-neuvostoa tietyissä kansainvälisissä tapahtumissaoj4 oj4
Jos kuolleet ovat elossa, ehkä meidän pitäisi käydä katsomassa Richardiaopensubtitles2 opensubtitles2
Midland Circlessä olisi saattanut käydä toisin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi uskoa että näin piti käydä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käydään lääkäri läpi vielä kerran.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unionin alusten kalastusmahdollisuudet Norjan vesillä ja norjalaisten alusten kalastusmahdollisuudet unionin vesillä vahvistetaan vuosittain ottaen huomioon kalastusoikeuksia koskevat neuvottelut, joita käydään Norjan kanssa tehdyn kahdenvälisen kalastussopimuksen mukaisesti (7).EurLex-2 EurLex-2
Euroopassa ja kaikkialla maailmassa käydään useita keskusteluja terveydenhoidosta, eikä yhdenmukaista lähestymistapaa ole missään.Europarl8 Europarl8
— Rakkaani, sanoi hänelle Febus, — ettekö halua käydä sisälle?Literature Literature
Vastatakseen tällaisten sijoittajien tarpeisiin eurooppalaiset pitkäaikaissijoitusrahastot voivat sijoittaa kaikentyyppisiin omaisuuseriin, joilla ei käydä kauppaa säännellyillä markkinoilla.EurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, jäsen Kinnockin kysymys koskee edistymistä neuvotteluissa, joita käydään Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden kanssa tehtävistä talouskumppanuussopimuksista.Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.