sataa
Definisie in die woordeboek Fins
sataa
[ˈsɑtɑː]
grammatika
(Verb) Conjugation of sataa (type kaivaa)
| indicative | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | sadan | en sada | 1st sing. | olen satanut | en ole satanut |
| 2nd sing. | sadat | et sada | 2nd sing. | olet satanut | et ole satanut |
| 3rd sing. | sataa | ei sada | 3rd sing. | on satanut | ei ole satanut |
| 1st plur. | sadamme | emme sada | 1st plur. | olemme sataneet | emme ole sataneet |
| 2nd plur. | sadatte | ette sada | 2nd plur. | olette sataneet | ette ole sataneet |
| 3rd plur. | satavat | eivät sada | 3rd plur. | ovat sataneet | eivät ole sataneet |
| passive | sadetaan | ei sadeta | passive | on sadettu | ei ole sadettu |
| past | pluperfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | sadoin | en satanut | 1st sing. | olin satanut | en ollut satanut |
| 2nd sing. | sadoit | et satanut | 2nd sing. | olit satanut | et ollut satanut |
| 3rd sing. | satoi | ei satanut | 3rd sing. | oli satanut | ei ollut satanut |
| 1st plur. | sadoimme | emme sataneet | 1st plur. | olimme sataneet | emme olleet sataneet |
| 2nd plur. | sadoitte | ette sataneet | 2nd plur. | olitte sataneet | ette olleet sataneet |
| 3rd plur. | satoivat | eivät sataneet | 3rd plur. | olivat sataneet | eivät olleet sataneet |
| passive | sadettiin | ei sadettu | passive | oli sadettu | ei ollut sadettu |
| conditional | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | sataisin | en sataisi | 1st sing. | olisin satanut | en olisi satanut |
| 2nd sing. | sataisit | et sataisi | 2nd sing. | olisit satanut | et olisi satanut |
| 3rd sing. | sataisi | ei sataisi | 3rd sing. | olisi satanut | ei olisi satanut |
| 1st plur. | sataisimme | emme sataisi | 1st plur. | olisimme sataneet | emme olisi sataneet |
| 2nd plur. | sataisitte | ette sataisi | 2nd plur. | olisitte sataneet | ette olisi sataneet |
| 3rd plur. | sataisivat | eivät sataisi | 3rd plur. | olisivat sataneet | eivät olisi sataneet |
| passive | sadettaisiin | ei sadettaisi | passive | olisi sadettu | ei olisi sadettu |
| imperative | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | – | – | 1st sing. | – | – |
| 2nd sing. | sada | älä sada | 2nd sing. | ole satanut | älä ole satanut |
| 3rd sing. | satakoon | älköön satako | 3rd sing. | olkoon satanut | älköön olko satanut |
| 1st plur. | satakaamme | älkäämme satako | 1st plur. | olkaamme sataneet | älkäämme olko sataneet |
| 2nd plur. | satakaa | älkää satako | 2nd plur. | olkaa sataneet | älkää olko sataneet |
| 3rd plur. | satakoot | älkööt satako | 3rd plur. | olkoot sataneet | älkööt olko sataneet |
| passive | sadettakoon | älköön sadettako | passive | olkoon sadettu | älköön olko sadettu |
| potential | |||||
| present | perfect | ||||
| person | positive | negative | person | positive | negative |
| 1st sing. | satanen | en satane | 1st sing. | lienen satanut | en liene satanut |
| 2nd sing. | satanet | et satane | 2nd sing. | lienet satanut | et liene satanut |
| 3rd sing. | satanee | ei satane | 3rd sing. | lienee satanut | ei liene satanut |
| 1st plur. | satanemme | emme satane | 1st plur. | lienemme sataneet | emme liene sataneet |
| 2nd plur. | satanette | ette satane | 2nd plur. | lienette sataneet | ette liene sataneet |
| 3rd plur. | satanevat | eivät satane | 3rd plur. | lienevät sataneet | eivät liene sataneet |
| passive | sadettaneen | ei sadettane | passive | lienee sadettu | ei liene sadettu |
| Nominal forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | participle | ||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||
| I | sataa | present | satava | sadettava | |||||
| long I | sataakseen2 | past | satanut | sadettu | |||||
| II | inessive | sataessa1 | sadettaessa | agent | satama1, 3 | ||||
| instructive | sataen | – | negative | satamaton | |||||
| III | inessive | satamassa | – | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | |||||
| elative | satamasta | – | |||||||
| illative | satamaan | – | |||||||
| adessive | satamalla | – | |||||||
| abessive | satamatta | – | |||||||
| instructive | sataman | sadettaman | |||||||
| IV | nominative | sataminen | |||||||
| partitive | satamista | ||||||||
| V | satamaisillaan2 | ||||||||
sataa intransitive ;;
| Inflection of sataa (Kotus type 56/kaivaa, t-d gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sadan | en sada | 1st sing. | olen satanut | en ole satanut | |
| 2nd sing. | sadat | et sada | 2nd sing. | olet satanut | et ole satanut | |
| 3rd sing. | sataa | ei sada | 3rd sing. | on satanut | ei ole satanut | |
| 1st plur. | sadamme | emme sada | 1st plur. | olemme sataneet | emme ole sataneet | |
| 2nd plur. | sadatte | ette sada | 2nd plur. | olette sataneet | ette ole sataneet | |
| 3rd plur. | satavat | eivät sada | 3rd plur. | ovat sataneet | eivät ole sataneet | |
| passive | sadetaan | ei sadeta | passive | on sadettu | ei ole sadettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sadoin | en satanut | 1st sing. | olin satanut | en ollut satanut | |
| 2nd sing. | sadoit | et satanut | 2nd sing. | olit satanut | et ollut satanut | |
| 3rd sing. | satoi | ei satanut | 3rd sing. | oli satanut | ei ollut satanut | |
| 1st plur. | sadoimme | emme sataneet | 1st plur. | olimme sataneet | emme olleet sataneet | |
| 2nd plur. | sadoitte | ette sataneet | 2nd plur. | olitte sataneet | ette olleet sataneet | |
| 3rd plur. | satoivat | eivät sataneet | 3rd plur. | olivat sataneet | eivät olleet sataneet | |
| passive | sadettiin | ei sadettu | passive | oli sadettu | ei ollut sadettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sataisin | en sataisi | 1st sing. | olisin satanut | en olisi satanut | |
| 2nd sing. | sataisit | et sataisi | 2nd sing. | olisit satanut | et olisi satanut | |
| 3rd sing. | sataisi | ei sataisi | 3rd sing. | olisi satanut | ei olisi satanut | |
| 1st plur. | sataisimme | emme sataisi | 1st plur. | olisimme sataneet | emme olisi sataneet | |
| 2nd plur. | sataisitte | ette sataisi | 2nd plur. | olisitte sataneet | ette olisi sataneet | |
| 3rd plur. | sataisivat | eivät sataisi | 3rd plur. | olisivat sataneet | eivät olisi sataneet | |
| passive | sadettaisiin | ei sadettaisi | passive | olisi sadettu | ei olisi sadettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | sada | älä sada | 2nd sing. | ole satanut | älä ole satanut | |
| 3rd sing. | satakoon | älköön satako | 3rd sing. | olkoon satanut | älköön olko satanut | |
| 1st plur. | satakaamme | älkäämme satako | 1st plur. | olkaamme sataneet | älkäämme olko sataneet | |
| 2nd plur. | satakaa | älkää satako | 2nd plur. | olkaa sataneet | älkää olko sataneet | |
| 3rd plur. | satakoot | älkööt satako | 3rd plur. | olkoot sataneet | älkööt olko sataneet | |
| passive | sadettakoon | älköön sadettako | passive | olkoon sadettu | älköön olko sadettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | satanen | en satane | 1st sing. | lienen satanut | en liene satanut | |
| 2nd sing. | satanet | et satane | 2nd sing. | lienet satanut | et liene satanut | |
| 3rd sing. | satanee | ei satane | 3rd sing. | lienee satanut | ei liene satanut | |
| 1st plur. | satanemme | emme satane | 1st plur. | lienemme sataneet | emme liene sataneet | |
| 2nd plur. | satanette | ette satane | 2nd plur. | lienette sataneet | ette liene sataneet | |
| 3rd plur. | satanevat | eivät satane | 3rd plur. | lienevät sataneet | eivät liene sataneet | |
| passive | sadettaneen | ei sadettane | passive | lienee sadettu | ei liene sadettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | sataa | present | satava | sadettava | ||
| long 1st2 | sataakseen | past | satanut | sadettu | ||
| 2nd | inessive1 | sataessa | sadettaessa | agent1, 3 | satama | |
| instructive | sataen | — | negative | satamaton | ||
| 3rd | inessive | satamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. 3) Does not exist in the case of intransitive verbs. Do not confuse with nouns formed with the -ma suffix. | ||
| elative | satamasta | — | ||||
| illative | satamaan | — | ||||
| adessive | satamalla | — | ||||
| abessive | satamatta | — | ||||
| instructive | sataman | sadettaman | ||||
| 4th | nominative | sataminen | ||||
| partitive | satamista | |||||
| 5th2 | satamaisillaan | |||||
sataa intransitive
voorbeelde
Advanced filtering
Ja aikasi sekä paikkasi on todella eristetyllä alueella, - missä kukaan ei mielellään ole sataan vitun vuoteen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitähän on sata vuotta aikaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupasin lumilautailijalle röntgenkuvassa liikkumatta olemisesta- sata grahamkeksipakettiaopensubtitles2 opensubtitles2
Nämä mahtavat saalistajat ovat ravintoketjun huipulla- muodostavat tärkeän osan valtamerten hyvinvoinnissa.Silti pyydystämme vuosittain lähes sata miljoonaa valkohaitaopensubtitles2 opensubtitles2
Luuletteko, että iltapuolella sataa?Literature Literature
Sata vuotta myöhemmin perheilta auttaa meitä edelleen rakentamaan perheitä, jotka kestävät iankaikkisesti.LDS LDS
Näytti siltä, että alkaa sataa...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aamupuoleen yötä alkoi sataa ja koko seuraava päivä oli sateinen.Literature Literature
Tästä vain yhtenä esimerkkinä olkoon se, että sata vuotta sitten Yhdistyneessä kuningaskunnassa tuotettiin noin 300 miljoonaa tonnia hiiltä vuosittain ja työllistettiin yli miljoona kaivostyöntekijää.EurLex-2 EurLex-2
Sata pikku seikkaa olisi voinut sanoa sen minulle, jos minulla olisi ollut älyä.Literature Literature
Ulkona sataa edelleenopensubtitles2 opensubtitles2
Alkaa sataa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama vaikka olisi sataopensubtitles2 opensubtitles2
Kohta varmaan sataa.tatoeba tatoeba
Sata tyttöä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epäsuotuisien sääolojen rakennuksille ja laitteille aiheuttamien vahinkojen korvaamiseen tarkoitettu tuki voidaan sallia suuntaviivojen #.# kohdan perusteella sataan prosenttiin asti tosiasiallisista kustannuksista ilman sovellettavaa vähimmäismäärääoj4 oj4
Sen sijaan toisen maailmansodan jälkeen asuntoja koskeneet uudet vaatimukset ja myöhemmin viidennen tasavallan aikaiset virtaukset sata vuotta Napoleon III:n jälkeen aloittivat Pariisin kaupunkisuunnittelussa uuden aikakauden.WikiMatrix WikiMatrix
Heillä kaikilla oli viisikymmentä päätä ja sata kättä.WikiMatrix WikiMatrix
Hän on jo kuullut sen sata kertaa, mutta hän tahtoo kuulla sen mielellään vielä kerran.Literature Literature
Sata vuotta sitten äitini suku löysi täältä öljyä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se, että uskoo pahuuden olemassaoloon mutta ei siihen, että sillä olisi jokin syy, johtaa ”väistämättömään ongelmaan”, huomautetaan kirjassa The Death of Satan.jw2019 jw2019
Testejä ei saa tehdä, kun ajoneuvon päälle sataa vettä, räntää tai lunta eikä 10 minuutin kuluessa sateen päättymisestä.EurLex-2 EurLex-2
Sen uskotaan kuitenkin voivan elää vähintään sata vuotta vanhaksi.WikiMatrix WikiMatrix
Lunta sataa sakeasti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.