jalkeilla oleva oor Frans
jalkeilla oleva
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
autour de
déambulatoire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maaseutualueilla monet julistajat käyvät aamuvarhaisella maanviljelijöiden ja muiden jalkeilla olevien luona.
Ces ombres d' arbres et ces roseauxjw2019 jw2019
Missä luulet jalkani olevan?
Laisse- moi te jouer un trucOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkeilla olevia potilaita tulee varoittaa ajamasta autoa tai käyttämästä koneita
Le PAD vise à accélérer le dédouanement à la frontière en exigeant moins de paperasse à la frontière et en donnant accès aux voies EXPRES, dans les bureaux où ces voies existent.EMEA0.3 EMEA0.3
Siirsimme jalkeilla olevat potilaat, mutta vuodepotilaille aika ei riitä.
Afin de mieux réglementer ce secteur d'activité économique fort complexe et en pleine croissance, le gouvernement canadien a créé un tribunal administratif connu sous le nom de la Commission du droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkineen molemmin puolin olevaa neljää pystysuoraa tekstiilikaistaletta [1 (1)] ei myöskään oteta huomioon, koska niiden tarkoitus on vahvistaa jalkineen sivuja, eikä myöskään jalkineen kannassa olevaa tekstiililenkkiä, joka on kengän jalkaan laittamisessa auttava lisätarvike.
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportésavecles interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriqueEurLex-2 EurLex-2
”Minun jalkani on oleva tasaisella paikalla; kokoontuneiden joukkojen keskuudessa minä siunaan Jehovaa.” (Ps.
Dans l'article #, § #, troisième alinéa, du même statut, les mots "l'article #er" sont remplacés par les mots "l'article #ter"jw2019 jw2019
Minun jalkani on oleva tasaisella paikalla; kokoontuneiden joukkojen keskuudessa minä siunaan Jehovaa.”
Si d'autres questions sont tranchées par les tribunaux, nous nous conformerons évidemment aux décisions renduesjw2019 jw2019
”Minun jalkani on oleva tasaisella paikalla; kokoontuneiden joukkojen keskuudessa minä siunaan Jehovaa”, hän lauloi.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.jw2019 jw2019
Olen kävellyt tunnin, ja jalkani tuntuvat olevan lukkopihdeissä.
Keating, la voie est libre devant la maisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jalkani tuntuivat olevan kuin siirapissa!
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESjw2019 jw2019
12 Minun jalkani on oleva tasaisella paikalla;+
Je lui ai dit qu' elle était avec un autre homme pour qu' il ait une crise de jalousie, et je lui dirais alors où elle étaitjw2019 jw2019
Kuljettajan paikalla olevan nuken vasen jalka ja matkustajan paikalla olevan nuken molemmat jalat on asetettava pitkittäiseen pystytasoon, jos mahdollista.
Je suis sûre que l' estafette peut attendre # minuteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kuljettajan paikalla olevan nuken vasen jalka ja matkustajan paikalla olevan nuken molemmat jalat on asetettava pitkittäiseen pystytasoon, jos mahdollista
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeoj4 oj4
Jotkut riisuvat kenkänsä ja nostavat jalkansa heidän edessään olevan istuimen selkänojalle tai kävelevät ympäriinsä sukkasillaan.
Tu étais assise à une table avec deux garçonsjw2019 jw2019
Se ei näy jalkineen ulkopinnalle lukuun ottamatta esim. jalkineen suuaukon ympärillä olevaa pehmustusta
La mission est d' une importance sans précédentoj4 oj4
Se ei näy jalkineen ulkopinnalle lukuun ottamatta esim. jalkineen suuaukon ympärillä olevaa pehmustusta.
Ne le comprenez- vous pas?EurLex-2 EurLex-2
En uskonut sinun olevan jalkeilla.
Les politiciens feront d' autres discoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ei näy jalkineen ulkopinnalle lukuun ottamatta esim. jalkineen suuaukon ympärillä olevaa pehmustusta.
Ils en informent immédiatement la CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
Se ei näy jalkineen ulkopinnalle lukuun ottamatta esim. jalkineen suuaukon ympärillä olevaa pehmustusta
On buvait ensembleoj4 oj4
347 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.