käyttää seksuaalisesti hyväksi oor Frans
käyttää seksuaalisesti hyväksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
abuser
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eräässä ”kristityssä” maassa miljoonat ihmiset katselivat hiljattain parhaaseen televisionkatseluaikaan kertomusta isästä, joka käytti seksuaalisesti hyväksi tytärtään.
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEjw2019 jw2019
Mutta hän käytti seksuaalisesti hyväksi Sueta ja muita tyttöjä.
Je vous pardonne, au nom de mes compatriotesjw2019 jw2019
Se ei ole myöskään epäröinyt käyttää seksuaalisesti hyväksi naisia ja tyttöjä.
Qu' elle se taise!Qu' elle se taiseEuroparl8 Europarl8
Mikäli he arvostelevat kovia työolosuhteitaan, heitä saatetaan pahoinpidellä tai käyttää seksuaalisesti hyväksi tai heidän kotimaahan jääneitä perheenjäseniään voidaan jopa uhata väkivallalla.
Ne me dis pas çajw2019 jw2019
Tiedämme, että nykyään noin 90 prosenttia niistä ihmisistä, joilla kauppaa käydään ja joita nämä asiat koskevat, on naisia, joita on tarkoitus käyttää seksuaalisesti hyväksi.
Il faut laisser refroidirEuroparl8 Europarl8
Hävetköön jokainen mies tai nainen, joka käyttää lasta seksuaalisesti hyväksi.
En #, les jours fériés suivants tombent un jeudi, à savoirLDS LDS
Kirjassa sanotaan: ’Jos joku yrittää sitä [käyttää lasta seksuaalisesti hyväksi], sano lujasti ja kuuluvasti: ”Lopeta!
Bon sang, Bread, t' es complètement défoncéjw2019 jw2019
Kun olin lapsi, isäni käytti minua seksuaalisesti hyväksi.
La personne qui enregistre un droit d'auteur obtient un certificat attestant qu'elle est titulaire de ce droit.jw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, matkailu, jonka tarkoituksena on käyttää lapsia seksuaalisesti hyväksi, tulee olemaan matkailualalle ja matkailulle 2000-luvun kasvavina aloina rasittava moraalinen painolasti.
C' est un orchestre de virtuosesEuroparl8 Europarl8
Pitemmän ajan seurauksista voidaan mainita puutteellinen lastenkasvatustaito, seksuaalinen kylmyys, miehiin kohdistuva epäluuloisuus, lapseensekaantujan kanssa avioituminen, lesbolaisuus, prostituutio ja se, että itse käyttää lapsia seksuaalisesti hyväksi.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourjw2019 jw2019
Eräs mies muistaa, että erään läheisen perheystävän aikuinen poika käytti häntä tavan takaa seksuaalisesti hyväksi, kun hän oli pieni.
Nous nous sommes touslevéjw2019 jw2019
Terre des Hommes -järjestön mukaan Länsi-Eurooppaan salakuljetetaan vuosittain kuusi tuhatta 12–16-vuotiasta lasta tarkoituksena käyttää heitä hyväksi seksuaalisesti tai pakottaa heidät huumekauppaan tai kerjäämiseen(1).
Le lieu d'affectation est Francfort-sur-le-Main (Allemagne), où l'Autorité est établienot-set not-set
toteaa, että ihmiskaupan uhrit palkataan, kuljetetaan tai kätketään pakolla tai huijaamalla, jotta heitä voitaisiin käyttää seksuaalisesti hyväksi tai pakkotyöhön ja -palveluihin muun muassa kerjäämiseen, orjuuteen, orjatyöhön, rikoksiin, kotitaloustyöhön, adoptoitaviksi, avioliittoon pakottamiseen tai elinten poistamiseen; toteaa, että uhreja hyväksikäytetään ja heidät alistetaan täysin ihmiskauppiaiden tai hyväksikäyttäjien valtaan, heidät pakotetaan maksamaan takaisin valtavia velkoja, heiltä riistetään usein henkilöasiakirjat, heitä pidetään lukittuina ja eristyksissä ja heitä uhkaillaan, he elävät koston pelossa vailla rahaa ja heitä pelotellaan paikallisilla viranomaisilla ja näin he menettävät kaiken toivonsa pakenemisesta tai paluusta normaaliin elämään;
Par ailleurs, le bureau d’avocats représentait encore un autre concurrentEurLex-2 EurLex-2
Kanadalaisen Calgaryn yliopiston oikeustieteen professori Kathleen Mahoney, joka on perehtynyt pornografiaan liittyviin lainopillisiin kysymyksiin, sanoi: ”Yleisön pitäisi olla selvillä siitä, että on olemassa täysin kontrolloimaton väline, jonka avulla lapsia voidaan käyttää hyväksi seksuaalisesti ja muutenkin.”
Alors, vous le louez.Vous etes decidejw2019 jw2019
Kunkin jäsenvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että henkilön värväystä, kuljettamista, siirtämistä ja kätkemistä sekä tämän jälkeen tapahtuvaa vastaanottamista ja hallinnan siirtoa sekä kaikkien niiden ihmiskaupan vaiheiden tukemista tai suosimista, joiden uhriksi henkilö joutuu, pidetään rikoksena, ja siitä langetetaan vankeusrangaistus, silloin kun tarkoituksena on käyttää häntä seksuaalisesti hyväksi esimerkiksi prostituutiossa, pornografisessa esityksessä, pornografisen materiaalin tuotannossa tai pakkoavioliitoissa, ja tekoon liittyy:
La mission est d' une importance sans précédentnot-set not-set
Lapsia voidaan käyttää hyväksi esittämällä kuvamateriaalia erityisesti lasten seksuaalisesta hyväksikäytöstä.
Le tèIèphone de mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Myös Euroopan suurimpien verkkoyhteisösivusto-operaattoreiden välisessä itsesääntelyä koskevassa sopimuksessa (Safer Social Networking Principles for the EU [periaatteet verkkoyhteisöjen turvallisuuden parantamiseksi EU:ssa]), joka allekirjoitettiin #. helmikuuta # ja joka käsittää nykyään # allekirjoittajaosapuolta, yksilöidään selkeästi mahdolliset vaarat, joille kyseisiä sivustoja käyttävät alle #-vuotiaat henkilöt altistuvat: häirintä (lasten häirintä internetsivuilla tai tekstiviestein), psykologinen manipulointi (aikuinen ystävystyy lapsen kanssa tarkoituksenaan käyttää häntä seksuaalisesti hyväksi) sekä vaarallinen käyttäytyminen, kuten perusteeton henkilötietojen paljastaminen laittomiin tarkoituksiin
J'allais moi aussi adresser mes félicitations, mais je vais commencer par vous, en vous félicitant d'avoir été élu hier "député européen de l'année 2006" par le journal European Voice, bravo!oj4 oj4
Kunkin jäsenvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että henkilön värväystä, laillisen tai laittoman kuljettamisen, siirtämisen tai muuton järjestämistä ja kätkemistä sekä tämän jälkeen tapahtuvaa vastaanottamista ja hallinnan siirtoa sekä kaikkien niiden ihmiskaupan vaiheiden tukemista tai suosimista, joiden uhriksi henkilö joutuu, pidetään rikoksena, ja siitä langetetaan vankeusrangaistus, silloin kun tarkoituksena on käyttää häntä seksuaalisesti hyväksi esimerkiksi prostituutiossa, pornografisessa esityksessä, pornografisen materiaalin tuotannossa tai pakkoavioliitoissa, ja tekoon liittyy:
peuvent être modifiés dans un unique but?not-set not-set
Haavoittuvuutensa takia laittomat maahanmuuttajanaiset ovat suuremmassa vaarassa joutua hyväksikäytetyiksi, niin henkisesti kuin fyysisesti, ja laittoman asemansa vuoksi he ovat helppo saalis niille, jotka haluavat käyttää heitä hyväksi joko seksuaalisesti tai muulla tavoin työpaikoilla.
Me traitez- vous de menteur?Europarl8 Europarl8
Time-aikakauslehti pani myös merkille sen, miten peittelemättömästi disko käyttää hyväksi seksiä ja koettaa kiihottaa kuulijoita seksuaalisesti.
Par conséquent, les diatribes qui viennent d'en face ne sont rien d'autre que des effets oratoiresjw2019 jw2019
Useimmissa tapauksissa tämä vapaus on hyvä asia, mutta sitä voidaan myös käyttää lasten seksuaalisen hyväksikäytön tai lapsipornografian välineenä.
Présentation sur la propriété intellectuelle et session de recherche sur bases de données reliées à la propriété intellectuelle. Endroit :Europarl8 Europarl8
Edellä 18 artiklan nojalla yksilöidyllä uhrilla on oltava rikostutkinnan aikana mahdollisuus käyttää seuraavia erityistoimenpiteitä: a) uhria kuulustellaan tähän tarkoitukseen suunnitelluissa tai muunnetuissa tiloissa; b) uhria kuulustelevat tai kuulusteluun osallistuvat asiantuntijat, joilla on tähän asianmukainen koulutus; c) samat henkilöt hoitavat kaikki uhrin kuulustelut, jollei tämä ole hyvän oikeudenkäytön vastaista; d) seksuaalisen väkivallan, sukupuoleen perustuvan väkivallan tai läheisväkivallan uhrien kaikki haastattelut, joita ei suorita virallinen syyttäjä tai tuomari, suoritetaan samaa sukupuolta olevan henkilön toimesta uhrin niin toivoessa ja jos tästä ei ole haittaa oikeudenkäyntimenettelyn kannalta.
Il va le massacrer!not-set not-set
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.