selkään puukotus
trahison
puukotus oor Frans
puukotus
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
estoc
fr
coup porté avec la pointe d'une arme blanche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puukotus tehtiin kirurgisella tarkkuudella.
La définition de la catégorie de produits revêtements de sol textiles est conforme à la norme DIN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumalanpalvelijan puukotus - saa sinut miettimään tietäsi.
Le programme ne sera mis en œuvre qu'une fois publié par la Commission européenne conformément au règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sattumanvarainen puukotus. Selvittämätön.
On tentait d' assassiner une conceptrice de jeuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McCartneyn julma pahoinpitely ja puukotus oli vakava ja raakalaismainen teko, jolla on kaikki IRA:n poliittisen murhan tunnusmerkit.
Et il s' est évanoui!Europarl8 Europarl8
Puukotus.
Elle est êpuisêeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsen myös tiedot murhista joihin on liittynyt puukotus, silpominen ja uskonto.
Quant à l'article # du décret entreprisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sydänkohtaus, aneurysma, puukotus ostoskeskuksen parkkipaikalla.
C' est le meilleur, c' est le meilleur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puukotus, hakkaaminen ja ampuminen voidaan poissulkea.
Afficher la & notification de blocage des fenêtres intempestives passivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs tutkijaryhmä totesi: ”Toiseen ihmiseen kohdistuvaa väkivaltaa – olkoonpa kyseessä läimäytys tai tyrkkiminen, puukotus tai ampuminen – esiintyy useammin perhepiirissä kuin missään muualla yhteiskunnassamme.”
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéjw2019 jw2019
Tältä viikolta riittää selkään puukotus ja juoruilu - ja suuntaamme kaiken sen energian yhteistyöhön.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, BigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puukotus.
Si l' équilibre glycémique n' est pas optimal ou si le patient a tendance à présenter des épisodes hyperglycémiques ou hypoglycémiques, il faut d'abord vérifier le respect par le patient du traitementprescrit, les sites et les techniques d' injection et l' ensemble des autres facteurs susceptibles d' augmenter la tendance à l' hyper-ou l' hypoglycémie, avant d' envisager l' ajustement de la dose d' insulineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerro ihan meidän kesken, miten se puukotus tapahtui.
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine,etrend ses avis, notamment, surOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puukotus - ja lyöntijälkiä.
° les règles de conduite du centre d'expertise à l'égard de tiers, notamment l'évolution des prix des instruments et matériels visés à l'article #, §OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oliver Young on jo paikallinen sankari, koska asettui Handsomea vastaan ja - puukotus on tehnyt hänestä marttyyrin joten Blake ei usko tämän edistävän uraa.
Vu l'urgence, considérant le fait que le présent arrêté règle les modalités d'application de l'arrêté royal du # décembre # relatif au régime fiscal des cigarettes et du fuel lourd, notamment en ce qui concerne la taxation des stocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entä jos se teko on jonkun puukotus?
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valkoinen nainen, puukotus ja ryöstö.
Ján Figeľ (membre de la Commission) fait la déclarationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kate Lange, 16, raiskaus ja puukotus.
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puukotus Curtis Bayssä
Détail du vote: annexe Résultats des votes, pointopensubtitles2 opensubtitles2
Vanhuksen puukotus olisi alhaista jopa sinulta.
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka kerta, kun olemme näy maatilalla, joku on levytyökeskus, kicking ja puukotus joku.
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennesQED QED
Puukotus, tulipalo, ja sormi on leikattu veitsellä.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saimme nimettömän soiton - että täällä oli sattunut puukotus.
Je rentre dîner chez moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toinen oli raaka puukotus ja toinen sydänkohtaus.
C' est neurologiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puukotus raportoidessani Bahrainista.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun puukotus tapahtui, uhrin selkä oli sinuun päin.
Les États membres qui ont recours à cette dérogation en informent immédiatement la CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.