hallitustapa oor Galisies

hallitustapa

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Galisies

autoridade

naamwoord

goberno

naamwoord manlike

jotka olivat enemmistö, kontrolloivat hallitusta.
ao seren a maioría, controlan o goberno.

réxime

naamwoord

sistema

naamwoord

Soortgelyke frases

hallittu ratkaisu
solución administrada

hallittu oletuskansio
cartafol predefinido xestionado

hallittu
controlado

hallittujen kansioiden postilaatikon hallintaohjelma
asistente de caixas de correo con cartafoles xestionados

hallittujen kansioiden postilaatikkokäytäntö
política de caixas de correo con cartafoles xestionados

hallittu mukautettu kansio
cartafol personalizado xestionado

hallittu kansio
cartafol xestionado

voorbeelde

Heistä tulee osa suurenmoista taivaallista Valtakunta-hallitusta.
Van formar parte dun marabilloso Reino celestial.

Weston, Brereton ja Norris kielsivät julkisesti syyllisyytensä, ja vain kidutettu Smeaton tuki hallitusta myöntämällä olevansa syyllinen.
Weston, Brereton e Norris mantiveron publicamente a súa inocencia e só o torturado Smeaton apoiou á Coroa declarándose culpable.

Anna Hazare aloitti syömälakon 5. huhtikuuta 2011 painostaakseen Intian hallitusta säätämään tiukan korruptionvastaisen lain, joka oli asetettu tavoitteeksi Jan Lokpal -laki.
Anna Hazare iniciou unha folga de fame indefinida o 5 de abril de 2011 para exercer presión sobre o goberno indio para promulgar unha lei anticorrupción.

Lajiutumista on havaittu lukuisia kertoja sekä hallituissa laboratorio-olosuhteissa että luonnossa.
A especiación observouse en numerosas ocasións en condicións controladas de laboratorio e na natureza.

1979 – Neuvostoliitto lähetti joukkoja Afganistaniin tukemaan maan marxilaista hallitusta.
1979 - A Unión Soviética invade Afganistán en apoio do seu goberno.

Tunisiassa ei saatu kasaan hallitusta Yle Uutiset.
Do seu amigo marroquí non se tiveron máis noticias.

Vastavalkea on siis palonsammuttajien sytyttämä palo, joka poltetaan hallitusti.
O que ven é un Fogo Ardente que anda ahora pola xente.

Hallitusta pidettiin epäsuorasti syyllisenä verilöylyyn ja puolustusministeri Ariel Sharon erosi.
Tralas deliberacións, o xefe do exército Raful Eitan foi inhabilitado e o ministro de defensa, Ariel Sharon, dimitiu.

Vuodesta 1965 lähtien mielenosoitukset olivat olleet erittäin hallittuja: naisilla oli hameet ja miehillä puvut ja solmiot, ja kaikki marssivat hiljaisesti ja järjestäytyneesti jonoissa.
Desde 1965 estas manifestacións foran moi controladas: as mulleres levaban saia e os homes traxe e gravata e todos camiñaban tranquilamente en filas organizadas.

Parlamentti sääti lain, joka vähensi Katariinan palvelijoiden määrää ja varoitti häntä toimimasta hallitusta vastaan.
Un proxecto de lei foi presentado ao Parlamento para limitar o número de axentes católicos de Catarina, e que foi advertido de non axitar en contra do goberno.

kun tottelet hallitustaan.
Xesús, noso Rei e Señor.