huominen oor Hongaars
huominen
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
holnap
Kukaan ei tiedä, mitä huominen tuo tullessaan.
Senki sem tudja, mit hoz a holnap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Huominen on arvoitus.
Miféle trágárság ez?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huominen on Pesukarhun tärkein päivä.
Pont olyan vagy mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutki käsi, jotta huominen paraati onnistuu.
Gyere, tépjünk, Jay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huominen käy hyvin.
A hátam megsebesültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhemies muistutti osallistuneensa eilen Eurooppa-neuvoston kokoukseen Brysselissä ja mainitsi viikon tärkeimmät tapahtumat, kuten euroryhmän kokous keskiviikkona, Eurooppa-neuvoston kokouksen tulosten esittely torstaina parlamentille komission puheenjohtajan José Manuel Barroson ja Eurooppa-neuvoston puheenjohtajan Herman Van Rompuyn toimesta, huominen keskustelu EU-ohjausjaksosta 2011 ja keskiviikkona unionin talousarviosta käytävä keskustelu ja toimitettava äänestys.
Pamorah- banvan rá szükségemnot-set not-set
Voin vain tehdä jotain tänään, jotta huominen on erilainen.
Ne alázz megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos huominen MyClonen julkistaminen sujuu hyvin, rakennamme teille sinne kartanon.
Most mégjobban rácsesztünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksei huominen käy?
Veled meg mivan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odottamaton ”huominen”
Az #. cikk helyébe a következő szöveg lépjw2019 jw2019
Huominen juhla on peruttava.
Olyan reklám-, információs és kommunikációs kampányokról lesz szó, amelyek az intézkedések különböző típusait foglalják magukban, többek között reklámot a médiában, egyéb promóciós anyagok készítését és terjesztését, valamint a kampányokhoz kapcsolódó reklámtevékenység folytatását az árusítóhelyekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiheesta on laadittu kompromissitarkistuksia, ja huominen äänestys osoittaa, saavatko tunteet vallan vain eivät.
Ha egy tanú vagy szakértő úgy nyilatkozik, hogy az eljárás nyelvén nem képes magát megfelelő módon kifejezni, a fellebbezési tanács engedélyezheti számára, hogy a Közösség egy másik hivatalos nyelvét használjaEuroparl8 Europarl8
Huominen sopii minulle.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On vielä mahdollista, että huominen huippukokous toteutuu.
Egy teljesen önzetlen cselekedetConsilium EU Consilium EU
Olisipa torstai huominen.
Egyszerűen nem tudom elképzelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina on huominen
Tudod, kezdek belefáradni abba, hogy magamban tartsamopensubtitles2 opensubtitles2
Sääli se huominen maailmanloppu.
Tekintettel azonban a vezeték nélküli alkalmazások számának általános növekedésére, az Európai Bizottság felül fogja vizsgálni a jogi keretszabályozástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huominenkin käy.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teillä on koko huominen aikaa leikkiä.
Tényleg próbára akarsz tenni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuka tietää, mitä huominen tuo?
mivel Gérard Onesta az Európai Parlament képviselője, akit a #. június #-#. között megtartott hatodik közvetlen választások során választottak meg, és mivel mandátumát #. december #-én vizsgálta meg a ParlamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huominen onnistuu hienosti.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siellä oli vuokratalo, ennen kuin Wilson Fisk omi sen Parempi huominen - hankettaan varten.
Nem, csak Victor-ralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän aamun keskustelu ja huominen äänestys terveystarkastuksesta ovat siksi hyvin tärkeitä vaiheita, jotka jälleen kerran osoittavat, että parlamentilla on keskeinen tehtävä, joka sen on jatkossakin hoidettava.
mannit (E #) nitrogénEuroparl8 Europarl8
Hermostuttaako huominen?
fuvarozási szerződés: légi közlekedési szolgáltatásra irányuló vagy azt tartalmazó szerződés, beleértveazokat az eseteket, amikor a fuvar ugyanazon vagy különböző légi fuvarozók által üzemeltetett kettő vagy több járatból állopensubtitles2 opensubtitles2
Huominen koe vain hermostuttaa.
Túl messzire mész, BubbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.