huvittaa oor Hongaars
huvittaa
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
szórakoztat
Epäonnistumisesi huvittaa, mutta leikki on ohi nyt.
Szórakoztat, hogy hibázni látlak, de most már legyen vége a mókának.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hienoa, että tämä huvittaa sinua.
Az (Kínai Népköztársaságból származó) alkatrészek az összeszerelt termék alkatrész-összértékének # %-át, vagy még nagyobb hányadát alkotjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viisi miljoonaa huvittaa minua.
Utat, engedjenek, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soittele, jos huvittaa.
Bérek, juttatások és bérhez kapcsolódó pótlékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehköönpä niin, jos se häntä huvittaa!
Hol van a bort felszolgáló fiú?Literature Literature
Sehän huvitti sinua.
Miért mi más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen unelmistaan huvitella ja hurvitella tulee elävä painajainen, kun hän väistämättä herää hengelliseen krapulaan, jonka hän kokee tässä elämässä ja huomaa, että ”jumalattomuus ei ole koskaan ollut onnea” (Alma 41:10), ja myöhemmin tuomiopäivänä, kun hän ”tunnustaa Jumalan edessä, että hänen tuomionsa ovat oikeudenmukaisia” (Moosia 16:1).
Persze folytassukLDS LDS
Mikä huvittaa?
Az érintett termékek jegyzékeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
― Teen mitä huvittaa.
EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En oikein tiedä, huvittaako minua enää tappaa.
Szerzek egy doktortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laittakaa kamera minne huvittaa, mutta älkää kuvatko lippuja.
Igen, itt TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toivottavasti se huvittaa teitä.
Mit csinálsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lähden täältä sitten, kun huvittaa, etkä sinä tai kukaan muu voi määräillä minua.
Nézd, Ryan, nem akarok boszorkány lenni.Nem személyes ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen saksalainen aksenttinsa huvitti meitä.
Ebben az esetben a sor fejlécében szerepelnie kell azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun pitäisi huvitella muiden kanssa.
Egyébként örömteli, hogy éppen Verheugen biztos úr, aki a bővítésnél bennünket bővített, itt van velünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta sinua ei taida huvittaa.
És mit csináljak?- Hát, valamit, hogy abbahagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonkun aikaa häntä huvitti laskea valoa minun silmiin ja katsella, kuinka terät niissä supistuvat.
Amúgy jó kis mágikus ujjak.- AzokLiterature Literature
Huvittaako muita Carneyn poikia?
Kereseti kérelmekopensubtitles2 opensubtitles2
Menen minne huvittaa
Arckezeléseket csinálokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei osaa huvitella.
Annyi kedvességet kapott, hogy hónapokig abból éltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mä vien ihan mitä mua huvittaa.
Ne légy mérges azért, mert törődökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehän huvitti sinua
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!opensubtitles2 opensubtitles2
Huvittaako jokin sinua?
Most a szomszéd faluban élekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudotat housusi aina kun huvittaa
Valaki azt gondolja felrobbansz, valaki azt, hogy összeolvadszopensubtitles2 opensubtitles2
Kuljimme karavaanin mukana solan läpi ja huvitimme ihmisiä tempuilla.
Vajon hová tűnt az a DenrokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Töihin ei tulla milloin huvittaa.
A gyerekkorom nagyon egyszerű és hétköznapi voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.