lauantai oor Hongaars

lauantai

[ˈlɑuɑn̪t̪ɑi] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

szombat

naamwoord
fi
1|viikon kuudes päivä, päivä perjantain ja sunnuntain välissä
Tom vei tyttöystävänsä ulos lauantai-iltana.
Tom szombat este szórakozni viszi a barátnőjét.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lauantai

Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars

Szombat

Tom vei tyttöystävänsä ulos lauantai-iltana.
Tom szombat este szórakozni viszi a barátnőjét.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Saturday Night Fever – lauantai-illan huumaa
Saturday Night Fever

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lauantai iltapäivällä Somersetissa.
Megszigonyozok bárkit aki zaklatja ŐtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näkisitpä lauantai-illat Stantonissa.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauantai Koko päivä 7 1⁄2
A Trevaclynt négy fő vizsgálatban tanulmányozták, hiperkoleszterinémiában vagy vegyes diszlipidémiában szenvedő betegek részvételéveljw2019 jw2019
Lauantai- illasta asti?
Nem vagyok én macska vagy bármi más!opensubtitles2 opensubtitles2
Poiketen siitä, mitä neuvoston asetuksen (ETY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdassa säädetään, jos tämän osaston mukaisten tukihakemuksen, todistusasiakirjojen, sopimusten tai ilmoitusten jättämisen määräpäivä tai yhtenäishakemusten muutosten viimeinen jättöpäivä on yleinen vapaapäivä, lauantai tai sunnuntai, määräaika päättyy ensimmäisenä seuraavana työpäivänä
Meg akaraterő, és gógyi!oj4 oj4
4 Lauantai-iltapäivän ohjelmajakso päättyi puheeseen ”Luoja – hänen persoonallisuutensa ja tiensä”.
Következik:A Leghalálosabb Fogásjw2019 jw2019
Hän sanoi vain olevansa yksin lauantai iltana pizzan kanssa.
Kedvesem, foglalj helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauantai-illan yleinen Nuorten Naisten kokous 24. maaliskuuta 2012
Épp, hogy éhen nem halnakLDS LDS
Poiketen siitä, mitä neuvoston asetuksen (ETY, Euratom) N:o 1182/71 5 artiklan 1 kohdassa säädetään, jos tämän osaston mukaisten tukihakemuksen, todistusasiakirjojen, sopimusten tai ilmoitusten jättämisen määräpäivä tai yhtenäishakemusten muutosten viimeinen jättöpäivä on yleinen vapaapäivä, lauantai tai sunnuntai, määräaika päättyy ensimmäisenä seuraavana työpäivänä ( 18 ).
a kiigazítások előtt a következő szöveggel egészül kiEurLex-2 EurLex-2
Nimeni on Billy ja olen pilviveikko.Nämä kokoukset ovat auttaneet minua lopettamaan,- koska joka lauantai- aamuna en ole pilvessä
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketopensubtitles2 opensubtitles2
Lauantai oli 26. päivä.
Visszaadnád a kazettámat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lauantai-illan pappeuskokous 4. huhtikuuta 2009
Ne adja át a készítményt másnak, mert számára − ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. − Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészétLDS LDS
Saimme kuitenkin innoitusta pyytää kolmea kelvollista pappeudenhaltijaa puhumaan konferenssin lauantai-illan kokouksessa.
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]LDS LDS
Mutta tulevana lauantai-iltapäivänä tuolla on 40 000 ihmistä, joille pitää perustella.
Gyere, tépjünk, Jay!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teen aina lauantait.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel, kertoiko Jemaine tupareista lauantai-iltana?
A lakóhelyről vagy tartózkodási helyről a munkavállalónak azzal a biztosítóval kell felvennie a kapcsolatot, akinél a munkaadó biztosítottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on treffit lauantai-iltana.
Köszönöm, Fűszereim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kuitenkin jokin kyseisistä päivistä on lauantai tai sunnuntai, kyseisen hyväksymisen katsotaan tapahtuneen kyseisen vuoden 4 päivänä tammikuuta. ◄
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hän vaati, että käymme tanssimassa joka lauantai ja pistämme paremmaksi.
A Tanács haladéktalanul összeülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Lauantai-iltapäivänä tarkastelimme, mitä perusteita meillä on olla vakuuttuneita siitä, että elämme lopun ajassa.
db # mg oldatos injekcióhoz való port tartalmazó injekciós üveg # db # ml oldószert tartalmazó injekciós üveg # db fecskendő (# ml) # db tű a feloldáshoz (#-es méretű, #, # x # mm) # db injekciós tű (#-es méretű, #, # x # mmjw2019 jw2019
Toisin sanoen ajastin ei saa käynnistää kopiokonetta lauantai- ja sunnuntaiaamuisin, jos työntekijät eivät ole normaalisti töissä viikonloppuisin.
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és IzlandEurLex-2 EurLex-2
TARGET2 on avoinna kaikkina pankkipäivinä. Näitä ovat kaikki päivät paitsi lauantait, sunnuntait, uudenvuodenpäivä, pitkäperjantai ja toinen pääsiäispäivä (EKP:n kotipaikassa sovellettavan kalenterin mukaisesti), vappupäivä, joulupäivä ja tapaninpäivä.
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögniEurLex-2 EurLex-2
Lauantai-illan pappeuskokous 6. lokakuuta 2012
A 8. bekezdés d) pontja azt javasolja, hogy a szolgálat részét képező küldöttségek átvehetnék a konzuli szolgálatok ellátását a tagállamoktól.LDS LDS
Lauantait oli omistettu vaimoille - mutta perjantai-illat tyttöystäville.
Ilyet manapság nem építenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos peruuttamisen määräajan viimeinen päivä on yleinen vapaapäivä, lauantai tai sunnuntai, määräaika päättyy seuraavana työpäivänä.
A Jones család?EurLex-2 EurLex-2
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.