naru oor Hongaars
naru
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
zsinór
Nyt tarvitaan vain narua - ja epäilyksetön uhri.
Amire most szükségem van az egy kis zsinór és egy gyanútlan áldozat.
zsineg
fi
1|sitomistarkoituksiin valmistettu yksinkertainen tai kerrattu, tavallisesti kierretty lankamainen tuote
Niissä oli jälkiä selluloosakuidusta, tavallisesta paperista ja narusta.
Találtam még cellulóz, szövet nyomokat, sima papír és zsineg.
spárga
Kinkku sidotaan säären yläosaan tehdyn reiän läpi viedyllä narulla.
A kötözés egy, a száron kialakított lyukon átfűzött spárga segítségével történik.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
madzag · kötél · fonal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Naru
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
Spárga
Kinkku sidotaan säären yläosaan tehdyn reiän läpi viedyllä narulla.
A kötözés egy, a száron kialakított lyukon átfűzött spárga segítségével történik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kelat narujen ja köysien rullaamiseen ja purkamiseen
És lebuktáltmClass tmClass
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen muiden hyödyksi, nimittäin seuraavien: vaatteet, kengät, lenkkitossut, avainrenkaat, lakit, pehmolelut, laukut, vyöt, sateenvarjot, mustekynät, lyijykynät, mukit, lasit, kiikarit, narut, lompakot, auton sisävarusteet, tarrat, magneetit, esiliinat, pyyhkeet
a tagállamok közötti szükséges együttműködés biztosításatmClass tmClass
Kun lähdit, Oliko naru yhä täällä?
Adj egy csókot!opensubtitles2 opensubtitles2
Verkot, narut, köydet kalastus- ja urheilukäyttöön
El sem hiszem, az egész szállítmány csak sörtmClass tmClass
Kolme yhtä vastaan, että Amirev on illalla narun jatkona
Mint egy kislány, megharaptálopensubtitles2 opensubtitles2
Tarpeeksi ainakin naruista vetelyyn.
Hát tudom én, mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teltat, köydet, narut, purjeet, pehmustemateriaalit, ulkotiloihin tarkoitetut teltat
Adja ide az eszközt!tmClass tmClass
Silmälasien ja aurinkolasien kotelot, ketjut, narut ja kehykset
HaIIom okettmClass tmClass
— slamové víno, joka saadaan hyvin kypsyneistä rypäleistä, joita on varastoitu ennen jalostusta olki- tai ruokomattojen päällä tarvittaessa riippuen naruista vähintään kolmen kuukauden ajan; rypäleen puristemehun sokeripitoisuus on vähintään 27 NM-astetta.
Hármas, nulla, " Vak # "EurLex-2 EurLex-2
Ne naruthan näkyivät
Én, magam, énmagam akarja tudniopensubtitles2 opensubtitles2
Voin sitoa jalkaasi narun ja lennättää sinua kuin leijaa.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tiedä kuka vetelee naruista - mutta sain vihdoin tapaamisen välittäjän kanssa.
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painetut julkaisut, jotka liittyvät rullalautoihin, potkulautoihin, lelupotkulautoihin, freestyle-potkulautoihin, inline-rullaluistimet, rullaluistimiin, lumilautoihin ja/tai keloihin, joissa on kelattu naru, joka kelautuu takaisin ja palaa käteen heitettäessä
Te biztos, ez jó út?tmClass tmClass
Ensi kerralla kun menen huoneeseeni, vedän narua perässäni.
Mármint, sokkal több van az életben ennél, igazam van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedetään naruista vuorotellen.
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik doboztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suojalasit, nimittäin suojalasit uintiin, hiihtoon ja lumilautailuun, suojalasit ja häikäisysuojat urheiluun, lasit, silmälasikotelot, silmälasitarvikkeet tässä luokassa, nimittäin hihnat, ketjut ja narut
Miért imádkozol, ha imádkozol?tmClass tmClass
Voisimme hankkia isoja lehtiä ja neuloa ne yhteen narulla.
Jól képzett villamosmérnökök voltak, szenátor úr, és elektronikus hiba után kutattakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tukkumyynti- ja vähittäismyyntipalvelut, jotka koskevat seuraavia: pelit, lelut, mukaan lukien muovikangaspuut puettavien muotiasusteiden kutomiseen, muoviset kudontalevyt, harrastuskäsityötarvikkeet, jotka koostuvat muovikangaspuista ja kuminauhoista, ompelutarvikkeet, villa, kehrätty lanka, narut, harrastuskäsityösarjat, jotka koostuvat muovisista kudontalevyistä ja kuminauhoista
Azt hittem, találtatok videót Ben Masters megölésérőltmClass tmClass
Heille voi antaa löysää, mutta ei passaa päästää naruja käsistä.
Olyan ember vagyok, aki többnek tartja a kapcsolatát, mint ami az valóban volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pakkausverkot ja -narut teollisuustuotteita, kuten putkia, levyjä ja vastaavia varten
szállítási mód a határontmClass tmClass
Pujotelkaa ennen toimintaa naru lyhyen esteradan läpi.
Ne légy már olyan bizonytalan!LDS LDS
Seuraavien tavaroiden sähköiset vähittäismyyntipalvelut: vaatteet, päähineet, muotiasusteet, nimittäin nilkkarenkaat ja ranneketjut, korut, kampaustarvikkeet, hiustarvikkeet, kosmeettiset tuotteet, hajuvedet ja hajuvesituotteet, partavedet, makeiset, käsineet, sukat, narut, rannekkeet, päänauhat, laukut, matkapuhelinten kotelot, älypuhelinten kotelot, taulutietokoneiden kotelot, tietokoneiden kotelot ja digikameroiden kotelot, lompakot, kukkarot, aurinkolasit, silmälasitarvikkeet, sankakuulokkeet, kaiuttimet, rannekellot, lelut, pelit, rullalaudat, rullalautailuvarusteet ja -kypärät
Meg kell találnunk valakiben az utolsó leheletnyi jót, és megmentenünk önmagátóltmClass tmClass
Naruja pitää lyhentää
Mindig téged szerettelekopensubtitles2 opensubtitles2
Liinat, köydet, narut, langat, verkot, kääre- ja sidenauhat, kaikki on tehty muista kuin metallisista aineista, lanka (muu kuin eristyslanka)
Mikor elhagytam a tábort, már #- attmClass tmClass
Tekstiilituotteet, mukaan lukien liitteessä IV olevassa 12 kohdassa tarkoitetut köydet, narut ja sidelangat, joita tavallisesti käytetään:
Tele vagyunkEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.