Tel Aviv
Tel Aviv · Tel-Aviv
teline oor Hongaars
teline
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
állvány
Yhden tai useamman öljylampun teline eli tukijalka.
Oszlopszerű állvány, melyen egy vagy több olajlámpa volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
c) tuontitapahtumaa koskevat tiedot, erityisesti ilmoitettu polarisaatio, ja tosiasiallisesti tuodut tel quel -painona ilmaistut määrät.
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekEurLex-2 EurLex-2
Fresenius Kabi Deutschland GmbH, D-# Bad Homburg v. d. H., Saksa Tel-No
Akkor munkára!EMEA0.3 EMEA0.3
W9 (i) , joka koskee telien keskikohtien väliin sijoitettuja kuormayksikköjä.
Az Egyesült Királyság intézkedéseinek arányosságát megerősíti az a tény, hogy a felsorolt események egy része tekintetében csak utólagos közvetítést írnak előEurLex-2 EurLex-2
Tämä huomio koskee myös telien runkoja, joita on tarkoitus käyttää poikkeavalla raideleveydellä tai selkeästi poikkeavissa oloissa, sekä telejä, joiden rakenne on uudenlainen.
Tudni azt... hogy... nem vagy neki... teljesen megfelelő?EurLex-2 EurLex-2
Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd, kotipaikka Tel-Aviv (Israel), edustajanaan asianajaja M.
AlekszejevicsEurLex-2 EurLex-2
rungon ja telin liitokset
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldésének lehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közöttEurLex-2 EurLex-2
Koska lähes kaikki todisteet kuitenkin viittaavat siihen, että Tell es-Safi voidaan samastaa Gatiin, nykytutkijat samastavat Libnan usein Tell Bornatiin (Tel Burena), joka sijaitsee n. 8 km Lakisista pohjoiskoilliseen.
A jövőjüknek pedig Iőttekjw2019 jw2019
Jos kaksi ohjaavaa akselia kuitenkin muodostaa edessä (ohjaavan) telin, momentti on korotettava arvoon 0,95 × Av × g (kNm).
A vámhatóság az adósnak a halasztott fizetéstől eltérő fizetési könnyítést is adhatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jos telien keskikohtien väli on yli 17 m, profiilin poikkisuuntaisia mittoja on pienennettävä käyttäen 8 kohdassa esitettyjä kaavoja.
Gyere már, ezt látni akaromEurLex-2 EurLex-2
Puristus kohdistuu samavaiheisesti kahteen teliin ja yhteen kiskoon.
UTOLSÓ LEHETŐSÉG A GOLFOZÁSRA # KM- ES KÖRZETBENEurLex-2 EurLex-2
Ulottuman molemmilta puolista tehtävä vähennys Eo (metreinä) telin ja lastitilan päädyn välisellä osalla:
Micsoda?- Nincs szégyellni valójaEurLex-2 EurLex-2
i) tosiasiallisesti tuotu kokonaismäärä eriteltynä järjestysnumeron, alkuperämaan ja kahdeksannumeroisen CN-koodin mukaan ja ilmaistuna kilogrammoina tel quel -painoa;
mivel az érintett importőr országok kereskedelmi gyakorlatáról és a szóban forgó hivatalok hivatalos minőségéről a Közösség rendelkezésére álló legfrissebb információk figyelembevételével az említett rendeletet módosítani kellEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi moottoroiduissa yksiköissä ja moottorivaunuissa, joissa on yksi vetäväksi tarkoitettu teli ja yksi vedettävä tai vedettäväksi katsottava teli (ks. 7.2.2.1 kohta), kansainvälisen kavennuksen Ei kaavoissa huomioon otettava raiteen leveys on 1 435 m vedettävälle telille ja 1 465 m vetotelille.
Az adatrögzítő lapokra nyomtatott információkEurLex-2 EurLex-2
Kulkuneuvon mittoja ei saa kasvattaa käytettäessä pienempää kulkuneuvon pituutta tai telien keskikohtien väliä.
év után a csatorna megszünteti a műsortEurLex-2 EurLex-2
a) ’tel quel -painolla’ sokerin painoa sellaisenaan;
De ha valaki lopott tőlem, és végül megmurdeltEurLex-2 EurLex-2
Laakeripesä: esimerkiksi kasettimallisen laakerisovittimen sisältävä rakenne, joka sisältää akselitapin laakerin tai on yhteydessä siihen ja toimii liityntänä teliin ja/tai jousistoon
De mi legyen a ma estével?oj4 oj4
telikeskiön ja kehdon mahdollinen poikittaissiirtymä suhteessa telin runkoon, tai jos vaunuissa ei ole telikeskiötä, aluskehyksen mahdollinen siirtymä telin runkoon nähden mitattuna keskiasennosta kaarteen sisäpuolelle (vaihtelee kaarteen säteen mukaan
Vigyétek a ház tüköroj4 oj4
Laita hänet panostamaan Carter ja muista tellit.
Persze csak ha ráérszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tel Aradin äänetön todistus
A nap harcol azért, hogy látni lehessenjw2019 jw2019
bissel-telit, jotka ovat telin ja bisselin yhdistelmiä ja joita myös käytetään vetureissa,
Barátok voltunkEurLex-2 EurLex-2
Telin rakenteelliset ominaisuudet on otettava huomioon määritettäessä tapaa, jolla kuormituksia ja niistä aiheutuvia vastavoimia kohdistetaan telin runkoon.
Az ex- feleségem múlt héten ment férjhez újra, és ez fájt...... nagyonEurLex-2 EurLex-2
TEL : lyijytetraetyyli
A közösségi védjegy bejelentője: A felperesEurLex-2 EurLex-2
Merck Oy Pihatörmä # C FI-# Espoo Puh/Tel
Az egyik gondnok megtalálta a rablók maszkjait a Bennis koli mögötti kukábanEMEA0.3 EMEA0.3
TEL ja sen kaapelikimput asetetaan tukieristimille 50 + 10/- 0 mm massalevyn yläpuolelle.
A Dafiro hatását vizsgálták továbbá egy aktív-kontrollos vizsgálatban, amelybe # olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása ≥ # Hgmm és < # Hgmm voltEurLex-2 EurLex-2
Vaunun toinen pää on myös voitava nostaa (teleineen, pyöräkertoineen) niin, että toinen pää on tuettu toisen pyöräkerran tai telin varaan.
Hogy is van a régi dal?EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.