katala
andstyggilegur · viðbjóðslegur
katalaani oor Yslands
katalaani
Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands
katalónska
Näitä ovat muun muassa kastilia eli espanja, katalaani, galicia ja portugali.
Meðal þeirra eru kastilíska, katalónska, galisíska og portúgalska.
katalónsku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Katalaani Raamattu käännettiin katalaaniksi 1200-luvulla.
Gaman aðkynnast þérjw2019 jw2019
Yksi katalimmista muodoista on se, kun vanhurskaat ihmiset, jotka tuntevat olevansa vastuussa käytöksestään Jumalalle, pakotetaan toimintaan, joka on vastoin heidän omaatuntoaan – esimerkiksi terveydenhoitohenkilökunta pakotetaan valitsemaan joko aborteissa auttaminen omantuntonsa vastaisesti tai työpaikkansa menettäminen.
Eyjaálfa/Port_ MoresbyLDS LDS
Jumppamaikalle kerroin, että katala mies oli särkenyt sydämeni.
Sleppið gagnbúnaðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin huolissani kun pyöritte sen katalan Putty Nose kanssa
Ekkert käm ä dyrnar og settu glasið í uppþvottavélinaopensubtitles2 opensubtitles2
PÄÄKIELET: ESPANJA, BASKI, GALICIA, KATALAANI JA VALENCIA
Farðu í RePet og fáðu nýjan Oliverjw2019 jw2019
Tällä kertaa hän pelastaa Belladonnan - ja tuhoaa katalan velhon maat - lopullisesti.
Hann er góður og vitur húsbóndi og bjó til þessa ól svo ég gæti talaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minähän sanoin, että se on katala.
Allir eru dánir úr AIDSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 ja sinä näet, että me tiedämme, että suunnitelmasi oli hyvin katala suunnitelma, Perkeleen kataluuden mukaan, valehdellaksesi tälle kansalle ja pettääksesi sitä, jotta saisit sen meitä vastaan, herjaamaan meitä ja karkottamaan meidät –
Flóð og þurrkar verða mjög líklega algengariLDS LDS
12 sillä maan päällä on kaikkien lahkojen, ryhmien ja uskontokuntien keskuudessa vielä monia, jotka on asokaissut ihmisten katala viekkaus, jota käyttäen nämä väijyvät pettääkseen, ja jotka ovat erossa totuudesta vain siksi, että eivät btiedä, mistä sen löytäisivät –
Ūađ ūũđir ekkert ađ senda mér ūetta augnaráđLDS LDS
Olin huolissani kun pyöritte sen katalan Putty Nose kanssa.
Ekki tala svona við mig, Kevin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katala!
Breyta sjónarhorni ljósmyndarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vapahtaja lunasti kaikkien synnit, olivatpa ne kuinka katalia hyvänsä.
Allir þeir sem keyra ótryggðir eru hér með teknir fastirLDS LDS
4 Nyt, katso, tätä Amalikkia halusikin, sillä koska hän oli hyvin katala mies tekemään pahaa, hän laati sen tähden sydämessään suunnitelman syöstä lamanilaisten kuningas valtaistuimelta.
Ég vil vera með þér hverja stundLDS LDS
Somaliassa toimittiin vuonna 1988 ehkä vielä katalammin.
Herrar mínir.Fæstir ykkar þekktu mig þegar ég gat gengiðjw2019 jw2019
Kuuntelin vain katalan petoksesi kolkkoa kaikua ja seurasin sitä.
Ég hef saknað ykkar greppitrýnannaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He parjasivat Jeesusta ja syyllistyivät lopulta katalaan rikokseen: he aiheuttivat hänelle tuskallisen kuoleman kidutuspaalussa.
Teningunum er kastaðjw2019 jw2019
Katala pikku konna!
Sleppið gagnbúnaðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valehtelemalla, petkuttamalla ja muilla katalilla keinoilla.
Er það ástæða þess að þú hefur ekki tekið SAT- prófið, atvinnudeildin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Voi niitä, jotka säätävät vääriä säädöksiä ja jotka kirjoittavat tekemiään katalia päätöksiä
Ég veit það ekkiLDS LDS
(Luukas 23:2, 5, 14, 18–25.) Vaikka Jeesus kuoli paalussa, tuo katala, saatanallinen hyökkäys viatonta Jumalan Poikaa vastaan epäonnistui täysin, sillä Jehova herätti Jeesuksen kuolleista ja korotti hänet oikealle puolelleen.
Hvađ á ūetta ađ ūũđa?jw2019 jw2019
Olet katala tuhoeläin!
Ég rífst ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä käytä sanaa " katala " oikeussalissa.
Þeir eru fleiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valehtelemalla, petkuttamalla ja muilla katalilla keinoilla
Þetta er Blinkin...... og þetta er Atsjúopensubtitles2 opensubtitles2
Näitä ovat muun muassa kastilia eli espanja, katalaani, galicia ja portugali.
Sonur þinn kemur með þaðjw2019 jw2019
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.