käydä suihkussa
fara í steypibað · fara í sturtu
suihku oor Yslands
suihku
Vertalings in die woordeboek Fins - Yslands
steypibað
Saavuttuamme Moskovan laitamille kävimme suihkussa ja meidät puhdistettiin syöpäläisistä.
Í útjaðri Moskvu vorum við sendir í steypibað og aflúsun.
fara í steypibað
fara í sturtu
Seuraavan kerran kun tulet kotiin keskellä yötä, ota suihku ja pese hänen tuoksunsa pois.
Næst ūegar ūú kemur heim um miđja nķtt skaltu fara í sturtu og ūvo fnykinn af henni af ūér.
sturta
Käytössämme ei siis ollut suihkua, vesivessaa, pesukonetta eikä edes jääkaappia.
Það var því hvorki sturta né salerni innandyra og engin þvottavél, ekki einu sinni ísskápur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toivottavasti olet suihkussa.
Hví ekki lengur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suihkumme on rikki.
Mike vissi það!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinun on paras käydä suihkussa.
Með bestu fáanlegu rafrásum, hefur aðeins tekist að eyða smá steypuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua suihkua.
Sérsending.Ekki venjast þessuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on täällä suihkussa minun kanssani.
NULL grunnvélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on paras löytämämme suihku.
AV? ý?Ir annar e? A vinningurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletetaan vielä-että mieheni liukastui suihkussa
Í marga mánuði...... hef ég unnið að mjög erfiðu verkefniOpenSubtitles OpenSubtitles
Minun pitää käydä suihkussa.
MálafærslumennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seisomassa alasti suihkussa huutamalla keuhkonne pihalle?
Fyrir tveimur kvöldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisyn ollessa suihkussa taksi odotti, että nainen noutaa liikkeestä paketin, - jota ei oltu vielä paketoitu, koska liikkeen tyttö - oli eronnut poikaystävästään edellisenä iltana ja unohtanut.
Við hvað ertu hræddust?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käyn suihkussa.
Eða lagst á jakkann þinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aina voi ottaa kylmän suihkun.
Tweety finnur enga lykt, vinanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menen suihkuun
Loks eru þau geymd til jóla en þá gefur jólasveinninn þauopensubtitles2 opensubtitles2
Älä vetkuttele suihkussa, sinulla on läksyjä.
Sérðu eitthvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On se vanhaa suihkua parempi.
Stilli upp víninu til að skvetta því framan í þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menen käymään suihkussa.
Rændirðu mig frelsinu fyrir eitthvert skítverk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos aioit ottaa suihkun, kuuma vesi tulee hitaasti.
Það nýjasta í þungavopnum, Henry marghleypanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuhansia lapsia ja naisia kaasutettiin suihkuissa hengiltä.
Belgískum manni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhmä suihku.
Ég hefskilið frumritið eftirívélinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enkä pidä siitä, että arvostelet minua, kun laulan suihkussa.
É g trúi því ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ällöttävää.Täällä ei ole suihkua
Var hann dáinn?opensubtitles2 opensubtitles2
Se oli yksi niistä keveiden aamuisin, ja olin juuri kiivennyt alta kylmä suihku, tuntuu kuin kaksi- vuotias.
Ég gleymi þér aldrei... aldreiQED QED
Lisäksi hän sanoo huolehtivansa henkilökohtaisesta hygieniastaan käymällä suihkussa ja ajamalla partansa joka päivä.
Ef það væri kúptur spegill þarna uppi, #o lóðréttog #o lárétt, sæi ég inn í herbergi forstöðukonunnarjw2019 jw2019
Suihku toimii yhä, mutta voimme hallita sitä ulkopuolelta.
Ekki hæla honumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.