Käyttöönoton hallinta oor Italiaans
Käyttöönoton hallinta
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
Gestione distribuzione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Internet-sivustojen suunnitteluun (laadintaan), käyttöönottoon, hallintaan ja käyttöön liittyvä tekninen neuvonta
E ' questa casa Simmons?tmClass tmClass
ATM-yleissuunnitelma ohjaa näiden teknologioiden kehitystyötä ja on keskeinen väline niiden käyttöönoton hallinnassa.
Schedula a #, #, # settimaneEurLex-2 EurLex-2
Kaupallis-liiketoiminnallinen hallinnointi muutostenhallintapalveluiden käyttöönottamiseksi (niin sanottu käyttöönoton hallinta)
Vuoi che rimanga qui finche ' non torna a casa?tmClass tmClass
Katalysaattorien latauskoneiden asennus, käyttöönotto, hallinta ja kunnossapito
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione ntmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot tietokoneohjelmistojen, tietokonejärjestelmien ja tietokantojen käyttöönottoon, hallintaan, kehittämiseen, muokkaamiseen, yksilöintiin, optimointiin, päivitykseen ja ylläpitoon
Avanti ragazze.Dateci dentrotmClass tmClass
Vuorovaikutteisten WWW-sivustojen luominen, suunnittelu, käyttöönotto, hallinta, hoito ja ylläpito muiden lukuun
Ma cosa stai dicendo?tmClass tmClass
Tietokoneiden käyttöjärjestelmäohjelmistot sovellusten käyttöönottoon, hallintaan ja käyttömahdollisuuden tarjoamiseen
Concludendo, la mia domanda è la seguente: quando intendete presentare un nuovo progetto o modifiche alla direttiva sull'etichettatura, al fine di colmare le lacune e soddisfare le esigenze emerse?tmClass tmClass
Web-sivustojen suunnittelu, luominen, asiakaskohtainen toteutus, käyttöönotto, hallinta ja ylläpito muita varten
Durante il periodo della riforestazione è necessario che gli abitanti di queste aree possano vivere, senza essere costretti a partire; si dovranno creare - evidentemente in altri settori - posti di lavoro, affinché la gente non abbia la tentazione di andarsene.tmClass tmClass
Käyttöönoton hallinta (kiinteistöjen käyttöönoton hallinta)
Penso di essere in una zona senza coperturatmClass tmClass
Tietokonelaitteisto- ja -ohjelmistojärjestelmien suunnitteluun, valintaan, käyttöönottoon, hallintaan ja käyttöön liittyvät konsultointipalvelut muiden lukuun
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più raretmClass tmClass
Tekniset tukipalvelut, nimittäin tekninen tuki kolmansille osapuolille ohjelmistojen käyttöönoton, hallinnan ja käytön alalla
È per questo che, pur appoggiando le misure già adottate dalla Commissione e dal Consiglio, chiediamo di rafforzare la pressione nei confronti del regime birmano, accentuandone l'isolamento politico ed economico.tmClass tmClass
Koulutuspalvelut ohjelmistojen käyttöönoton, hallinnan ja käytön alalla
Se aspettiamo, la ragazza è mortatmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot elinkaaren hallintaan suunnittelu-, rakennus-, käyttöönotto-, hallinta- ja muihin liiketoiminnan ohjelmistosovelluksiin
Sono rimasti dei funghitmClass tmClass
Tietokoneohjelmistojen, tietokonejärjestelmien ja tietokantojen käyttöönottoon, hallintaan, kehittämiseen, muokkaamiseen, yksilöintiin, optimointiin, päivitykseen ja ylläpitoon käytettäviin tietokoneohjelmistoihin liittyvät painotuotteet, opetusmateriaalit ja käyttöoppaat
Il trattamento con Nespo si articola in due fasi una fase di correzione e una fase di mantenimentotmClass tmClass
Arvoisa puhemies, Euroopan keskuspankin vuosikertomuksen pitää antaa meille tilaisuus kiittää Euroopan keskuspankin johtokuntaa sen ponnistuksista ja onnitella sitä menestyksestä euron käyttöönoton hallinnassa.
Non sospettano che mi piacciaEuroparl8 Europarl8
Tietokoneohjelmistojen, -järjestelmien ja -verkkojen ohjelmointi, suunnittelu, kehittäminen, analysointi, käyttöönotto, hallinta, integrointi, toteuttaminen, ylläpito, päivitys ja korjaus kolmansien osapuolten lukuun, mukaan lukien Internetin kautta
la dotazione di materiali speciali per la bibliotecatmClass tmClass
Avointen etäresurssipohjaisten infrastruktuuriohjelmistojen suunnittelu, käyttöönotto, tuki, hallinta ja ylläpito, tietokoneohjelmistojen käyttöönotto, tuki, hallinta ja ylläpito sellaisia hallintolaitoksia ja yrityksiä varten, jotka haluavat käyttää tällaisia avoimia etäresurssipohjaisia ohjelmistoja ja etäresurssipohjaista avointen standardien käyttöjärjestelmää datakeskuksissaan
Elenco dei servizi di gestione delle riserve dell’EurosistematmClass tmClass
Muita kuin ladattavia ohjelmistoja sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen langattoman viestinnän käyttöönottoon ja hallintaan
Gli stanziamenti totali destinati all'ex Repubblica iugoslava di Macedonia sono stimati a # EURtmClass tmClass
— Deutsche Glasfaser: kuituverkkojen käyttöönottoon ja hallintaan perustuva televiestintäpalveluiden (ml. internetyhteydet, kiinteä puheliikenne ja maksutelevisio) vähittäis- ja tukkutarjonta Saksassa.
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.EurLex-2 EurLex-2
Langattomien verkkojen suunnittelu, käyttöönotto ja hallinta, ylläpito ja ohjaus muiden lukuun
Nessuna di voi duetmClass tmClass
Kanta-asiakasohjelmien suunnittelu, käyttöönotto ja hallinta
È stato riassegnatotmClass tmClass
Ohjelmistojen analysointi, suunnittelu, määrittely, kehittäminen, valinta, testaus, laadunvarmistus, käyttöönotto, integrointi, hallinta sekä käyttö muiden lukuun
Hai mai avuto una canzone nella testa?tmClass tmClass
Automatisointipalvelut, muun muassa verkkojärjestelmien, datajärjestelmien ja tietoliikennejärjestelmien analysointiin, suunnitteluun, toteutukseen, käyttöönottoon ja hallintaan liittyvät palvelut
Sono morti viventi...... ma secondo me c' è qualcosa di molto bello in lorotmClass tmClass
Ohjelmistosovellukset, nimittäin ohjelmistot matkapuhelimissa käytettäväksi tarkoitettujen sovellusten kehittämiseen, käyttöönottoon ja hallintaan
VicepresidentetmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot tietokonejärjestelmä- ja -WWW-pohjaisten sovellusten kehittämiseen, käyttöönottoon ja hallintaan
Signor Duncan...Questo significa niente per lei?tmClass tmClass
750 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.