asterit oor Italiaans
asterit
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
aster
Aster Corpsista on soitellut ihmisiä, joista en ole koskaan edes kuullut.
Hanno chiamato dei tizi dalla Aster Corps, gente che non avevo mai sentito nominare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istutettavaksi tarkoitetut sukujen/lajien Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aster Corpsin isoimmat osakkaat haluavat kuulla miestä, jolla on Midaan kosketus.
Chloe, non credo che piegheremo Henderson oraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se katsoi, että koska Ranskan tasavalta ei ollut esittänyt perusteita sisämarkkinoille soveltuvuudelle, kyseinen tuki ei soveltunut sisämarkkinoille ja se oli perittävä takaisin korkoineen, jota oli kertynyt tuen asettamisesta Financière Sernamin ja sen tytäryhtiöiden Sernam Servicesin ja Asterin käyttöön, jotka komission mukaan jatkoivat nykyisin taloudellista toimintaa, jolle tukea oli myönnetty, kun toiminnasta vastasi Sernam ja sittemmin Sernam Xpress (jonka omaisuuserät sulautettiin Financière Sernamiin sen kaikkien varojen ja velkojen siirrolla 30.6.2011).
Quello che lei ha trovato, la ' fuori... e ' piu ' di un semplice oggetto smarritoEurLex-2 EurLex-2
Aster Corps on yksi vaikutusvaltaisimpia yhtiöitä, - ja uskon, että he harrastavat rikollista toimintaa.
Il presente accordo si applica a tutti questi accordi ed intese alla data della loro entrata in vigore o della loro applicazione provvisoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yli puolet Slovenski med -hunajatyypeistä sisältää myös seuraavien kasvien siitepölyä: valkoapila (Trifolium repens), vaahtera (Acer sp.), ratamo (Plantago sp.), mannasaarni (Fraxinus ornus), paju (Salix sp.), lehmus (Tilia sp.), heinäkasvit (Poaceae), angervo (Filipendula sp.) sekä erilaiset asteri- (Asteraceae) ja sarjakukkaiskasvit (Apiaceae).
Fammi sapere se hai bisogno di qualcosaEurLex-2 EurLex-2
Tuki on perittävä takaisin Financière Sernamilta sekä sen tytäryhtiöiltä, erityisesti yrityksiltä Sernam Services ja Aster. Ne harjoittavat nykyisin toimintaa, jolle tukea myönnettiin, kun toiminnasta vastasi Sernam SA (nykyisin konkurssissa) ja sen jälkeen Sernam Xpress (jonka omaisuuserät sulautettiin Financière Sernamiin sen kaikkien varojen ja velkojen siirrolla).
Avvertenze SpecialiEurLex-2 EurLex-2
Sukujen Aster spp., Eryngium L., Gypsophila L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L., Solidago L., Trachelium L. leikkokukat ja suvun Ocimum L. lehtivihannekset, jotka ovat peräisin Euroopan ulkopuolisista maista
Questo ha sensoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tunnetko, kuinka ihanasti asterit ja sananjalat tuoksuvat nyt illalla auringonpaisteessa?
E-#/# (IT) di Sebastiano (Nello) Musumeci (UEN) alla Commissione (# settembreLiterature Literature
Aster spp., jotka ovat peräisin Euroopan ulkopuolisista maista (leikkokukat
Ci sono le uova sode- Nemmeno per sognoeurlex eurlex
Tutkin Aster Corpsin väitettyä rikollista toimintaa.
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istutettavaksi tarkoitetut seuraavien sukujen kasvit, lukuun ottamatta siemeniä: Abies Mill., Apium graveolens L., Argyranthemum spp., Asparagus officinalis L., Aster spp., Brassica spp., Castanea Mill., Cucumis spp., Dendranthema (DC.)
Il diritto all'obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinano l'esercizioEurLex-2 EurLex-2
Sernam Xpress osti maaliskuussa 2008 takaisin yrityksen, joka oli tällä välin muuttanut nimensä Asteriksi.
INTANZA # microgrammi/ceppo, sospensione iniettabile Vaccino influenzale (virione split, inattivatoEurLex-2 EurLex-2
Voisin kirjoittaa Aster Corpsin syytteistä vapauttavan jutun.
Cerchiamo di non far saltare la nave prima che riescano a uscire, stavoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinne ei jäänyt mitään Aster Corpsiin viittaavaa.
Flik, cosa hai da dire in tua difesa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi hän haluaa tuhota Aster Corpsin.
La fermeremo prima che arrivi a YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se avaa jokaisen oven Aster Corpsissa, - mukaan lukien huoneen 1075, jossa on pääpalvelin.
Se ha interrotto la terapia a causa di reazioni di ipersensibilità, deve farlo in maniera definitiva e non deve riprendere il trattamento con PROTELOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isäsi tappamat miehet olivat Aster Corpsin työntekijöitä.
uso endovenoso uso endovenosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Aster spp., Eryngium L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L. ja Trachelium L. leikkokukat, peräisin Euroopan ulkopuolisista maista,
Ma questa e ' la regola, della emaileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miksi eräät kukat, kuten asterit, kukkivat aina syksyllä, kun taas toiset, kuten jotkin krookukset, kukkivat aina keväällä?
Proporzionalitàjw2019 jw2019
Aster sai maaliskuussa 2008 puolestaan 5 miljoonan euron pääomanlisäyksen käteisvaroina, kun vastaavansuuruisista saatavista luovuttiin heinäkuussa 2008. Lisäksi Asterin pääomaa korotettiin joulukuussa 2011 luopumalla 5 599 998 euron saatavista.
Oh, di ' qualrosa, per favoreEurLex-2 EurLex-2
Aster spp., Eryngium L., Hypericum L., Lisianthus L., Rosa L. ja Trachelium L.
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e# tamponi detergentiEuroParl2021 EuroParl2021
Lisäksi asiakirjakokonaisuudesta ilmenee, että Sernam Xpress, Sernam Services ja Aster ovat jatkaneet toimintaa, jolle tukea myönnettiin, Sernam SA:n voimassa olleen liiketoimintasuunnitelman mukaisesti ja käyttämällä samaa henkilöstöä.
Chi sono quelle donne?EurLex-2 EurLex-2
Tuki on perittävä takaisin Financière Sernamilta sekä sen tytäryhtiöiltä, erityisesti yrityksiltä Sernam Services ja Aster. Ne harjoittavat nykyisin toimintaa, jolle tukea myönnettiin, kun toiminnasta vastasi Sernam Xpress (joka sulautui Financière Sernamiin).
L'obiettivo dell'aiuto è compensare i costi dei test TSE su bovini, ovini e caprini ai sensi dell'articolo #, lettera g), del regolamento (CE) nEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.